Выбрать главу

Item #2. Do you think we should get a dog? I think you are the best person to ask, because dog owners always tell you to get a dog (though they’re full of warnings), and people who don’t have dogs seem to feel you shouldn’t even take on a house plant. Alice has often reacted with immediate warmth when she sees certain dogs, though in thinking back, it doesn’t seem to me that this has been true lately. But please do not worry: I am not sending you off to find us a dog, just asking you to order a set of rocking chairs. We can discuss the dog when I get there. Maybe whispering as she leaves the room.… Oh, I should not make fun. Or I should make fun of myself for being so unsure of what would please my own wife that I feel I must consult you.

I don’t say this to burden you, but you do realize how we both depend on you. Nothing could come as more of a surprise to me, because I think of myself as rather reluctant in matters of true friendship.

With affection,

M.

3

WHEN MARSHALL WALKED into the house and checked the answering machine, he found three messages: the first was from Emmet Llewellyn, President of Benson College, asking Marshall if he would be available to have sherry, late in the afternoon, with a wealthy woman whose daughter had graduated from Benson. The girl’s mother was now considering sponsoring an annual poetry prize, which the President understood would be the first step toward working with the college and offering an endowment to bring in visiting poets. “I hate these machines,” Emmet Llewellyn said, with much more conviction in his voice than when he asked Marshall to appear on short notice to help entice a rich woman to donate money. The second message was from Sonja; she had called to say that Dr. Llewellyn’s secretary had called her at work because they were trying to track down Marshall about something very important. “Sherry and a hit up,” Sonja said with a sigh, telling him to call her if he hadn’t already received Llewellyn’s message, or if he needed further clarification. Was she exasperated with him, or with them — she should only blame them — because they’d called her at work about something that was clearly not an emergency? The third message was from “Barbara. Secretary to President Llewellyn. The President would appreciate your calling him as soon as possible regarding the visit of Mrs. Adam Barrows.” She pronounced the last three words very slowly and distinctly, as if she were saying “I need help” in a foreign language she was unaccustomed to speaking. She left the President’s phone number at the beginning and end of the message. As he picked up the phone to return the call, he briefly considered telling the secretary that he was sorry he hadn’t called back sooner, but he had some trouble finding the phone number. What the helclass="underline" he had tenure. And if you didn’t keep yourself amused at Benson, certainly no one else was likely to amuse you, unless you still had a taste for students’ outrageous stories about why work was late or enjoyed tracking the course of the plague that inevitably killed numerous family members during the time the students were scheduled to take final exams.

“Thank you so much for calling,” President Llewellyn said. “And I very much hope you can make yourself available for about an hour this afternoon.”

The one thing Marshall liked about Llewellyn was that he had a big pig of a dog, a rottweiler-black lab mix, he thought it was — that he brought to school with him. Why not send in the dog? It would be just as charming as anything he could muster.

“Yes,” Marshall said. “But in your note to me, when you thought Mrs. Whatever-Her-Name-Is—”

“Mrs. Adam Barrows. She refers to herself that way. Keeps us guessing about her first name, but not about what generation she’s from,” the President said.

“Yes. You thought she was coming at the end of the week. I said—”

“You said you didn’t remember her daughter, but let me tell you, Professor Lockard, that girl remembers you, and as you must realize, our college would be most pleased to have an endowment that would allow us to bring in a visiting poet. No need at all to state what you don’t remember.”

“I’ll pretend that I’m being tortured,” Marshall said. “I’ll just state my name—”

“Good one,” President Llewellyn said. “I was in Korea. You?”

“Flunked the physical during the Vietnam War,” Marshall said. “Mental illness.”

“That aside,” President Llewellyn said. “I can count on you?”

“Sir, where Spanish sherry is poured, I am never far away.”

“We have red wine, too,” President Llewellyn said, sounding more on the offensive than he had when he spoke about serving in Korea.

“Beaujolais?” Marshall asked.

“Good one. Three-thirty, in the Irving T. Peck Room. I appreciate it.”

He hung up.

For a while, Marshall considered taking some poetry books with him, reading aloud from them whenever he could pretend a stanza or so was pertinent, watching the President squirm. To add to the impression of preoccupation and self-absorption, he could wear the black beret Sonja had found — something that had been mysteriously left hanging on the car aerial in the grocery store parking lot, she said. She had thought about putting it on someone else’s aerial, assuming that it must be a lost hat someone had wanted to call attention to, but as she was walking toward the nearest car with an antenna, she realized that a man was sitting inside, watching her. She had pretended to be looking for someone, then quickly returned to her car with the hat still in her hand, feeling as guilty, she had said, as if she’d been caught about to spray graffiti. So: the poetry books; the beret. And perhaps he could bring a bottle of Beaujolais, if there was one in the house. Draw a mustache over his top lip, call her Madame. Such ideas were what Sonja called not funny and also self-defeating. “You’re not one of the college kids,” she often reminded him. “Why do you have to let the nonsense get to you so much?”

Because it was what he did for a living. Because he hadn’t published a book when he should have, which would have been his ticket out of Benson College, and the possibility of a serious academic career. And now it was too late, because all anyone cared about was theory. No one read books and got excited about them anymore; they argued that transparent plots were murkily opaque and incomprehensible, they projected political interpretations onto literature, then decried the offensive political implications. The day before, while he was getting a drink of water, Susan Campbell-Magawa had tucked a pamphlet in his back pocket — hey: what if he cried sexual harassment? — announcing a conference she knew he wouldn’t want to attend: Natty Bumppo and the Postmodern Predicament. Susan Campbell-Magawa and her husband would be renting a Rent-A-Wreck to drive through Southern California in order to go to an air-conditioned conference room in a windowless building, to express outrage, with other academics, concerning the improper politics and convoluted neoconservatism of a fictional character named Natty Bumppo. Mr. Magawa did not live in New Hampshire. He lived in Ann Arbor, where he had a job at the University of Michigan. He and his wife commuted: one weekend a month he would fly to New Hampshire; one weekend she would fly to Michigan. With their frequent-flier miles, they vacationed every summer on Maui, where this year, no doubt, they would continue their discussion of Natty Bumppo while walking the beach with leis around their necks, and eating suckling pig, as Susan Campbell-Magawa continued to try to conceive a child. He knew this because Susan Campbell-Magawa, who had no use for him, was fond of Sonja. They had talked in September, at the welcoming party for new faculty. Mr. Magawa, who applied every year for a job at Benson and who was inevitably rejected because he was overqualified, was not in attendance. One year, he had distinguished himself by fainting while talking to President Llewellyn and later sending a note of apology, saying that his hectic life of commuting had recently begun to cause his physical collapse. Behind Susan Campbell-Magawa’s back, Jack McCallum and Darren Luftquist had worked up howlingly funny imitations of her husband passing out. The idea was to enact this as soon as possible after Susan Campbell-Magawa left the room, to try to make whoever remained in the room laugh, which usually meant that she would return to see if they were laughing at her. Once, Jack McCallum had almost been caught. From the floor, he had pretended to be tying his tennis shoe, and Dr. Gerold Ziller (as he always signed his memos) had appeared peculiarly cruel, to be laughing so hard at a man down on one knee, having trouble tying a shoelace, as Susan Campbell-Magawa reappeared and stood frowning in the doorway.