— Портланд вырос на лесопилках, — заговорил вдруг Крэг абсолютно спокойным голосом. — И хозяин самой крупной из них заметил, что летом рабочие больше травмируются, чем зимой. Выяснилось, что они пилят доски после пива. Лето, жара, а воду пить, только травиться. Тогда хозяин поставил возле каждого паба фонтан с очищенной питьевой водой. Пинта пива стоила двадцать пять центов, а вода была бесплатной. За месяц доходы пабов упали в четыре раза. Жадность и здоровье в этот раз шли рука за руку. В этих фонтанах три струи с достаточно большим напором, чтобы легче было пить. А если зажать две струи, но из третьей вода будет бить как из брандспойта, вот так…
Я не успела отстраниться — так быстро Крэг плеснул мне в лицо содержимым стакана.
— Идиот! — заорала я и вскочила.
Он запрокинул голову и улыбнулся, но на сей раз без дикого смеха.
— Нет, не идиот! Я просто хочу с тобой подружиться. Это чисто портландский прием. После такой шутки тебя обзывают нехорошими словами, с тобой даже дерутся, а потом, когда вместе размазываешь по лицу сопли, спрашивают имя и становятся закадычными друзьями…
Я вырвала у него стакан и, даже не посмотрев, осталось в нем что-то или все давно на мне, перевернула над головой идиота! И плевать я в тот момент хотела на его реакцию и реакцию окружающих!
Глава 11. "Идите вы, девушка…"
Идите вы, девушка, до Питера своим ходом — так можно было перевести неразборчивый лепет представительницы Аэрофлота, к стойке которого я примчалась с выпученными глазами: я выспалась, и теперь они открывались до размера луны. Вот именно, в сложившейся ситуации я могла бы с таким же успехом просить отправить меня на Луну, вместо Питера. Счастье еще, что мой рюкзак выгрузили из багажа. Проверив все варианты с Аэрофлотом, я поняла, что дешевле будет купить новый билет у немцев. Загвоздка была в том, что платить ни за обмен, ни за покупку мне было абсолютно нечем.
У меня имелась питерская симка, но в телефоне отсутствовала банковская апликуха, и я, конечно же, не помнила данных карты. Какие циферки, я даже не знала, где она лежит… Да если бы и знала, родители на даче. Не гнать же их в город! И вообще они не должны нервничать. И убеждаться в очередной раз, что родили дуру! Я им пошлю короткое сообщение, что решила задержаться в Сайгоне на лишний день. Мне б на него действительно не задержаться! Снять отель тоже не на что…
— Джонатан, — мой голос дрожал.
Как же у меня дрожал голос, когда я объяснила ему ситуацию и попросила купить мне билет и вычесть деньги из зарплаты. Это и была почти вся моя зарплата.
— Может, это знак? — После его слов у меня затряслись и коленки. — Давай я сейчас сорвусь в Сайгон и мы слетаем в Париж?
— Джонатан, оплати мой билет, — отрезала я. — Я не верю в знаки.
Хотелось бы не верить. Впрочем, знаков никаких и нет. Есть обычная жопа, которая случается со мной с завидной периодичностью. Или честнее будет сказать — с завидным постоянством!
— Наш месяц остается в силе? Кейт, не молчи!
И я ответила тихо:
— Да, — не особо понимая, зачем это делаю.
Я не вижу себя во Вьетнаме с или без Джонатана, какая разница! Мистер Розен хорош во всех отношениях, кроме одного — он привлекает меня визуально, но не тактильно. Наверное, поэтому я и не послала Руслана, когда заметила на себе странные взгляды молодого хозяина ресторана. Вот с чистым сердцем и списала их на интерес к русской культуре. Ну да, он для меня экзотика. Я для него — не меньшая.
— Купил. Теперь проверь свою почту и отзвонись мне, что все в порядке.
Я отзвонилась. Все было хорошо. Самолет не задержали, меня на него посадили. Я даже успела переложить в рюкзачок ручной клади сменную одежду из большого рюкзака. Один раз, после поезда и прогулки по Сайгону, я уже переоделась — в теплое!
В самолете я хотела уснуть, но не смогла — нервы расшатались. Я пока ничего не написала маме. Только с Майкой поговорила. На всякий случай. Теперь я звонила ей из Германии с сообщением о вынужденной задержке уже другого плана.
— Триста евро сейчас для меня целое состояние. Я могу месяц на них прожить, — объяснила я подруге свой выбор, хотя та ничего и не спрашивала. — И они дали мне пасс в бизнес-лаундж, раз в отель все равно не успеваю. Может, вздремну чуть-чуть.