- Что с тобой? – спросил он ее.
- Пора все прекратить, - ответила Анна.
- А ты никогда не думала, что нам суждено быть вместе? – это вопрос ее мучил постоянно.
- Нет, - солгала Анна.
- Анна, я люблю тебя, - прошептал он ей в изгиб шеи.
- Это нелюбовь, это просто влечение, которое нам обоим хорошо знакомо, - возразила она.
- А что Джеймс? А Бетти?
- Ты знаешь ответы на свои вопросы не хуже меня, - отстранившись от него, подошла к окну, - все должно встать на круги своя. У тебя есть жена, есть дети, у меня муж и дети.
- Она видеть меня не хочет, - воскликнул горячо он.
- Это не вечно, я знаю ее, - за окном уже посветлело, нужно было идти к себе домой.
- Не уходи, мне так одиноко без тебя, - сказал он, словно прочитав ее мысли.
- Нет, - настояла на своем, - нет. Сегодня у ребят запись, а у меня много дел. Прости.
- Три недели она держит меня как собачку на поводке, - Фредди закурил, - все перегорело у нас.
- А ты добейся ее, пусть она уступит тебе, вспомни молодость, - она стояла уже одетая, - Мне пора. У Контрастов сегодня концерт.
Он пылко прижал ее к себе, целуя в губы. Анна сдалась, уступила ему, как и сотни, других раз. Боже, что она делает. Впервые за полтора года Контрасты давали бесплатный концерт. Они соскучились по этой публике, ликующей от их появления, по энергетике, по прокуренному клубу, где в конце концерта разливали шампанское, и где в этой интимной обстановке были слышны перешептывания.
Бетти увидела Фредди, она против своей воли улыбнулась. Как же слова точно соответствовали действительности! Он сам пришел сюда, хотя Анна всю ночь умоляла его не приходить, и не портить все. Но он ее не послушался. Выпив шампанское с публикой Бетти пошла в гримерную. Он был здесь! Ее просто всю колотило, за неделю, что она провела в США, она не слышала, чтобы он был здесь. Неужели ее обманули? Если бы она знала, то никогда бы сюда не приехала. Но все же почему-то она испытала радость. «Да, нет же, я обрадовалась, что исполняю новую песню, а не от того, что увидела его здесь. Бред какой-то!» - она одернула себя на мысли, что хватит скрываться, пора встретится с ним и поговорить.
- Оставьте нас, - пробасил Фредди, от его голоса режущего, как нож по живому, Бетти стало не по себе. Ей безумно захотелось уйти, но он пригородил собой ей путь. Он пригладил свои черные как смоль усы, с гневом смотря на нее, как на своего врага. У нее задрожали руки, а ноги стали подгибаться, - Ну, здравствуй Бетти, сейчас ты многое мне объяснишь.
- Ничего я не хочу тебе объяснять! – дух соперничества в один миг вспыхнул у нее в крови.
- Нет, ты объяснишь. Как ты могла уехать, забрать наших детей, повергнуть всю твою семью в страх?
- В страх, о чем ты? – она засмеялась, - Я думаю, тебя спросили, почему я так сделала?
- Я сам задаю себе этот вопрос, постоянно.
- Будто ты не знаешь ответ, - пропела она, как яростную песню.
- Нет, не знаю, я жду, когда ты мне сама все объяснишь, - он подошел к ней, встряхивая за плечи, - давай отвечай, давай! Ну же, я жду!
- Мне больно! – в ее глазах были огоньки страха. «Не показывай свою слабость! - приказала она себе, - ты не хочешь доказать ему что ты слабее? Конечно я сильнее!».
Он отпустил ее, так что она пошатнулась и чуть не упала. Бетти удержав равновесие, обошла стол, делая его препятствием между ними. Она впервые видела его в таком гневе, на мгновение ей показалось, что он ударит ее. Злость в выражение его лица, жестокое, непроницаемое напомнило ей лицо Патрика, когда он совершал насилие над ней. Бетти вжалась в стенку, страх управлял ею.
- Я, жду Бетти, ответа!
- Как будто ты не знаешь! Ты постоянно мне изменяешь, я не могу быть рядом с человеком, у которого встает на каждую шлюху!
- Замолчи, - прошипел он, - я не позволю тебе оскорблять меня, тебе – женщине!
