Лабутина Т. Л. Англичане в допетровской России порученце — Горсее и посылал от себя королеве «поминок»: сорок соболей, «да камку золотую, да четыре рыси»9. Возвращаясь в Россию, Горсей вез с собой две грамоты. Адресованная царю грамота содержала заверения королевы в том, что «про меж нас будет вечная любовь». Елизавета также обращалась к царице Ирине, восхищалась ее «мудростью и честью» и посылала своего личного лекаря Якоба, знатока женских болезней. Другая грамота предназначалась для Годунова, которого Елизавета называла «кровным любительным приятелем» и далее заявляла: «И за ту вашу великую любовь к нам, к нашим подданным обереженье, вам много челом бьем, и надеемся… что и вперед вы всегда любви своей не оставите»10. Как видно, Елизавета хорошо разбиралась в расстановке сил при царском дворе и прекрасно понимала, на кого в окружении русского государя может положиться. Готовясь к очередной поездке в Москву, Горсей закупил львов, быков, собак, золоченые алебарды, пистоли, самопалы, оружие, вина, запас разных лекарств, органы, клавикорды, алые ткани, нити жемчуга, блюда, а также пригласил с собой музыкантов. Добравшись до Москвы, Горсей прежде всего явился к «лорду-правителю» Борису Годунову, который его «радостно встретил» и после «длинной беседы» препроводил к царю. Когда королевские дары благополучно были доставлены из Англии, Горсей верхом на лошади отправился в Кремль «в сопровождении двадцати слуг, богато одетых». Каждый из них по обычаю нес какой-нибудь из даров. Царь и царица наблюдали за процессией из окна дворца. «Первым шел прекрасный белый бык… его зоб висел до самых колен, у него были поддельно позолоченные рога и ошейник из зеленого бархата, украшенный красным шнурком… Двенадцать псарей провели двенадцать огромных бульдогов, украшенных бантами, ошейниками… затем провезли двух львов в клетках, поставленных на сани, при них был маленький татарский мальчик с прутом в руке, его одного они боялись»11. После вручения даров царю зачитали грамоту Елизаветы, в которой «любящая сестра» приветствовала «возлюбленного брата» Федора. Посланнику в знак признательности из дворца доставили на обед 150 мясных блюд всех сортов, разные напитки, хлеб, пряности. 9 Там же. С. 185. 10 Там же. С. 170, 174; Соловьев С. М. Указ. соч. С. 244. 11 Горсей Дж. Записки о России. XVI — начало XVII в. М., 1990. С. 103.
Глава III. «Ласкатель англичан» Борис Годунов 73 На следующий день Горсей принимал у себя дворян, чиновников, священников, купцов, своих друзей и знакомых, которые поздравляли его с «царской милостью». Пришел и Борис Годунов вместе со своей сестрой — царицей Ириной. Целый день «правитель Борис Федорович» провел у английского посланника, рассматривая драгоценности, цепи, жемчуга, блюда, золоченое оружие, алебарды, пистоли, самопалы, куски белого и алого бархата и другие «изумительные и дорогие вещи, заказанные и столь любимые им». Царицу же поразили органы и клавикорды, «позолоченные и украшенные эмалью», громкий звук и «музыкальность» которых привели ее в восхищение. Надо заметить, что привезенные Горсеем из Англии «подарки» таковыми на деле не являлись. Как свидетельствовал сам посланник, «за все правитель (Годунов) прислал хорошую цену, свыше 4 тысяч фунтов», а также лошадь, оцененную в двести фунтов. Не отставали от «лорда-покровителя» и другие сановники, благоволившие к англичанину. Они подарили Горсею расшитые золотом платки, полотенца, рубашки, балдахины, ковры, а также различные кушанья и лакомства12. Направляя ответную грамоту Елизавете, Годунов обещал о ее подданных «печаловаться и держать их под своею рукою… славить перед государем и государыней твои к себе милость и ласку»13. И как показали дальнейшие события, слово свое он сдержал. 10 января 1587 г. английским купцам царь Федор выдал новую жалованную грамоту, которая сохраняла их прежние привилегии, за малым исключением: Московская компания не могла впредь заниматься продажей чужих товаров, а также вести розничную торговлю в стране. В результате, констатировал историк С. М. Соловьев, благодаря «кровному любительному приятельству» Елизаветы к Годунову, английские купцы освободились от уплаты пошлин на сумму, более чем 2 тысячи фунтов стерлингов в год14. Англичане получили торговые привилегии, каковых не имели прежде, признавал американский ученый Э. Симмонс15. 12 Там же. С. 104–105. 13 Цит. по: Соловьев С. М. Указ. соч. С. 245. 11 Там же. 15 Simmons Е. У. English Literature and Culture in Russia (1553–1840). Cambridge, 1935. P. 27.
