"Стерва!" — Мартинес, никому ничего не объясняя, пребольно ущипнула подругу за жопу.
Та лишь тихо похихикала, даже не поворачиваясь и не почесавшись.
Миру широко раскрыла глаза и какое-то время задумчиво переводила взгляд с одной на другую. И ведь не объяснишь ей — долго строчить, да и ломы.
Эмоциональные нюансы словами не передаются, увы.
— ... соответственно, я абсолютно искренне предполагал! — одноклассник тем временем выбрался из кустарников своего background'а преамбулы на финишную прямую и теперь стремительно приближался непосредственно к заявлению. — Ваша честь, а что, подобное посягательство вы собираетесь квалифицировать как-то иначе, нежели покушение на разбой? А если нет — так он себе уже сам лапти сплёл, мой представитель в вашем приговоре ничего и не изменит.
— Давление на суд! — консул так и подскочил на своём месте. — Нашей стороной ведётся запись заседания!
Мужик из разделительных сегментов собирался разоряться и дальше, но председатель заседания красноречиво оборвал его лёгким движением кисти:
— Вы не дома, тс-с-с. В суде федерации говорите только по моей команде или будете удалены из зала. А защита подсудимому будет предоставлена от федерального правительства, если вы считаете, что наши правила не для вас.
— Иначе говоря, будет ваш Гена выгребать в суде без защиты, — сказала она вроде бы и тихо, но чётко. — Хотя да, и защита особо ни на что не повлияет, особенно в вашем исполнении.
Фраза была слышна абсолютно всем присутствующим.
Консул тут же вскинулся и, набирая воздух, гневно перевёл взгляд на неё, явно собираясь выдать что-нибудь душевное.
Вторая прода в течение часа 🙂 написал, исправляю орфографию
Глава 8
"Кажется, время использовать фамилии, хе-хе 😝😝😝", — отписалась Мартинес в чате.
Ну а чё, веселиться так веселиться.
А вслух она сказала, поймав взгляд этого напыженного индюка из посольства:
— Моя фамилия Эскобар, по маме. Хотите что-то ответить или сперва подумаете головой?
Айя вытянула вперёд левую руку и, любуясь игрой красок на ногтях, перебрала пальцами в воздухе.
Если консул не идиот (а не должен бы), сообразит: кроме юридических и всяких разных законных телодвижений в федерации есть и другие процессы.
Совсем иного плана процессы, с юриспруденцией ничего общего.
Можем ведь и тебя пощекотать — если только не запрёшься в здании посольства навечно. Нам твои иммунитеты до задницы.
Оно, конечно, маман не позволит дроны на такую чепуху расходовать (из гаубицы по воробьям) — но тип-то этого не знает. А фамилия есть фамилия, репутация нарабатывалась поколениями.
"Эх, не хуей!" — Эрнандес даже дёрнула её в реале за карман джинсов.
"Бля, ты точно мысли читаешь" — констатировала Мартинес в ответ.
Как раз только собиралась намекнуть чужому посольскому жестом на колумбийский галстук¹ или ещё что-нибудь эдакое, даже более пикантное.
Миру снова молча захлопала глазами, не понимая подстрочника. За исход заседания она, судя по всему, тоже не опасалась: будучи титульной, наверняка имела своё компетентное видение, даже более детальное.
— Г-хм-к-хм, — Рыжий деликатным покашливанием напомнил о себе. — Ваша честь, вы позволите, я кое-что поясню своим бывшим соотечественникам?
Судья неформально и молча кивнул.
Одноклассник перешёл на русский, но она загодя позаботилась о нужном переводчике и интерфейс всё перевёл со скоростью звука:
— Подождите ровно минуту — и всё поймёте. — В глазах Виктора при этом мелькнула какая-то тягучая тоска.
— Я не обязан согласовывать с вами свои решения, — судья наконец разродился ответом на последнюю тираду подростка.
— Да я без претензий! — Рыжий предупредительно вознёс вверх обе ладони. — Просто, ваша честь, рейтинг же! Любая попытка давления из-за границы на лицо, относящееся к первому списку, испокон веков встречает весьма однотипную реакцию со стороны федерации. Особенно если происходит внутри юрисдикции, а не снаружи, — многозначительно ухмыльнулся одноклассник. — Хотя и снаружи были преце...
Бам-м! — молоток судьи прервал красочное выступление Рыжего вкупе с его очень толстыми намёками. Чиновник прозрачно намекнул, что вопросы первого списка вслух лучше не обсуждать, особенно при иностранцах.
— Отказано. — Следующее обращение председателя к чужому консулу чётко продемонстрировало Седькову, что не было смысла напоминать местной фемиде её же функции.
Интересы федерации федерация защищает и без дополнительных стимулов.