В то лето Джастин Трейндж наслаждался этими ускользающими мгновениями зелени, жары и красок. Он радовался, когда в прошлом году победили консерваторы, лейбористы своими мягкими мерами и так загнали Англию в пропасть, из которой ей придется вылезать несколько десятилетий. Но и Черчилля он не понимал, зачем эта возня с союзом и хождение на задних лапках перед США, бывшая колония слишком многое о себе возомнила. Де Голль итак уже косо смотрел на них, презрительно называя Англию «пуделем Штатов». Дафна же полностью соглашалась с ним, что просто вызывало недоумение у элиты. Она стала настоящей красавицей, ни роды, ни забота о двоих детей, не могли ей запретить быть красивой женщиной. В свете она сияла ярче, чем когда-то леди Мария, ее острый язычок был еще острее леди Урсулы. Их семья только становилось сильнее под натиском времени, их незримые узы чувств, связывающее их крепче, чем простые обещания и клятвы. Им не нужно было доказывать свое превосходство, прошлое давно отпустило их, прошлое давно не имело для них значение, было только настоящее, то настоящее, которое бывает лишь только миг, то настоящее, благодаря которому завтра это солнечный день. Они были свободны от предрассудков, но в это лето наша историю начала закручивать новый виток, и эта история никогда не будет безоблачной. Времена менялись…
₪
Он не помнил, как оказался на Кеппел-стрит, наверное, долго блуждал, ища новый паб, куда его давно звал Арман. Паб он так и не нашел, с Арманом он так и не встретился, и собирался идти пешком домой. Роберт замер посреди улицы, плохим зрением он никогда не страдал. Из подъезда вышла Флер Фокс, как всегда в своем голубеньком сарафанчике, она вышла не одна, а с каким-то темноволосым мужчиной в распахнутой рубахе. Она поцеловала его крепко в губы, и загашала в сторону своего французского квартала, он стоял недолго, к нему подошла красивая брюнетка, которую он страстно поцеловал, не прилично глядя ее по телу, они вместе скрылись в подъезде. «Вот козел», - подумал Роберт, стараясь не думать, что делала там Флер. Роберт посмотрел на часы. Джастин уже наверняка пришел домой.
Ему отворила дверь новенькая служанка Трейнджов, тети Марии дома не было, она уехала по магазинам, зато в доме была Дафна. Она обняла Роберта, проводя в гостиную, показав служанке жестом, чтобы она позвала к ним ее мужа. Джастин уже успел сменить свой деловой костюм на домашнюю футболку с легкими брюками. Он разлил им немного бренди.
- Джас, ты еще общаешься со своими дружками-шпионами? – вдруг задал вопрос Роберт.
- Да, а что? – Джастин сплел свои пальцы с пальцами жены.
- Мне нужно узнать кое о ком. Ты же выследил свою будущую жену, может выследишь мне любовника моей будущей жены, - Джастин аж поперхнулся. Роб, собрался жениться?!
- И кто она? – приходя в себя, задал вопрос Джастин.
- Флер Фокс, - ответ поразил несколько Джастина и Дафну, и самого Роберт.
Все это лето Джулия старалась брать везде с собой Флер, аргументируя этом тем, что Флер нужно привыкать к этому новому миру. Роберт же не упускал возможность побыть хоть пару мгновений с ней. Он по-прежнему хотел ее, и эта мысль не давала ему покоя. Он не знал, куда девать свое неудовлетворенное желание, ибо со всеми своими подстилками он расстался, бросив их всех, даже не смотря на хорошеньких девочек, что предлагал ему Арман. Он хотел лишь Флер, и эта мысль заставляла его содрогаться по ночам. Роберт старался быть с ней вежливым, не демонстрировать ей свою похоть, и доказать, что он очень даже ничего. Он брал ее с собой на прогулки, учил ездить на лошади, рыбачить, и за это лето они успели подружиться. Флер уже не смотрела на него с враждой, понимая, что оказывается он пылок и импульсивный во всем, что он любит все прекрасное и отмечает все тонкости жизни. Он убеждал ее, что он замечательный друг, но со всем не показывал, что он может стать ей любовником или мужем. К этой мысли он сам пришел недавно. Оказывается, он любил эту девчонку, и он всеми своими силами готов был отбить ее у этого ловеласа, и доказать ей – все, что ей нужно – это он.
