Люси вытерла руками слезы и снова взяла фотографию.
— А где теперь Флаффи?
— В Англии.
— С… мамой и папой?
— Нет. — Реджина покачала головой. — Теперь он живет у миссис Кросс.
— Почему? Это же мой котик!
— Но… когда ты уехала, ему пришлось остаться. Котика нельзя было взять с собой.
— А когда я вернусь домой, он снова будет у меня?
— Думаю, да.
От радости, что дело наконец сдвинулось с мертвой точки, Реджина была готова наобещать златые горы. Но приходилось сдерживаться. Подкуп — плохая основа для будущей совместной жизни.
В дверь постучали. Инес пришла за девочкой.
— Можно, я возьму Флаффи с собой? — попросила Люси.
— Конечно, дорогая.
— И падре Эстебан увидит моего Флаффи!
Когда Люси увели, Реджина поймала себя на недостойном чувстве — она была рада, что та больше не увидится сегодня с дядей Хуаном.
Конец дня Реджина провела в одиночестве. Обед ей тоже подали в комнату. Правда, перед обедом заглянула Констансия — это было маленьким утешением.
Как и Люси, Констансия осмотрела все на ее туалетном столике, а потом неожиданно сказала:
— Мама сердита на Рафаэля.
Реджина подняла на нее удивленные глаза.
— Он уже дважды приезжал, не заходя к ней, — пояснила Констансия. — Днем она послала Диаса, чтобы пригласить его на ужин, а он ответил, что занят.
— Значит, Рафаэль не приедет?
— Нет. Приедет падре Доменико. Он всегда готов составить компанию.
Констансия прошлась по комнате.
— А скажите, сеньорита, это правда, что Рафаэль спас вам жизнь?
— Собственно говоря, нет. — Реджина отчего-то покраснела.
— Но ведь он вытащил вас из озера?
— Это да.
Констансия покачала головой:
— За это мама тоже на него сердится. Обычно Рафаэль избегает подобных ситуаций.
Реджина напряженно ждала продолжения, но его не последовало. Видно, Констансия, как и Карла, не считала нужным что-то объяснять.
— А как у вас с малышкой? Есть успехи?
Реджина помедлила:
— Есть небольшие. Она узнала на фотографии своего котика.
— Правда? — Эта новость произвела на Констансию впечатление. — А больше никого?
— К сожалению, нет.
— Ну ничего, — ободряюще улыбнулась Констансия. — Это уже начало! Скажу Хуану.
— Нет! — поспешно остановила ее Реджина. — Пожалуйста, не надо! — И добавила: — Пусть Люси сама расскажет.
— Ну… хорошо. — Констансия посмотрела на золотые часики на запястье. — Пойду. Адьос, сеньорита. До завтра…
На следующее утро Реджина познакомилась с невестой Хуана Валентиной Варгас.
Помолвленные сидели в патио, когда Реджина спускалась после завтрака. При них была дама в возрасте, исполнявшая роль дуэньи, как поняла Реджина. Увидев ее, Хуан с заметным облегчением вскочил и познакомил Реджину с Валентиной и ее матерью. Видно, он не особенно охотно общался с невестой в присутствии «надзирательницы». Реджине не слишком хотелось служить буфером между ним и будущей тещей. Однако отказаться от приглашения было невежливо, и пришлось присесть.
Сеньора и сеньорита Варгас были одеты типично по-испански, и рядом с ними Реджина в своих белых джинсах чувствовала себя неловко.
— Так вы тетя той девочки, которую мы вчера видели? — завязала разговор сеньора Варгас.
— Да, сеньора. — Реджина принудила себя к улыбке, но ответной не получила. Лица обеих дам, обрамленные аристократичными прическами, оставались надменны и неподвижны.
— И когда вы увезете ребенка в Англию? — продолжала допрос сеньора.
Реджина посмотрела на Хуана:
— Как только будет возможность. К сожалению, положение осложняется тем, что Люси ничего не помнит.
— Это мы уже слышали. — Сеньора повернулась к Хуану. — Одного не могу понять, почему ребенок так часто появляется здесь и почему мисс Лорд живет на асьенде.
Щеки Реджины запылали. Но тут вмешался Хуан:
— Мисс Лорд наша гостья, донья Исабель. Мы рады ее принимать.
Донья Исабель с сомнением покачала головой:
— Разве это не дело властей?
— Это стало моим делом! — с нажимом сказал Хуан. — Малышка так очаровательна, что невозможно о ней не заботиться.
Сеньора Варгас недовольно поморщилась:
— Придет время, у вас будут собственные дети, о которых вы сможете заботиться…
Хуан упрямо вздернул массивный подбородок:
— Ничего не вижу плохого в том, чтобы опекать ребенка. Малышка так беззащитна!