К о р о л ь (смотрит Ане вслед, вдыхает воздух). Говорит, что Аня. А пахнет розой. Надо посоветоваться с садовником. (Встряхнув головой, решительно шагает в отсек, где сидят Принцесса и Революционер.)
Влюбленные, ничего не замечая, воркуют.
П р и н ц е с с а. Обещаю делать тебе революцию на завтрак, обед и ужин. Ты меня научишь ее готовить?
Р е в о л ю ц и о н е р. Есть несколько простых рецептов, доступных даже для начинающих. Берем богатого соседа…
К о р о л ь. Я вам не помешал?
Р е в о л ю ц и о н е р (вскакивает на ноги, заслоняет Принцессу). Ваше величество, я…
К о р о л ь. Мне все известно.
П р и н ц е с с а (тоже вскакивает, заслоняет Революционера). Папочка, мы…
К о р о л ь. И это мне тоже известно.
Влюбленные сникли, но продолжают стоять перед ним, как школьники перед директором.
(Оглядев Революционера.) Нет, ну а что. С другой стороны… (Обходит Революционера с другой стороны.) Свежая кровь. (Выглядывает из домика, смотрит вдаль, туда, куда ушла Аня. Потом снова становится строгим папашей и продолжает.) Я даю высочайшее согласие на этот брак. Но с условием.
Принцесса и Революционер с надеждой глядят на него.
(Обиженно, как маленький мальчик, указывает на Революционера.) Пусть извинится.
Р е в о л ю ц и о н е р (отвешивает поклон, делает реверанс, всячески раскланивается). Ваше величество! Я был слеп! Ослеплен страданием своего народа! Я не знал, не ведал, что в этом замке живет такой же народ, как и везде! Тираны — они где-то там, далеко. Ворочают миллионами, владеют корпорациями. Простите меня, я был молод и пылок. Простите, что назвал вас тираном и упорствовал в своем заблуждении. Вы не тиран. Вы — величайший в мире король.
К о р о л ь. Последняя фраза была лишней.
Р е в о л ю ц и о н е р (делает несколько движений назад, как при перемотке кинопленки в обратном направлении). Простите меня, я был молод и пылок. Простите, что назвал вас тираном и упорствовал в своем заблуждении. Вы не тиран. Точка.
К о р о л ь (берет его за ухо). Будешь еще обзываться?
Р е в о л ю ц и о н е р (корчится от боли). Больше не буду, ваше великое величество!
К о р о л ь (отпускает его, брезгливо вытирает руку о стену). То-то.
П р и н ц е с с а (сцепляет их мизинцами друг с другом и, приплясывая, напевает). Мирись, мирись, мирись и больше не дерись! А если будешь драться, то я буду кусаться!
Король и Революционер, сцепившись мизинцами, кружатся.
К о р о л ь (остановился). Ну, хватит. Бери этого мальчика и марш в свою комнату!
П р и н ц е с с а. Но папочка!
К о р о л ь. Я сказал! И не смейте громко включать музыку, а то соседи жалуются!
Принцесса берет Революционера за руку и ведет его за собой. Они забираются на крышу — туда, где в самом начале действия сидела Принцесса, кое-как устраиваются вдвоем на балконе, достают огромные наушники, прижимаются друг к другу щеками, надевают наушники и начинают покачиваться в такт музыке, которая слышна только им двоим.
Король возвращается в свой отсек. Шут выбегает ему навстречу, потрясая бумагой, выписанной Начальницей стражи. Начальница стражи, немного поговорив с Королем, возвращается к себе.
Шут добегает до своего отсека. Увидев, что у них дома посторонние, делает шаг назад, прикрываясь бумагой. Аня хватает бумагу, только что написанную Женой Шута, и тоже прикрывается ею.
Ж е н а Ш у т а. Дорогой, у нас гости. Знакомься.
А н я (не глядя на Шута, читает по бумажке). Это рекомендательное письмо моей матушки, в котором сказано, что я — бедная родственница из Тридевятого королевства.
Ш у т (не глядя на Аню, жене). По этому заверенному документу я, королевский шут, буду исполнять обязанности садовника, с повышением жалованья, пока не выведу на чистую воду опасного государственного преступника.
Ж е н а Ш у т а. А когда выведешь преступника — тебе жалованье понизят?
Ш у т. Видимо, да. Думаешь, это нелогично?
Ж е н а Ш у т а. Делай как знаешь. Ты все равно сделал как знаешь. Значит, садовником будешь, да? Добился своего, да? Ну ничего. Я найду способ сберечь твой талант для потомков. Ты у меня еще попляшешь!
Ш у т (как будто успокоился — все идет привычным курсом; обращаясь к Ане). А, простите, я не понял, вы чья будете бедная родственница?
А н я (глядя на Жену Шута). Э… Наверное… ваша?
Ж е н а Ш у т а. Нет, тогда не получается. Тогда тебя здесь никто не пропишет.
А н я. Тогда — Короля?
Ж е н а Ш у т а. Так тоже не получается! Тогда Король… тебя… (Показывает, что, по ее мнению, Король будет делать с Аней, когда ее здесь пропишут.)
Ш у т. Может быть, Королевы?
Ж е н а Ш у т а (разозлилась, хватает вазу, в которой стоял букет). Что — Королевы? Какой тебе еще Королевы?
Ш у т (разжимает ее пальцы, ставит вазу на место, спокойно). Родственница — Королевы. Родственницу Королевы можно прописать во дворце. При этом родственница Королевы не является кровной родней Королю.
Ж е н а Ш у т а (отбирает у Ани письмо, быстро что-то исправляет). А голова у тебя варит. Кстати, на ужин у нас бараньи мозги. Но только две порции.
Аня понимает, что она тут лишняя, берет письмо и выходит из домика. Оглядываясь по сторонам, идет вперед, потом скрывается за домиком. Навстречу ей парит, почти не касаясь ногами земли, Королева с букетом. Молча проходит через сцену, скрывается за домиком с другой стороны. Тем временем Принцесса и Революционер сняли наушники, обнялись, сидят, как на завалинке, и лузгают семечки.
П р и н ц е с с а (прислушивается). Как страшно завывает ветер. (Прижимается к Революционеру.)
Р е в о л ю ц и о н е р. Это не ветер. Это в соседнем государстве работает циркулярная пила.
П р и н ц е с с а. Там дают работу трудовому народу?
Р е в о л ю ц и о н е р. Трудовой народ заготавливает для себя впрок виселицы и плахи.
П р и н ц е с с а (отстраняется). Брр...
Шелуха от семечек летит вниз.
Это не та сказка, которую я хотела услышать на ночь. Кстати… Мы что, так и будем торчать тут, у всех на виду, м?
Р е в о л ю ц и о н е р. Пойдем в сад. Небо будет нам крышей. Стволы деревьев — стенами. Звезды будут светить только для нас. И нашей постелью станут… лопухи.
Революционер спускается с крыши, помогает спуститься Принцессе, они идут в том же направлении, что и Аня, потом скрываются за домиком.
Жена Шута выходит со шваброй из дома, качает головой, подметает подсолнечную лузгу, возвращается в дом.
С противоположной стороны домика выходит Аня.
А н я. Вымерли тут все, что ли? Кроме привидения прекрасной дамы с букетом я никого не встретила. (Стучит в стену.)
Н а ч а л ь н и ц а с т р а ж и. Войдите.
Аня заходит к ней.
А н я. Здравствуйте! Наконец-то живого человека встретила.
Н а ч а л ь н и ц а с т р а ж и (испуганно). Где? Какого человека?
А н я. Ну вас то есть.