Через неделю ему позвонил Джастин, попросив к нему заехать. Так он узнал, что Флер встречается с Ришаром Полански, а Ришар Полански с еще двумя девушками, что каждая его новая натурщица становилась объектом его фантазий. Его коллекции можно было позавидовать, но Роберт не мог ему завидовать, у него было то, что принадлежало лишь ему – Флер.
Роберт принял решение отбить Флер, доказать ей, что он ей нужен, и в этом ему должна была помочь его чудесная семья. Он привел всем тысячу доводов, почему Флер не может быть с этим художником, и самым важным аргументом стало то, что этот Ришар был бессердечным ублюдком, который был с таким невинным существом, как Флер, и спал еще и с другими. Роберт собирался направить Флер на истинный путь, и ради этого он был готов на все.
₪
Октябрь – декабрь 1953.
Джулия отошла от окна, опускаясь на старенькую софу, которую Диана решила перетянуть другой тканью. Ремонт в Аллен-Холл продолжался, и наверное, на это потребуется еще не один год. Джулия тяжело вздохнула, она совсем не понимала Флер. К чему все эти бесконечные прогулки с Робертом, когда она встречается с этим Полански. После того, что она узнала о нем, его путь в ее галерею закрыт, она больше не позволит этому развратнику и бабнику выставляться у себя. Она помнила беспокойное лицо Роберта, его взволнованный голос, когда он рассказывал о романе Флер. Сначала она не хотела верить, но потом на нее сошло осознание, что Флер рушит свою жизнь, марая себя об этого ублюдка Полански. Он ведь ни чем не отличался от Эверта, только Джулии хватило смелости признаться себе самой, что ее любовь полное ничтожество, которое не заслуживает ничего, даже ненависти.
Она прислушалась к Роберту, и стала осторожно раскрывать натуру Ришара, но Флер ни хотела ничего слышать. С этим Джулия не могла бороться, да и не было сил. Джулия снова была беременна. Джордж просто был на седьмом небе от счастья, и Джулия не могла противиться его желаниям. Она ведь видела как он любит своего брата и сестру, и конечно же, Дженни и Гарри не должны быть эгоистами, пусть у них будет еще кто-то, кого они будут любить.
Джулия положила ладонь на живот. В этот промозглый октябрь она чувствовала себя просто ужасно, и конечно же, теперь Роберт возлагал все надежды на брата, думая, что может он повлияет на Флер. Хотя Джулия в это не верила, уж слишком хорошо она знала упертый характер Флер. Да, она была влюблена в этого Ришара, именно поэтому она не видела, как он обманывает ее, делая посмешищем в глазах общества. Джордж же спас ее, Джулию, от этого подонка Эверта, почему же Роберт не может спасти ее сестру от этого бабника Ришара? Роберт хороший парень, да о нем мечтает любая, а Флер просто дура, раз не видит этого всего. Тогда к чему все эти прогулки, пикники? Мотивы Роберта Джулии были крайне понятны, но Флер, чего она добивалась?
Флер вошла в Зимний сад, ее лицо радостно сияло, она плюхнулась на софу рядом с Джулией. Сестры молчали. За прошедшее лето Флер сблизилась с Робертом, оказалось он вовсе не являлся скучным и пресным, он увлекался искусством и литературой, долго и с пылом мог говорить о своей работе, при этом Флер вполне все понимала. Она больше не видела вожделения в его взгляде, и не знала, каких ему это стоило сил, чтобы скрыть свое влечение к ней. Джулия кинула краткий взгляд на Флер, язвительный вопрос был готов сорваться с ее языка, крепким словцом Джулия-то и отличалась от всех.
- Как прогулка? – она еле сдерживала себя, чтобы не кинуться на Флер.
- Все отлично, - Флер блаженно откинулась на спинку софы.
- Я не понимаю тебя! – горячо прошептала Джулия, - просто не понимаю. Ты спишь с этим бабником, когда рядом с тобой столько достойных молодых людей.
- Ты на Роберта намекаешь? – фыркнула Флер, - ну, ясно!