— Стефания! Ты предлагаешь мне не сопротивляться, когда он станет приставать ко мне?! Отдаться ему?! Чтобы он… чтобы… нет! Я не могу так! Мне от его поцелуев противно, а ты мне предлагаешь… нет, лучше сойти с ума!
Требовалось срочно перевести разговор на другую тему, иначе она так и будет продолжать уговаривать меня. Боже! Олдин! Король!
— Скажи сколько прошло времени с тех пор, как мы встретились в коридоре?
— Ну, часа два, наверное. А что?
— До полдня далеко?
— Часов пять шесть. А что?
— Просто пытаюсь сориентироваться.
Где же Олдин оставил карту? И как я узнаю, что это карта? На кровати ничего незнакомого не было: ни на одеяле, ни под подушкой. Да и когда я ложилась на нее, ничего не заметила. А под кроватью? Под кроватью находился просторный ящик, для личных вещей. Там лежало мое платье, вместе с сумочкой и туфельками, и… все. Не может быть!
— Ты что-то ищешь?
— Э… да так, просто смотрю, что к чему. Пока у меня есть время.
— Понятно.
Стоя на корточках, я в который раз перетряхивала платье и обшаривала самые дальние уголки ящика. Ничего. Может, он догадался в сумочку ее положить?
Опустив кровать на место, я высыпала содержимое сумочки на одеяло и внимательно перебрала эту кучу-малу. Мои украшения: серьги, колье, колечко, носовой платочек, зеркальце, коробочка с голограммой…
— Что это? — спросила Стефания, с интересом наблюдавшая за моими действиями.
Похоже, это было то, что я искала: широкий (кольца три в ширину) браслет с небольшим дисплеем и несколькими кнопками. Его я отложила в сторону, остальное скинула в сумочку и засунула под подушку.
— Так что же это?
— Подарок Олдина. Понимаешь?
— Думаю, что да. Дай посмотреть. Знаешь, это похоже на миникомп для тех, кто путешествует по незнакомым местам. Здесь есть трёхмерная карта местности, получаемая через спутник, плюс целая куча дополнительных возможностей. По — моему, в некоторых моделях даже миниаптечки установлены. Полезная штуковина. Только носить её надо на руке так, чтобы она касалась кожи всей поверхностью.
Ага, значит одну чмокалку придётся снять. Попробуем расстегнуть её. Вот так, хорошо. Чмокалка превратилась в ленту сантиметров десяти в длину и шириной около трёх — четырёх сантиметров.
— Это что? Чмокалка? — удивилась Стефания.
— Да, она.
— Но откуда?
— С корабля работорговцев. Маленький сувенир.
— Ага. На второй руке — тоже?
— Да. Полезные вещицы, правда?
— Да уж. Что ты собираешься делать?
— Одеть этот самый миникомп и разобраться как он действует.
— Нет, это я поняла. Дальше, что ты собираешься делать?
— Ещё не знаю. Может, поможешь? Мне надо каким — то образом добраться до главного компьютера в тюремном блоке. Но для этого необходимо обезвредить охранников: двое солдат и офицер. С тремя сразу я не справлюсь.
— А с одним справишься? — скептически заметила Стефания.
— Не знаю, — сказала я. — но с одним вероятность успеха возрастает в три раза. Так ведь?
— Так, но всё равно она близка к нулю.
— Вроде я этого не знаю! Слушай, а кто может пройти в тюрьму? Ну на свидание, что ли.
— Никто. Нужен специальный пропуск. А выдаёт его либо сам король, либо Брайен. Ни тот, ни другой такой пропуск тебе не выдаст по своей воле, конечно.
— Значит, каким-то образом их всё — таки можно заставить подписать этот пропуск?
— Не подписать, а выдать. Он сообщает главному компьютеру, что ты имеешь право на свидание с кем-то. Дежурный офицер проверяет эту запись и приведёт тебя к этому "кому-то".
— Постой, а как он сообщает главному компьютеру?
— Через личный миникомпьютер.
— А взломать компьютер тюрьмы через этот миникомпьютер, можно?
— Нет. Ещё что-нибудь?
— Да. Как пользоваться этим миникомпом?
Всё оказалось гораздо проще, чем я думала. Минут через пятнадцать, я уже точно знала, где нахожусь я, а где тюрьма, а также кратчайший путь по которому можно было туда добраться. Я так увлеклась этим, что сразу не заметила уже знакомого чувства вызова. Только когда голова начала нешуточно болеть, я поняла что к чему. Ну уж нет! бояться я не буду. Будь что будет, но к Брайену я больше не пойду. Не пойду и всё тут! Стефания ничего не сказала. Опять уговаривать начнёт.
О чём мы в тот момент говорили — не помню. Она что-то рассказывала, рассказывала, я её пыталась слушать и не обращать внимание на боль и отчаянное желание бежать к Брайену сломя голову.