Лабутина Т. Л. Англичане в допетровской России Между тем, на имя царя вскоре стали поступать жалобы от «немцев разных земель», французов, голландцев, а также английских купцов, не входивших в Московскую компанию16, на «гостей» из Англии, которые не пропускали их кораблей в Русское государство. Царь Федор Иоаннович возмутился: «Мы этому и верить не хотим, а если так делается, в самом деле… что за наше великое жалованье иноземцев отгоняют? Божию дорогу, океан-море как можно перенять, унять и затворить?»17 В июне 1587 г. дворяне и торговые люди подали царю челобитную, в которой сетовали на неуплату англичанами «кабальных» долгов. Известный дьяк Андрей Щелкалов в своей грамоте откровенно выказывал недовольство по поводу «мошенничества» английских купцов: «Ваши гости не дадут некоторым товарам мимо себя нашим торговым людям торговати, а наперед наших всякий товар сами и покупают и меняют, кабы уроженцы Московские». К тому же, они набрали долгов больше 10 тысяч, и платить отказываются. И вообще, «английские гости» в Московском государстве «многие неправды чинили». В заключение челобитчик советовал Московской компании посылать купцов — «добрых людей, а таких воров впредь не посылать», да чтобы английские «гости» в Русском государстве «жили смирно и своевольства ни в чем не чинили»18. Жалобы дворян и купцов царь принял близко к сердцу, и вскоре направил Елизавете грамоту, в которой ходатайствовал о погашении указанных в челобитных долгов. Вместе с толмачом Бекманом, доставлявшим в Англию царскую грамоту, отправлялся высланный из страны один из самых «закоренелых» должников — купец Антон Мерш. Однако королева решила встать на защиту своих негоциантов. В ответной грамоте она возлагала всю вину за случившийся инцидент на дьяка посольского приказа А. Щелкалова. При этом Елизавета просила разобраться с долгами своих купцов… боярина Годунова19. 16 Помимо купцов, входивших в Московскую компанию, в Россию приезжали и т. н. «дикие» купцы, не имевшие жалованных грамот. Поскольку они нарушали монопольное право компании на торговлю с Россией, составляя ей серьезную конкуренцию, английское правительство всячески с ними боролось и иногда обращалось к русским властям с просьбой запретить «диким» купцам торговать в стране. 17 Цит. по: Соловьев С. М. Указ. соч. С. 245. 18 СИРИО. Указ. соч. С. 195–196. 19 Бантыш-Каменский H. Н. Указ. соч. С. 96.
Глава III. «Ласкатель англичан» Борис Годунов 75 Осенью 1588 г. в Москву прибыл новый посланник королевы Дж. Флетчер, которому было поручено добиться расширения привилегий для английского купечества. В беседе с царем Флетчер заметил, что с его королевой многие государи пребывают «в братстве, дружбе и любви», но ни с кем она «такой дружбы и любви» не имеет, как с русским царем. После вступительной речи посол подал длинный, из 18 статей список, содержащий ряд просьб королевы. Елизавета выражала надежду, что царь не только подтвердит действие жалованной грамоты Ивана Грозного, но и прибавит новые статьи, иначе английские купцы будут вынуждены прекратить свою торговлю в Московском государстве. Подобное требование, а по сути, ультиматум королевы рассердил царя. «Английским гостям государево жалованье стало ни во что, а тем нечем грозить, что они не поедут торговать в наше государство, — заявил он, — много гостей и кроме англичан, приезжают к нам торговать». Царь Федор заметил, что жалобы королевы на насилие по отношению к отдельным ее подданным, необъективны. Напротив, английских гостей «больше других берегут». Просьбы королевы простить долги купца Мерша, запретить вести торговлю в России, а также через Россию с Востоком другим иностранцам, кроме англичан, «искать Китайские земли», используя суда, проводников и «всякие запасы» русский людей, не нашли поддержки царя. Было отказано королеве и в ее просьбе доверить «суд над англичанами» Борису Годунову20. Между тем, ряд просьб английской королевы царь все же удовлетворил. 22 апреля 1589 г. Федор Иоаннович пожаловал ряд новых привилегий Московской компании. Хотя это происходило при Флетчере, Горсей приписал в том заслугу себе. «Я не тратил времени даром, — писал он, — испросил для компании купцов освобождения всех ее контор — в Москве, Ярославле, Вологде, Холмо- горах и в бухте св. Николая от всех высоких пошлин, которые на них наложили из-за недовольства, вызванного плохим поведением сэра Дж. Боуса, а также освобождения от уплаты тысячи рублей по случаю строительства новой большой стены вокруг Москвы, за которую все другие купцы обязаны были платить»; прекращения иска московских купцов на 30 тыс. руб., взятых у них Мершем; уплатил 2 тыс. руб., «давно и безнадежно одолженных царем» за медь, свинец и другие товары; займа из царской казны 4 тыс. руб. Соловьев С. M. Указ. соч. С. 247–249.