- А разве ты не оскорбил меня, храня эту дрянь в моем кабинете! Я, что слепая, по-твоему, ты писал этой дряни, которая вешалась тебе на шею!
- У нас с Кэти ничего нет! Она моя сумасшедшая поклонница, – проревел Фредди.
- Ты посмотри, как заговорил! Ты мне все время лжешь! Ты встречался со мной, а ночью ублажал всех кого угодно, и ты мне говоришь о своей любви!
- Ты испорчена в своих представлениях обо мне, и ты говоришь мне это после семи лет брака!
- Испорченную!? Да я уже с двенадцати лет испорченная, когда мои губы коснулись Патрика, а потом спустя год и Дэвида!
- Я знаю, - просто ответил он, - я читал твои дневники.
- Как ты мог! Ты с ума сошел, что ли?
- Успокойся!
- А я не хочу успокаиваться! Уходи, я больше не хочу тебя видеть! – он метнулся к ней, отбрасывая в сторону стол. Бетти стало страшно. Фредди заключил ее в объятья, припадая к ее губам. От знакомого прикосновения, от знакомого его мужского запаха поначалу у нее закружилась голова. Но вспомнив о своей измене, после которой она стала сама не своя, Бетти оттолкнула его, дав ему пощечину, - Нет!
Она выбежала из комнаты, падая в объятья Джеймса.
- Отвезите меня домой! – плакала она.
₪
Через два дня они все собрались у Роджера, у него было день рожденье. Ему исполнялось тридцать пять лет. Брайану 19 июня исполнилось тридцать шесть, а Джо в августе будет тридцать три, возраст Иисуса. Роджер с присущей ему живостью и резкостью устраивал вечеринку у бассейна. Мы все были в купальниках, и это еще больше располагало к открытости. Конечно, праздник был в духе их нового окружения и в духе Лос-Анджелеса. Их встречал Роджер с Николь. Он просто душка, блондин, высокий, а голубые глаза чего стоят. Николь эффектная брюнетка, похожая на фарфоровую статуэтку. В тот вечер они пили, и плавали в бассейне, потом снова пили и ходили в дом за очередной порцией спиртного.
Наступил момент, когда все оказались в доме. Анна стояла и беседовала с Николь. Анна смотрела на нее, смотрела ей прямо в ее зеленоватые глаза, и вспомнила, что уже давно не видела Бетти.
- Ты не видела ее?
- Мне, кажется, она осталась на улице, - прошептала Анна, она оставила ее, а сама отправилась искать Бетти. Николь не пошла за ней, потому что к ней подошла Вероника. Она вышла на улицу, услышав смех: ее и еще чей-то, плеск воды и снова смех. В бассейне была Бетти с Брайаном, они вдвоем дурачились. Она приблизилась к ним, наверное, упустила момент, от простой игры и… поцелуя.
Они целовались… Он целовал ее, а она? А она отвечала. Он сжимал ее в своих объятьях, Анна видела, как его язык скользит по ее губам, как она блажено тает и смеется. Она остолбенела, то, что видела, никак не укладывалось в ее голове. Он схватил ее, сажая на лестницу, они продолжали целоваться, они продолжали это делать. Его руки скользили по мокрой коже, ее пальцы терялись в его кудрявых длинных темных волосах. На мгновение он оторвался от нее, и мне показалось, я знаю этот взгляд. Эти темные глаза Брайана! точно также смотрели на нее глаза Фредди. Они остановились, когда он потянулся к ее груди, тогда может Бетти, услышала постукивание каблучков, и отстранилась от него, в миг как будто протрезвев.
- Нет, - сказала она, - я все еще его жена, а ты муж Кристи!
- Бетти, я… - он потянулся к ней, но Бетти оказавшись на суше, стала вытирать насухо тело.
- Я ничего не хочу слушать, - она надела прозрачную тунику.
Анна поняла, что ей нужно, что-то делать, чтобы им не показалось, что она все видела, и все слышала. Она сделала вид, что просто выходит на улицу, и сделала удивленное выражение лица.
- О, вот ты где! – воскликнула она, сделав вид, будто не заметила здесь Брайана.
- Пойдем, я хочу выпить водки!
- Ты же не пьешь водку! – Джо подал ей мартини, присоединяясь к ним.
- А сегодня я хочу водку!
- Ладно, не буду с тобой спорить, Брайан ты с нами? – спросил Роджер, появившись вместе с Джо.
- Да, - сказал он как в трансе.