Библиография 265 Дмитриева О. В. «Окно в Европу»: первый опыт. Англо-русские отношения во второй половине XVI–XVII веков // Россия — Британия. К 450-летию установления дипломатических отношений. М., 2003. Ермасов Е. В. Образ «русского варварства» в сочинениях немецких публицистов XVI-первой половины XVIII в. // Европейское Просвещение и цивилизация России. М., 2004. Загоскин И. П. Врачи и врачебное дело в старинной России. Казань, 1891. Западноевропейские специалисты в России XV–XVII веков. Тезисы докладов. М., 2002. Зезюлинский Н. Иноземцы в русской армии при царях Михаиле Федоровиче, Алексее Михайловиче и Петре I Алексеевиче / / Журнал русского военно-исторического общества. СПб., 1913, № 2–3. Зимин А. А, Хорошкевич A. J1. Россия времени Ивана Грозного. М., 1982. История Европы. Т. 3. М., 1993. История культуры России. М., 1993. История мировой культуры. Наследие Запада. М., 1998. Ключевский В. О. Курс русской истории. T.II–III.M., 1988. Ключевский В. О. Сказания иностранцев о московском государстве. М., 1991. Костомаров Н. И. Герои смутного времени. Берлин, 1922. Костомаров Н. И. Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях. М., 1992. Котошихин Г. К. О России в царствование Алексея Михайловича. М., 2000. Кросс Э. Британский взгляд на Россию: происхождение, живучесть и изменение национальных стереотипов мышления в период с XVI в. до Крымской войны / / От Елизаветы I до Елизаветы II: проблемы британской истории в новое и новейшее время. Ярославль, 2008. Лабутина Т. Л. Культура и власть в эпоху Просвещения. М., 2005. Лабутина Т. Л. Британцы в России в правление царя Михаила Романова // Старая и новая Европа: Государство, политика, идеология. Вып. 3. Смоленск, 2007. Лабутина Т. Л. «Курьезный эпизод в англо-русских отношениях был быстро забыт» (О британском плане колонизации Русско-
266 Лабутина Т. Л. Англичане в допетровской России го Севера 1612 года) // Новая и новейшая история Запада и Востока: новые подходы в исследовании и преподавании. Рязань, 2007. Лабутина Т. Л. Этнические представления англичан и русских друг о друге в XVII веке / / Рязанский историк. Рязань, 2007, № 6. Лабутина Т. Л. К вопросу о методике исследования межкультурных коммуникация (на примере англо-русских отношений XVI–XVII вв.) // Проблемы исторического познания. М., 2008. Лабутина Т. Л. Зарождение англомании и англофильства в России / / Вопросы истории. М., 2008, № 2. Лабутина Т. Л. Допетровская Россия глазами британцев / / Вопросы истории. М., 2009, № 5. Лабутина Т. Л. Представления британцев о русском народе в XVI–XVII вв. / / Вопросы истории. М., 2009, № 8. Лабутина Т. Л. Женщина в допетровской России: Этнические представления англичан // Адам и Ева. Альманах тендерной истории. М., 2009, № 17. Лимонов Ю. Россия в западноевропейских сочинениях XV–XVII вв. // Россия XV–XVII вв. глазами иностранцев. Л., 1986. Любименко И. История торговых сношений России с Англией. Вып. 1. XVI век. Юрьев, 1912. Любименко И. Англичане в допетровской России // Русская мысль. М.,Пг., 1915. Кн. III. Любименко И. И. Планы английской интервенции в России в начале XVII столетия // Советская наука. М., 1941, № 2. Любименко И. И. Английский проект 1612 года о подчинении русского Севера протекторату Иакова I. Б.м., б.г. Любименко И. //.Труд иноземцев в Московском государстве / / Архив истории труда в России. Пг., 1923. Любименко И. И. Англия и Россия в XVII в. // Английская буржуазная революция XVII века. Т. П. М., 1954. Манягин В. Правда Грозного царя. М.,2007. Мартене Ф. Россия и Англия в продолжение XVI и XVII веков // Русская мысль. М.,1891. Кн. 1–2. Мейендорф А. Англичане XVII и XVIII столетий о русских и о России / / Сборник статей, посвященных П. Б. Струве. Прага, 1925. Мировосприятие и самосознание русского общества (XI- ХХвв.).М., 1994.
Библиография 267 Морозов П. О. Очерки из истории русской драмы XVII–XVIII столетий. СПб., 1888. Мулюкин А. С. Приезд иностранцев в Московское государство. Из истории русского права XVI и XVII веков. СПб., 1909. Мулюкин А. С. Очерки по истории юридического положения иностранных купцов в Московском государстве. Одесса, 1912. Накашидзе Н. Т. Русско-английские отношения во второй половине XVI в. Тбилиси, 1955. Нарочницкая Н. А. Россия и русские в мировой истории. М., 2004. ПанченкоА. М. Русская культура в канун петровских реформ. М., 1984. Платонов С. Ф. Москва и Запад в XVI–XVH веках. Л., 1925. Порохов С. Ю. Битва империй. Англия против России. М., 2008. Промышленность и торговля в России в XVII–XVIII вв. Сб. статей. М., 1983. Радовский М. И. Из истории англо-русских научных связей. М., 1961. Рогинский 3. И. Поездка гонца Герасима Семеновича Дохту- рова в Англию в 1645–1646 гг. Ярославль, 1959. Рогинский 3. И. Лондон 1645–1646 годов. Новые источники о поездке Г. С. Дохтурова в Англию. Ярославль, 1960. Россия и мир глазами друг друга. Из истории взаимовосприятия. М., 2000. Середонин С. М. Известия англичан о России XVI в. (Чен- слер, Дженкинсон, Рандолльф, Боус). М., 1884. Середонин С. М. Сочинение Джильса Флетчера как исторический источник. СПб., 1891. Скрынников Р. Г. Иван Грозный. М., 1983. Смирнов С. История Славяно-греко-латинской академии. М., 1855. Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Кн. IV. Т. 7–13. М., 1989–1991. Соколов А. Навстречу друг другу. Россия и Англия в XVI–XVIII вв. Ярославль, 1992. Толстой Ю. В. Первые сорок лет сношений между Россией и Англией. 1553–1593. СПб., 1875.
