Страшно вспоминать, как Лиара разозлилась. Она была в таком бешенстве, что все вокруг нее принималось трескаться от напора биотики. Она с низким рыком возмущенно отвечала:
«- Если бы не ее «отец», то ни вы, ни я - тут не сидели. Ничего бы этого не было. Пусть моя дочь не имеет того, что в свое время имела я, в плане знаний, но ребенок не обязан быть обремененным репутацией своего родителя…»
Лиара говорила искренне, но сама того не понимая, она действительно сама обременяла существование Каллисто. Она сама знала, каково это, когда ты являешься дочерью кого-то… известного, значимого. Как она стыдилась саму себя, когда в чем-то ошибалась или не могла что-то сделать, а потом - смотрела на свою мать - бесконечно умную, красивую и мудрую женщину, чувствуя…что не достойна ее.
Она стыдилась своих ошибок. Хотела стать кем-то, кто будет достоин, быть дочерью почетной матриарх. Такой жизни и мыслей она не хотела вызывать у Каллисто. Она хотела, чтобы она жила своей жизнью и не задумывалась о том, кто ее мать, а тем более…кто отец. Но говоря о последнем - стороны разнятся. Тому, что она скрывает от Каллисто ее “отца”, была иная причина, из-за которой ее дочь…была в опасности. Пусть опасность прошла, но воспоминания очень яркие, сколько бы времени не прошло.
«- Мам, у тебя из-за меня неприятности? - маленькая Каллисто кусает губу, прижимает к груди плюшевого молотильщика, что подарил ей на день рождения дядя Рекс.
- Нет, милая… - Лиара улыбалась, брала ее на руки, упорно скрывая от глаз дочери все многочисленные запросы к Серому Посреднику о их местоположении. - Почему ты не спишь?
- Ты с кем-то громко спорила… Я испугалась…
Лиара крепче прижимает ее к себе, так и говоря этими объятиями - “моя”. Ее сердце взволновано стучит, ускоряя темп от мимолетного страха, что могут сделать с их Джейн девочкой лишь из-за того…что Каллисто ее дочь.
- Прости. Не хотела будить тебя.
- Ничего… - семилетняя азари болтает ногами, сидя на коленях матери. - Мне снилась Самара.
- Правда? И что же вы делали?
- Мы были на очень важном задании… - с умным видом кивнула Каллисто. - А еще - дрались с пиратами. Когда вырасту, тоже стану юстициаром!
- Тогда тебе придется оставить меня совсем одну… - тут же грустно проговорила Лиара, однако на лице расплывалась улыбка. - Как же я без тебя?
- Да?? - тут же удивилась азари и, закусив губу, тут же помотала головой. - Нет! Не буду юстициаром! Если я уйду, то кто будет защищать тебя? Я тебя только дяде Рексу доверю! Или «папе». Но «папы» нету, поэтому я буду с тобой всегда вместо него!»
Эти слова тронули Лиару до такой степени, что она тогда пустила слезу, умело скрыв это от веселящейся дочери. В детстве Каллисто преподносила ей много сюрпризов, а то, как она с усмешкой лезла на рожон - так часто напоминало ей о Джейн…
- Ну, так, что ты решила? - послышался голос Этиты, о которой Лиара уже давно забыла. - Когда расскажешь ей?
Лиара тяжело вздохнула, устало потерла виски:
- Я… Я не знаю как быть…
«- Ты никогда не говоришь мне о том, кто мой «отец»! А теперь говоришь мне о том, что я просто невыносима! Это ты невыносима! Я должна знать кто это! Я хочу этого! - вокруг Каллисто танцевали биотические волны. - Если мой «отец» жив, то только он и сможет понять меня! Ты утратила это, скрываешь от меня и самой себя его существование, но я не хочу этого!
- Ты хоть представляешь, что ты говоришь?
- Да. А вот ты, видимо - нет!
- Ты избила другую ученицу! - Лиара гневно взмахнула руками, а вокруг нее также воссияла биотика. - Зачем ты это сделала??
- Почему? - на лице Каллисто отобразилась звериная ярость. - Потому что никто не смеет оскорблять меня и мою мать! Я убью любого, кто посмеет обидеть тебя! Никто не смеет говорить, что моя мать - чистокровная сука. НИКТО!»
