Марв обошел всадника и подошел к компании, которая сидела за длинным столом. Они обсуждали последние новости, курили самокрутки и играли в карты. Ковбой заметил, что парень на самом конце сидел всегда с притуплённым взглядом и цедил какие-то непонятные слова сквозь зубы. Тут подошла Анна-Луиза и принесла выпивку. Мексиканец в высоком сомбреро выбросил карты и взял в руки стакан с текилой. В тот момент, когда девушка клала бокал красного вина на стол, кто-то из гостей случайно толкнул ее в локоть. Анна-Луиза перевернула бокал и вино полилось по ее шее. Марв подошел к ней и начал вытирать платком влажное место. Платок окрасилась в красный цвет. Ковбой заметил, что вино на шее смешалось с багровой кровью, которая ручьем стекала по горлу. Он начал искать следы порезов, но ничего не нашел кроме черной дыры на коже, откуда всхлипывал кровавый поток.
― Беги отсюда, сукин сын! ― вырвался хриплый голос девушки. ― Они уже скоро придут за тобой!
Разговор перебило ржание лошади. Всадник заскочил на стол и перевернул все на пол. Он поскакал к окну, и разбив оконное стекло, выскочил на улицу. Марв бросился за ним. Оказавшись во дворе, он прищурился, потому что солнце ослепило его. Когда глаза привыкли к яркому свету, он увидел, что всадник исчез, а мертвый конь валялся на пыльной дороге: глаза смотрели в пустоту, а серый язык вылез из пасти.
Неожиданный толчок пробудил Марва от ночного кошмара. Он открыл глаза и увидел, что Маршал вскочил с верхней полки, прихватил свои вещи и вышел из купе. Между тем поезд стоял, остановившись на очередной станции. Марв выглянул в окно и увидел старую вывеску с выцветшими буквами: «Эль-Пасо». Под вывеской валялось какое-то пьяное тело с бутылкой в руках. Ковбой взглянул на Нила: тот спал, раскрыв рот. Марв закрыл окно, потому что в купе уже стало слишком прохладно. Накрывшись крепче покрывалом, он снова заснул.
В следующий раз ковбои проснулись, когда наступил рассвет. Малиновое солнце лениво вылезало из-за горизонта, осветив зеленые холмы. За ними виднелся каньон36 и скалистые горы. Далее находилась большая равнина, напоминавшая степь. Среди холмов возникли силуэты всадников, которые прытко мчались в сторону поезда. Когда они приблизились, то оказалось, что это были индейцы.
― Чего им здесь надо? ― спросил Марв.
― Мы проезжаем через территорию племени апачей, ― пояснил Нил.
Внезапно огромный топор разодрал оконное стекло вдребезги, пролетев на расстоянии нескольких дюймов над головами пассажиров, и вонзился в деревянные двери. Куски стекла задели ковбоев. Марв и Нил почувствовали, как мелкие иглы впиваются в лицо, оставляя порезы на коже.
― Пригнись! ― приказал Нил, и они легли на пол.
Вслед полетели еще два топора. Марв на мгновение захотел поднять голову, чтобы посмотреть, что происходит, как вдруг следующий топор снес ковбойскую шляпу с головы, прикрепив к стене.
― Они там что совсем с ума сошли? ― спросил он.
― Это индейцы, Марв, кто знает, что у них в голове. ― ответил Нил.
Извне послышался протяжный боевой клич: «Джеронимо!». Сотни голосов перекликались между собой. Одному из индейцев удалось залезть в окно. В руке он сжимал кинжал. Марв достал пистолет и влепил пулю ему между глаз. Тот ослабил хватку и покатился по земле. В соседнем купе послышались женские крики.
Нил открыл дверь купе и к ним влетел высокий великан. Ковбой едва успел увернуться, как железная булава пролетела над его головой. Индеец разбил полностью стену, так что щепки разлетелись во все стороны. Он схватил Марва одной рукой за кожаную куртку и со всей силы швырнул в открытое окно. Ковбой успел схватиться за раму: он ногами почувствовал вибрацию колес, которые на всех парах несутся по рельсах. Держаться руками за осколки стекла было очень больно. Нил хотел достать револьвер, но индеец со всей силы швырнул его о стену.
Марв почувствовал, как медленно сползает вниз. Он увидел индейца на гнедом коне, что подъезжает к нему. Оттолкнувшись от вагона, ковбою удалось вскочить на коня и сбить его с ног. Взяв уздечку в руки, он галопом повел гнедого вперед. За ним позади гналось еще с десяток апачей. Пару стрел просвистело у него над ухом. Марв повел коня ближе к поезду. Держать уздечку было трудно: раны на ладонях кровоточили и руки болели от адской боли. Стиснув зубы, ковбой скакал вперед, а боевой клич индейцев, что приближались с каждым ярдом37, подгонял его.
Увидев открытую дверь вагона, Марв поднялся на коне, держа уздечку в руках. Один прыжок решал все. Руки скользили по веревке, а ковбой тем временем пытался сосредоточиться; он слышал, как индейцы дышат в его спину. Наконец он собрался и вскочил ― лошадь поскакала в противоположную сторону. Ноги зацепились за край платформы. Марв наклонился назад, чувствуя, как теряет равновесие. Он замахал руками и в конце ему удалось остаться в вагоне.
Марв прошел по коридору и увидел кровавую бойню: ковбои сражались с индейцами не на жизнь, а на смерть. Под звуки выстрелов и нечеловеческие крики, он продвигался дальше, пытаясь отыскать Нила. Дорогу ему преградили три индейцы ― Марв перестрелял всех трех из своего пистолета.
Наконец ему удалось дойти до вагона-ресторана. Что-то мелкое свистело в воздухе: это летали ядовитые дротики. Некоторые из них попали в ковбоев: они упали на землю, мучаясь в агонии, пока яд наконец не убил их. Марв заметил на стене винтовку в стеклянной оправе. Он взял тяжёлый обломок и разбил стекло. Ковбой взял ружье и проверил патроны: оно была заряжено. Отстреливаясь от врагов, он покинул ресторан.