- А остальные? - Каллисто слушала взахлеб, пытаясь практически впитать в себя все слова юстициара.
- Ее подопечные были не столь красиво и богато украшены, однако они были также красивы и изящны. Признаюсь, я была впечатлена этими созданиями.
- Богиня… - Каллисто притворно захныкала. - Я так хотела бы побывать там… От твоих рассказов у меня только на душе все только сильнее воет… Но, прошу, расскажи еще, пожалуйста!
- Я сопровождала советника, потому, была почти всюду, где нам позволяли побывать. Что тебя интересует? Отвечу по возможности.
- М-м-м…О! Расскажи о их богах!
- Я заметила там упоминание лишь об одном божестве… На том самом острове, о котором ты говорила - была статуя, высеченная наполовину из камня и дерева - она изображала самку альзури, но…статуя была слишком грубой для самки, а За’Рейн смогла объяснить нам, что эта статуя отображала одновременно и мужчину и женщину. Крепкое и могучее тело отображало стойкость и силу мужчин, а крылья за спиной символизировали женщину. Они называли это божество Минур’Ай.
- Ох, я, наверное, никогда там не побываю… А так хочется…
- Сможешь. Туда в скором времени направят археологов, чтобы обследовать одни руины. Ты можешь попытать удачу со своей матерью.
- А что… - Каллисто приободрилась. - Эта идея! Спасибо, Самара!
Они поговорили еще на разные темы, и Самара уже готовилась отправляться в путь. Они обнялись с Каллисто, но прежде чем уйти, Каллисто у нее спросила:
- Если не секрет, то за кем именно ты охотишься?
Юстициар на минутку остановилась, прежде чем уходить и проговорила:
- Одно я знаю точно - ей не уйти от меня, как и другим, до нее…
- Как ее имя? - Каллисто давно смотрела в спину уходящей юстициар.
- Чеза. Ее имя Чеза. Берегись ту, кто носит это имя… - уходящая Самара не видела, в каком ужасе раскрылись глаза Каллисто и как задрожали ее колени, заставляя азари практически упасть на стул возле их столика.
Около минуты Каллисто смотрела в пустоту, страшась того, что она услышала. Внутри все обмерло и вздрогнуло, отдавая волнами ужаса по всем конечностям. Внутри случился взрыв, сравнимый с Армагеддоном.
Она в каком-то тумане встала на дрожащие ноги, пытаясь совладеть с эмоциями и страшной, мучительной мыслью, не показалось ли ей все это… Не послышалось ли ей… Что-то внутри, бьющееся в страхе, говорило, что она не ослышалась… Она сама не заметила, как сорвалась с места, уносясь куда-то вперед, стремясь будто убежать от цепких, холодных мыслей…
- Этого не может быть… нет… Прошу… нет… - говорила она глухо, когда ощутила, как ее язык поворачивается, стремясь говорить что-либо.
Она убежала в абсолютно безлюдную часть Цитадели, где каждый ее шаг слышался с вторичным эхом. Ей будто физически стало холодно… Она в каком-то одиноком жесте обхватила себя за плечи, медленно и рассеяно побрела вперед, стремясь все также уйти куда-нибудь далеко от губительных мыслей…но куда? От них не убежишь!!…
Ее ноги подкосились, внутри все сдавило, стремясь вырваться наружу ревущим штормом. Она в какой-то суматошной мысли поняла, что давно забилась в скрытый уголок Цитадели. Внутри все резко и больно билось, пока в итоге - она яростно и громко не взвыла, чувствуя, как по ее лицу полились слезы.
Внутри все опустело, взвыло, словно ветер, гуляющий по пустому карьеру с оголенными базальтовыми скалами… Она сжала зубы, губы ее задрожали… Внутри было больно, до такой степени, что она в мучительном жесте приложила ладонь к груди, где мучительно билось сердце…
- Нет…такого быть не может… Не может…нет… Я же…нет!… - шептала она, смотря вперед себя. - Нет… нет… Я не верю… Не верю..
Почему? Почему все так?…
Когда же истерика закончилась и ею, наконец, овладел разум - Каллисто встала на ноги, утерла слезы и в привычном жесте каждой Т’Сони - мгновенно переключилась. Разум тут же охватила агония, все медленно, но верно начало складываться в единую картинку.
