Выбрать главу

He takes it down and then, for reasons he does not fully understand, draws out one record at random and puts the rest of the collection back on the shelf. After a moment he extracts from his pockets two further items—recent acquisitions, both—and rests them next to the record bag.

This is absolute paranoia. Like checking under your car for bombs because there’s a bit of wiring on the tarmac.

He carries the record back to the warehouse under his coat.

The gramophone is a classic: horn in rich brown mahogany and body in inlaid oak, turntable covered in felt and chased in silver. Even the crank is beautiful. It took him months to repair it. The previous owner had had it stored in a loft full of bats.

He winds it slowly, because even in extremis and excitement you don’t hurry a lady. The needle is old, so he puts in a new one. Then he makes a cup of tea, and reads the sleeve notes. Slim Gaillard. Joe has heard of Slim Gaillard. Tall, arachnodactyl Slim, who drank a bottle of whisky with every show and smoked all night, and could play the piano with his hands upside down. Not, please note, with his hands crossed while he himself lay on the piano stool, but actually inverted, with his knuckles.

He puts the record on the felt, and brings down the needle.

Well, that’s not Slim Gaillard. That much I do know.

A woman’s voice, soft and old and filled with emotion. She is not English. French? Or something more exotic? He isn’t sure.

“I’m so sorry, Daniel.”

A bucket of ice water over his head and down his neck. Hairs on his arms like guilty nightwatchmen, all awake. Impossible, impossible. A dead woman’s voice. The dead woman. House of Spork’s very own family ghost, speaking to him. It has to be. Who else would apologise to Daniel Spork by phonograph recording, made in some tiny booth in Selfridges for a few Imperial pennies? Who else would Daniel conceal in this bizarre way, discarding brother Slim and moving the label to this record so that no one would ever know what he had?

Frankie.

“I’m so, so sorry. I could not stay. I have work. It is the greatest thing I have ever done. The most important. It will change the world. The truth, Daniel. I swear it: the truth shall set us free!” Rich, splendid, throaty. An Edith Piaf voice. An Eartha Kitt voice. A voice filled with all the passion and regret of a refugee, and all the certainty of a prophet.

“You must never tell. They will stop me. The thing I must do now… it will uproot so many old and rotted trees, and there are men who have made their houses in them. There are men cut from their wood. All the bows and arrows in the world are made of this, and I will bring it down. I will make us better than we are. We must be better than this!”

Joe waits for her to say “I love you,” but she doesn’t, and the other side of the record is blank, an endless white noise spatter, like rain on old cast-iron guttering.

III

Going postal;

amid the frills and bunting;

not your average music box.

Edie Banister is feeling like a cow. More, she is conscious of sin. Not in any fleshy way, alas, but in her heart. She has transgressed against Joshua Joseph Spork. She has, in fact, stitched him up like a kipper, albeit for the good of mankind and the betterment of the human race. She persuaded herself that it was not personal. That this was the best way. Now, gazing at the little toy soldier he repaired so deftly, and recalling the stifled disappointment on his face when he saw that that was all she proposed to show him, she feels wicked. She is increasingly certain that some part of her has borne a grudge for longer than J. Joseph Spork has been alive, and has chosen this method to revenge itself. Duty, love, idealism and spite all discharged at once. She contemplates her soul, and finds it wanting.

“Bugger,” she tells Bastion. He looks back at her with rosy-coloured marbles, and snuffles. She believes she detects approbation, even reinforcement in his suffering face, but it could be wind. No doubt she will know shortly if it is.

“Buggery bugger,” she says. She picks up the toy soldier and puts it back in the box without a glance. It’s too late to change horses. The deed is done. The wheels are in motion. Edie Banister, ninety years of age and a stalwart of the established order, has pushed the button on the revolution. She sighs again. It’s so odd to be a supervillain, and at her age, too.

She has to admit privately that she may be mad. Although if so, it is a merciless, clear-sighted sort of madness and not at all what a lady might hope for. She has not lost her marbles or popped her garters, or any of the cosier sorts of madness she has observed in her contemporaries. She has, if anything, gone postal. She tries the expression on for size; it carries a sense of outrage, and fatigue.

Yes. Edie Banister has gone postal. A very British sort of postal which does not involve shouting, but rather a sudden and total reverse of a lifetime’s perceptions. Although in truth, “sudden” is not entirely accurate. It happened by degrees, and actually by choice. She took a correspondence course in postality. She postalled herself up.

“I trusted you all to do the right thing,” she tells fifty years of governments, lined up and sheepish in her mind, “I believed you’d get it right. And you!” she adds, to the electorate, “You lazy, venal, self-deluding… ooh, if you were my children, I’d…” But this brings her up short. None of them is her child. No sons or daughters for Edie Banister. Just Bastion, and the faded love of the one whose trust she has betrayed for half a human life. Betrayed in the name of stability and security. A few decades of calm, she reasoned at the time, and the world would set itself straight.

But somehow it all went wrong instead. The onward march of progress has wandered off down a dark alley and been mugged. The Berlin Wall and Vietnam; the Rwandan Genocide, the Twin Towers, Camp Delta; suicide bombings and global warming; even Vaughn bloody Parry, the little suburban nightmare who lived just around the corner, who killed and killed and no one knew because no one bothered to find out. Edie Banister had given her loyalty to an empty throne. There was no progress. No stability. There was just the question of whether things happened far enough away.

The Parry thing had been the end of her comfortable certainty. It began, according to the broadsheets, in a new allotment patch in some midway town called Redbury. The council had at last untrousered the cash and purchased a stretch of green once part of a railway siding, sold in Thatcher’s time to make apartments and studios for wealthy buyers who never showed up. A vegetable competition was mooted, and organic food for the locality, and a sense of community and all the other things Britain no longer did because finance was cheaper and faster and the housing market made money out of nothing. And then they turned the first spadeful and it was over before it began. A grinning corpse, wrapped in a tartan blanket, and then another and another, and the burg of Redbury had a serial killer to call its own.

Edie could not help but notice that when Vaughn Parry tortured a prisoner and buried the corpse seven inches down in sandy soil, he was a monster, but when the same thing was done at the behest of her own government in a cellar overseas, that was an unfortunate necessity.

Well, perhaps it was. But if so, the world which made it necessary could go hang.

She had taken for a while to going out every night with Bastion, walking the streets and staring up at the houses and offices of a city she wasn’t sure she knew any longer. Mad Old Edie and her eyeless dog, side by side in the London fog. Yes. Mad, in the American sense. And, alone in the vast encyclopedia of “furious of Derbyshire,” Edie Banister had the power to make a difference to everything which was infuriating her. A mysterious difference, whose precise nature she did not understand, but whose originator swore would rock the world and unravel the darkness of a thousand years. A gift of science to a world of horrors.