В тот момент Лиара как будто видела пышущую в гневе Шепард. Это ее глаза горели, как неистовое пламя Преисподней, а все вокруг было разряжено от биотики. Тогда Лиара раз и навсегда поняла, что Джейн… Действительно оставила после себя ярчайшее напоминание. Каллисто была ее ярким отражением…
- Возможно, стоит действительно сказать ей?
- Тогда чего ты ждешь?
- Сейчас?
- Самые лучшие решения, это те, - о которых ты долго не задумываешься… - тут же с улыбкой возразила Этита.
Лиара сжала зубы, яростно откинула прочь первое, что было под рукой и, слыша как предмет вдребезги разбился - ей стало в разы легче. Она с твердым намерением направилась в ту самую комнату, где она взяла шлем, отрыла там, ту самую фотографию со всей их командой и, встряхнув головой, тут же устремилась в сторону двери, прямиком к дочери.
***
Каллисто вошла в свой дом с особой расторопностью, боясь потревожить покой звенящей тишины. Когда у нее появился свой дом - она почувствовала себя свободнее, однако быстро поняла, что это не имело значение и этот дом - лишь еще одни голые стены, пусть и роскошные, ровно как в доме у матери, но стены. Просто клетка. Однако, клетка эта хранила куда больше ее личных секретов, чем что-либо на свете могло хранить.
Такие тайны, о которых знает лишь сама Каллисто и… Чеза.
К приходу второй - Каллисто готовилась особенно расторопно, тут же с усмешкой подоспевая к личному терминалу, с целью включить любимую их с Чезой музыку. Мягкие басы, плавные ритмы и одновременная динамичность - знакомые мотивы музыки «Омеги». Просто настоящая ласка для слуха Т’Сони, которая с усмешкой наводила небольшой порядок, стряхивая пыль с предметов.
Вечного служащего в виде Глифа у Каллисто не было, но она любила все делать своими силами, потому уборка для нее прошла с легкой улыбкой. Приготовление ужина было для Каллисто тем еще испытанием, потому она всегда хитрила тем, что заказывала еду на дом. Потому через несколько минут на порог ей принесли готовый изысканный ужин на заказ.
Когда время подходило к шести вечера - Каллисто успела мучительно устать до такой степени, что почти валилась с ног, однако, мысль, что к ней придет Чеза - заставляла ее упрямо прогонять усталость, попутно ища в гардеробе нечто предрасполагающее к долгожданной встрече.
Остановив свой выбор на строгом варианте из черных брюк, обтягивающей белой блузки с черным галстуком, она придирчиво оглядела себя в зеркале и, когда по всему дому пронесся звонок, она тут же поспешила вниз по лестнице, в прихожую, готовая к встречи во всем параде.
- Войдите, - проурчала Каллисто, уже наливая в бокал любимое азарийское вино.
Однако, когда она с улыбкой обернулась, чтобы повстречать гостью, она чуть не выронила все из своих рук, а сама она подавилась воздухом:
- Мама??
- Я так понимаю, что ты ждала не меня… - в тон ответила Лиара, осматривая дочь и убранную квартиру, в таком же ступоре и удивлении.
Каллисто была ужасно сконфужена и смущена, до такой степени, что она невольно нервно поставила бокалы на стол, а сама поспешно выключила музыку.
- Мам, ты - не вовремя! - без прелюдий объявила Каллисто. - Что тебе нужно? Прошу, быстрее!
- Ага… - Т’Сони теперь явно никуда не торопилась, внимательно смотря на дочь. - Так, значит, она не друг тебе? Нечто большее?
- Мам…сейчас…не лучший момент для этого! - Каллисто нервно посматривала на часы, а все внутри нее холодно сжималось. - Может, в другой раз?
- Почему я ничего о ней не знаю? - Лиара, с чем бы не пришла к дочери, теперь была упрямо зациклена на происходящем. - Кто она?
- Мам… - Каллисто умоляюще сложила руки, словно в молитве. - Я тебя очень прошу - поговорим в другой раз! Прошу тебя!…
Лиара заинтересовано приподняла брови, однако, видя, как Каллисто нервничает и чуть ли не готова пылать изнутри биотикой - решила ее не испытывать. Она медленно развернулась и пошла к выходу, слыша облегченный вздох дочери:
- Благодарю, Богиня!
- Но от разговора ты не отвяж… - Лиара почти вышла, как внезапно повстречала на пороге облаченную в красивый наряд азари.