Выбрать главу

Клеапатра

Мы гэта ведаем. Бывай.

Селянін

Толькі глядзіце, гадам верыць нельга. Ну, але калі змяя ў руках чалавека разумнага, то нічога, хоць, на маю думку, карысці з яе ніякай. Шкодная жывёліна!

Клеапатра

Не клапаціся. Будзем берагчыся.

Селянін

Вось і добра. I есці ёй не давайце. Не варта харчы псаваць.

Клеапатра

Яна мяне не з'есць?

Селянін

Э, блазна з мяне строіце? Не. Жанчыны і чорт не з'есць. Жанчына — страва для багоў, вядома, калі яе чорт не спаскудзіў. Але гэтыя падлы чэрці ўсюды рыла ўсунуць. На дзесяць жанчын, створаных багамі, самае меншае пяць пабывалі ў лапах у чорта.

Клеапатра

Бач ты які! Ідзі, ідзі. Бывай.

Селянін

Дальбог, праўду кажу. Няхай вам будзе радасна ад змейкі.

Выходзіць.

Вяртаецца Iрада з царскай мантыяй, каронай і іншым.

Клеапатра

Падай мне мантыю. Надзень карону. Хачу у несмяротнасць адысці. О дар Егіпта, вінаградны сок, Мяне ты болей весяліць не будзеш! Хутчэй, хутчэй! Ірада! Харміяна! Вы чуеце, мяне Антоній кліча! Ён у вачах маіх, ён мне ківае, Учынак мой адважны ухваліўшы, Смяецца з Цэзара, з яго удач. Што шчасце? Нам даюць яго багі, Каб потым адабраць за гордасць нашу. Антоній любы, муж мой, я іду! Цяпер тваёю маю права звацца. Агонь, паветра — вось мой новы свет, Стыхіі іншыя — істотам дробным. Гатова? Дык вазьміце ж з маіх вуснаў Астатняе цяпло. О Харміяна! Ірада любая! Навек бывайце!..

(Цалуе іх.)

Ірада падае і памірае.

Упала? Мёртвая? Ад пацалунка? Ці ж на губах маіх змяіны яд? Калі з жыццём так лёгка расставацца, Дык смерць — прыемны боль, любоўны дотык. Ты знікла моўчкі, даказаўшы ўсім, Што свет не варты развітальных слоў.

Харміяна

О хмара чорная, праліся ліўнем! І я скажу: багі ад жалю плачуць.

Клеапатра

Ірада падала мне прыклад. Сорам! Яе сустрэне першаю Антоній, Пачне распытваць і не мне, а ёй Аддасць пяшчотны пацалунак свой. Пара і мне.

(Прыкладвае змяю да грудзей.)

                           Кусай, істота злая, Перагрызі калючымі зубамі Заблытаную ніць майго жыцця. Кусай, дурнічка! Гаварыць не ўмееш... А то б назвала Цэзара аслом; Не ён, а мы яго перахітрылі.

Харміяна

О зорка ўсходу!

Клеапатра

                                      Ціха! Не крычы! Ты ж бачыш, грудзі смокча мне дзіцятка, Карміліцу ўкалыхвае на сон.

Xарміяна

Парвіся, сэрца!

Клеапатра

                               Як бальзам атрута, Як подых ветрыку.— О мой Антоній! — Цяпер твая чарга, другая змейка...

(Прыкладае да сваёй рукі другую змяю.)

Нашто мне жыць...

(Падае на ложак і памірае.)

Харміяна

Сярод зямное дрэні? Бывай, царыца! Смерць, ты заўладала Жанчынаю, якой няма раўні! Дзяржаўныя заплюшчыліся вочы I залатога сонца больш не ўбачаць. Карона пахілілася твая... Дазволь папраўлю. Паслужу з любоўю, I служба скончана.

Уваходзяць вартавыя.

Першы салдат

Царыца дзе?

Xарміяна

Цішэй! Будзіць не трэба.

Першы салдат

                          Але ж тут Пасол ад Цэзара.

Xарміяна

Пасол спазніўся.

(Прыклаўшы да грудзей змяю.)

Хутчэй! Кусай! Што ж так кусаеш слаба?

Першы салдат

Сюды! Знявага Цэзару! Падман!

Другі салдат

Бяда! Паклікаць трэба Далабелу.