268 Лабутина Т. Л. Англичане в допетровской России Успенский Ф. Брак царя Ивана Васильевича III с Софьей Па- леолог //Из истории русской культуры. Т. II. Кн. 1. М., 2002. Федосов Д. Г. Клинок, перо и «бунташное время» / / Гордон П. Дневник. 1659–1667. Цветаев Д. Из истории брачных дел в царской семье московского периода. М., 1884. Цветаев Д. Протестантство и протестанты в России до эпохи преобразований. М., 1890. Allen W. Е. The Georgian Marriage Projects of Boris Godunov / / Oxford Slavonic Papers. 1865, N 61. Anderson M. S. Britain's Discovery of Russia. 1553–1815. Lnd., 1904. The Cambridge History of Russia. Vol. I–II. Cambridge, 2006. Cressy D. Literacy and Writing in Tudor and Stuart England. Cambridge, 1980. Dunning Ch. S. L. A Letter to James I Concerning the English Plan for Military Intervention in Russia // The Slavonic and East European Review. Lnd., 1989. Vol. 67. N 1. England and the North. The Russian Embassy of 1613–1614. Philadelphia, 1994. Evans N. E. The Anglo-Russian Royal Marriage Negotiations of 1600–1603 // Slavonic and East European Review. Lnd., 1983, N 61. Hakluyt R. The Discovery of Moscow. Lnd., 1904. Kotilaine J. T. Russia's Foreign Trade and Economic Expansion in the Seventeenth Century Windows on the World. Boston, 2005. Lippman W. Public Opinion. N.Y., 1950. Scott W. R. The Constitution and Finance of English, Scottish and Irish Joint-Stock Companies to 1720. New York, 1951. Vol. 2. Simmons E. /. English Literature and Culture in Russia (1553–1840). Cambridge, 1935. Tudor Economic Documents Principal Navigation. Vol. II. Glasgow, 1973. Willan T. S. The Muscovy Merchants of 1555. Manchester, 1953. Willan T. S. The Early History of the Russia Company. 1553–1603. Manchester, 1956.
СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 7 ГЛАВА I. Англичане «открывают окно» в Московию 11 ГЛАВА П. «Английский царь» Иван Грозный и британцы 25 1. Англичане и русские во второй половине XVI века: диалог и противостояние 25 2. Несостоявшийся брак Ивана Грозного с английской леди 46 3. «Западничество» и «англомания» русского царя…. 56 ГЛАВА III. «Ласкатель англичан» Борис Годунов…. 68 ГЛАВА IV. «Курьезный эпизод» в англо-русских отношениях: Планы колонизации Русского Севера 94 ГЛАВА V. Британцы и первые Романовы 112 1. Михаил Романов — «западник»? 112 2. Отзвуки Английской революции и Реставрации в России в правление Алексея Михайловича и Федора Алексеевича Романовых 129 3. Западная культура при дворе «тишайшего» царя. . 154 ГЛАВА VI. Британские специалисты на государевой службе 165 1. Медики 166 2. Военные 174 3. Другие специалисты 176 4. Быт и правовое положение британских специалистов 180
ГЛАВА VII. Россия и русские глазами британцев: Стереотипы, мифы и реалии 191 1. Россия глазами британцев 196 2. Русские глазами британцев 220 ГЛАВА VIII. Были ли русские «варварами»? О средневековой культуре России…. 243 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 260 БИБЛИОГРАФИЯ 263 Источники 263 Литература 264
Т. Л. Лабутина Англичане в допетровской России Главный редактор издательства И. А. Савкин Дизайн обложки И. Н. Граве Оригинал-макет М. Л. Бепле Корректор Д. А. Потапова ИД № 04372 от 26.03.2001 г. Издательство «Алетейя», 192171, Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, д. 53. Тел./факс: (812) 560-89-47 E-maiclass="underline" office@aletheia.spb.ru (отдел реализации), aletheia@peterstar.ru (редакция) www.aletheia.spb.ru Фирменные магазины «Историческая книга»: Москва, м. «Китай-город», Старосадский пер., 9. Тел. (495) 921-48-95 Санкт-Петербург, м. «Чернышевская», ул. Чайковского, 55. Тел.(812)327-26-37 Книги издательства «Алетейя» в Москве можно приобрести в следующих магазинах: «Библио-Глобус», ул. Мясницкая, 6. www.biblio-globus.ru Дом книги «Москва», ул. Тверская, 8. Тел. (495) 629-64-83 Магазин «Русское зарубежье», ул. Нижняя Радищевская, 2. Тел.(495)915-27-97 Магазин «Гилея», Тверской б-вар., д. 9. Тел. (495) 925-81-66 Магазин «Фаланстер», Малый Гнездниковский пер., 12/27. Тел. (495) 749-57-21, 629-88-21 Магазин издательства «Совпадение». Тел. (495) 915-31-00, 915-32-84 Подписано в печать 12.01.2011. Формат 60x88 1/в Усл. печ. л. 17. Печать офсетная. Тираж 1000 экз. Заказ №