Воспоминания отравленной стрелой вонзилась в ее сердце…
- Мама… - внутри все взревело, словно первобытный рев зверя. - Ты… Ты знала…
Она с внезапной остервенелой злобой сорвалась с места, тут же направляясь в сторону материнского дома, ощущая, как внутри нее все…пылает…
***
- Ты…ты знала!… - вокруг Т’Сони завихрился белесый поток биотики, заставляющий все предметы вокруг задрожать и подняться в воздух.
Лицо Лиары и Джейн было в гримасе ужаса и стыда.
- Каллисто… - подала голос Лиара, однако, Каллисто стиснула зубы сильнее, а биотика запылала сильнее. -…мы узнали об этом недавно… Пойми, прошу…
- Понять что? - оскалилась дочь, практически рыча сквозь зубы. - Что ты скрыла от меня прибытие Самары? То, что Чеза - Ардат-Якши?? Богиня, я не думала, что родная мать так со мной поступит!
- Каллисто, прекрати! - властно и со сталью послышался голос Шепард. - Мы обе не хотели, чтобы ты узнала об этом вот так!
- А как?? - Каллисто заплакала от злобы и одновременного горя. - Чеза ничего не сделала! Ничего!! А ты, мама, - продала ее! Продала! Как скот!
- Каллисто! - Лиара умоляюще взмахнула руками, смотря в лицо дочери. - Я прошу тебя, выслушай! Все не так просто… Я…
Каллисто умерила биотику, все предметы, воспарившие в воздух, с грохотом упали на пол, а из глаз азари лился поток горячих слез. Она обхватила себя за плечи, рухнула на колени, внезапно завывая и рыдая в голос.
- Нет…прошу, Богиня, нет… - шептала Каллисто, а Лиара и Джейн боялись подойти к дочери.
Однако, Джейн сделала шаг по направлению к ней, но ее руки яростно оттолкнули. На нее воззрились два пылающих злобой зеленых глаза, источающие пламя агонии.
- Каллисто…
- Заткнись, - словно выпад алчущей змеи, оголившей свои клыки с ядом.
- Каллисто, мы ничего не дали Самаре… - Шепард была упряма, настойчива и мягка, понимая, что дочь находится на грани. - Чеза… О ней ничего неизвестно.
Каллисто внезапно злобно усмехнулась, но в этой усмешке была и сквозящая скорбь:
- И не найдете, потому что это ненастоящее имя…
Лиара вздрогнула, судорожно вздохнув, она робко подошла ближе:
- Каллисто…я дала ей ложный след.
- Что? - эти слова заставили дочь несколько успокоиться и поразиться. - Но зачем?
Джейн и Лиара синхронно опустили взгляд в пол, после чего от Шепард донеслось:
- Мы не могли позволить ей найти ее. Мы знаем, что… Вы любите друг друга и считаем, что Чеза…
- Она любит меня. Мы любим друг друга… Она… Она никогда не соединялась со мной, пусть я и просила… - Каллисто поднялась на трясущиеся ноги. -…она не убила бы меня. Я как никому другому ей верю… Она бы не тронула меня… Вот почему…она всегда в бегах. Вот почему - она просила меня забыть ее… Как же так?…
- Каллисто…
- Нет. - Она встала на ноги, зажмурила глаза и, делая шаг назад, помотала головой. - Я…не хочу ничего больше… Хватит…
Каллисто сорвалась с места, убежала на выход, уносясь далеко вперед. Лиара не выдержала, яростно заплакала, тут же мучительно вешаясь на Шепард.
Назревающий шторм обрушился на их головы…
***
Каллисто никогда не считала себя верующей или атеистом. В молодости, Самара обучила ее молитвам Атаме, основам. Все юстициары придерживались учению Атаме, потому Каллисто против воли своей знала наизусть все молитвы, каким ее научила Самара. Она не знала, как ноги привели ее к такому странному месту на цитадели, как азарийский храм.
- Хорошая шутка, Богиня… - со злой иронией протянула Каллисто, стирая остатки слез и смотря на красивое, утонченное сооружение. - Ладно, ты победила…