6. Марциал, XIV 187. Любовь Менандра к Фаиде, вероятно, такое же измышление поздней античности, как и его роман с Гликерой (см. след. Э).
7. Афиней, XV 594d.
8. Диоген Лаэртский, V 79.
. . .племянник Деметрия - т. е. Деметрия Полиоркета, см. вступительную статью, с. 399.
9. Плиний, Естеств. история, VII111. О приглашении Менандра в Египет см. вступительную статью, с. 399 и прим. 7. Об аналогичном приглашении в Македонию из других источников ничего не известно.
10. Овидий, Ибис, 591 сл. и схолий к ним. Кто из поэтов имеется в виду в стихах Овидия, неясно. Это может быть Евполид, якобы утопленный по приказу Алкивиада, или Теренций, утонувший во время путешествия из Греции в Рим (см. Э 30), или, наконец, Менанлр.
Каллимах (ок. 310-240) - один из основоположников эллинистической поэзии. Его эпиграмма в честь Менандра не сохранилась.
11. Павсаний, I, 2, 2. Кенотаф Еврипида был воздвигнут в связи с тем, что поэт, принявший под конец жизни приглашение македонского царя Архелая, умер (406 г.) вдали от родины.
12. Гиероним, Хроника, 1696, относит это событие к 321/20 г. См. Э 3. Факт постановки "Гнева" в 321 г. сомнения не вызывает, но другое сообщение (Э 14) указывает, что первую победу Менандр одержал в 315 г. Примирить эти два свидетельства пытаются таким образом, что в 315 г. победа была одержана на Великих Дионисиях, в 321 - на Ленеях.
13. Дидаскалия к "Брюзге". См. там же прим.
14. Marm. Par. Вер. 14. Демоклид - архонт 316/15 г.
15. IG II2 2323а, 36 сл. Запись о состязании комических поэтов на Великих Дионисиях 312 г. Имя Менандра в надписи не сохранилось, но о комедии другого автора под этим названием, которая могла бы быть поставлена в 312 г., никаких сведений нет.
16. Р. Оху. 1235 (см. прим. к "Жрице"). Никокл - архонт 302/01 г. Семьдесят (. . .)ой - папирус поврежден, так что точное место этой комедии в восьмом десятке пьес Менандра остается неизвестным. Лахар - предводитель олигархической партии, захвативший власть в Афинах в 301/300 г. и бежавший в 294 г.
17. Плутарх. О славе афинян, 4 (347 Е).
18. Авл Геллий, XVII 4, 4. Аполлодор (II в. до н. э.) - известный ученый из Афин, автор историко-литературных и филологических трудов, в том числе "Хроники" в 4-х книгах; сохранились только отрывки.
19. Марциал, V 10, 9.
20. Апулей, Флориды, 16,
. . . средней комедии - явная обмолвка Апулея. Античная критика единогласно признавала Менандра, Филемона и Дифила тремя наиболее выдающимися авторами новой комедии.
21. Авл Геллий, XVII 4, 1-2.
22. Mette H. J. Urkunden dramatischer Auffuhrungen in Griechenland. Berlin-New York, 1977, S. 149-150.
Сообщение о состязании на Великих Дионисиях комических актеров (Каллий, Диоскурид), ставивших произведения умерших драматургов. Соответственно между актерами и распределялись "призовые" места (победил, . . . вторым, . . . третьим).
Алкивиад - архонт 255/54 г. Агонофет - должностное лицо, ответственное за организацию театральных представлений. В старой комедии - разумеется, не в пьесе из репертуара древней аттической комедии, а в комедии, написанной ранее и однажды уже показанной. Комедия Дифила "Человеконенавистники" из других источников неизвестна.
23. IG IP 2323, 129 сл. Сообщение о состязании комических актеров на Великих Дионисиях ок. 199-194 г.
24. Там же, 206 сл. Ксенокл - архонт 170/169 г.
25. Павсаний, I 21, 1. О постаменте этой статуи с надписью, найденном при раскопках афинского театра, см. вступительную статью, с. 400.
26. Афиней, VI 242 b Грамматик Линией с о-ва Самоса, согласно "Суде", современник Менандра. Его сочинение, написанное, скорее всего, после смерти поэта, явилось, таким образом, первой литературно-критической работой о нем.
27. Авл Геллий, XVII 21, 42. Клавдий Центон и Марк Семпронцй Тудитан консулы 240 г., когда грек-вольноотпущенник Ливий Андроник впервые поставил на римской сцене пьесы, представлявшие собой переработку греческих оригиналов. Софокл умер в 406 г., вскоре вслед за Еврипидом. См. прим. к Э 11.
28. Сириан, Комментарий к Гермогену. II 23. Ср. Э 54, ст. 11-12.
29. Евсевий. Приготовление к Евангелию, X 3, 12 (465d). Грамматик Аристофан - Византийский (см. Э 28). Латин - греческий грамматик, упоминаемый только здесь со ссылкой на известного неоплатоника Порфирия (232-304 н. э.). Во всяком случае он, как видно, располагал еще достаточным количеством сочинений Менандра и его товарищей по жанру.
30. Светоний, Жизнеописание Теренция, 5. Квинт Косконий - римский филолог (II-I в. до н. э.).
Теренций умер в 159 г. (см. Э 10 и прим.). Сто восемь переведенных пьес - существенная неточность Светония или его источника: как видно, Теренций приобрел в Греции полное собрание комедий Менандра, намереваясь заняться их переводом.
31. Gramer, Anecd. Gr. Par. IV 25, 17. Тимахид - грамматик с о-ва Родоса, живший ок. 100 г. до н. э. 31а. IG Па 2363, 4-6. Обломок надписи, найденной в Пирее и содержащей перечень целого ряда трагедий и комедий, по-видимому, подаренных местной библиотеке эфебами, которые проходили здесь военную службу.
32. Etym. Gud. 338, 25. Дидим - последний знаменитый александрийский филолог (сер. I в. до н. э.).
33. Схол. к Дионисию Фракийскому (20, 2), греческому грамматику (ок. 170-90).
34. Проперций, III 21, 27-28. Там - в Афинах.
35. Овидий, Любовные элегии, I 15, 17-18.
36. Овидий, Скорбные элегии, II 369-370.
37. Отрывок из дидактической поэмы "Астрономия" (V 471-477) Марка Манилия (1-ая пол. I в. н. э.).
38. Квинтилиан, О воспитании оратора, III, 7, 18.