23. Князь Дмитрий и его невеста Домна
Сваталса Митрей по три года,
Васильёвиць-кнезь да по три осени;
На четвёртой год да лишь бы сватьбы быть,
Лишь бы свадьбы быть, только к венцю идти, —
5. Позвонили чосну Божью заутреню.
Пошёл Митрей-кнезь да ко заутрени
По тому-ли по улици по Софьиной,
По тому-ли переулоцку по Домниной.
Бросаласе Домнушка по плечь в окно:
10. «Сказали, що Митрей хорош да пригош,
Васильёвича ёго да лучше нет, —
Он сутул-горбат да наперёд горбат,
У ёго веть оци косы,
И ёго веть ноги кривы,
15. И ёго веть кудри заонежьскии,
Заонежьскии кудри молодецькии!»
Йэты реци Митрею во слух пришли,
Васильёвицю да за беду стали,
За беду стали да за великую.
20. Воротилса Митрей да от заутрени,
Пришол к сестрици, к сестри[ци] к родимыи,
К молодыи Марии Васильёвны:
«Уж ты сестриця, сестриця родимая,
Молодая Мария Васильёвна!
25. Заведи-ко, сестриця, свой почестён пир;
Не зови ни князей не бо́яров,
Одну зови Домну Микульёвну!»
Уж ту-ль первы послы к Софьи на двор пришли,
Умельнё зовут да ниско кланеютсе:
30. «Спусти-тко, Софья Микулицьна,
Пожалуй-ко, Домна Олёксандровна,
На Марьин на девоций на почестён пир;
У ёй братьця Митрея дома нет,
Васильёвиця да не слуцилось во дому́:
35. Ушёл братец Митрей да [за] охвотами,
За куницамы ушёл, за лисицамы,
За черныма соболямы сибирскима,
Стрелить-палить маленьких утушок,
Малых утушок да серых цыпушок!»
40. Да первы послы да с двора не сошли,
Что други послы к Софьи на двор пришли, —
Умельнё зовут да ниско кланеютсе:
«Спусти, спусти, Софья Меркульицна,
Пожалуй-ко, Домна да Олёксандровна,
45. На Марьин на девочён на почестён пир;
У ёй братьця Митрия дома нет,
Васильёвиця да не слуцилос во дому:
Ушол братець Митрей да за охвотами,
За куницямы ушёл, за лисицямы,
50. За чёрныма соболямы сибирскима,
Стрелить-палить маленьких утушок,
Малых утушок да серых цыпушок!»
Что-ль други послы с двора да не сошли,
Что-ль третьи послы к Софьи на двор пришли, —
55. Умельнё зовут да ниско кланеютсе:
«Спусти-ко, спусти, Софья Микурьицьна,
Пожалуй-ко, Домна да Олёксандр[о]в[н]а,
На Марьин на девоций да на почестён пир;
У ёй братця Митрея дома нет,
60. Васильёвиця не случилось во дому:
Ушёл братец Митрей да за охвотамы,
За куницямы ушёл, за лисицямы,
За чорныма соболямы сибирскима,
Стрелить-палить маленьких утушок,
65. Малых утушок да серых цыпушок!»
(Сказительница петь до конца не умеет, а рассказывала его согласно с другими вариантами.)
24. Мать продает Ивана Гостиного сына
Был-жил кнезюшко да сын Иванушко;
Он от батюшка Иванушка от умного,
Да он от матушки жоны было розумныи —
Зарожжалосе цадушко неумноё,
5. Что-ль неумноё чадо неразумноё —
Зарождался Иванушко Гостинной сын.
Он охвочь был ходить да на царев кабак,
Он охвочой был пить да зелёна вина,
Он охвочь был тощить золотой казны;
10. Уж он знаитсе со девкамы со дуркамы,
Со тема-ли со жонкамы-плутовкамы,
Со тема голя́мы со каба́цкима.
Унимала ёго да родна ма́менька:
«А-й же ты Иванушко Гостинный сын!
15. Тебе полно ходить да на царев кабак,
Тебе полно пить да зелена вина,
Тебе полно тощить да золотой казны;
Ты не знайсе со девкамы со дуркамы,
Со тема-ль со жонкамы-плутовкамы,
20. Со тема голя́ми со кабацкима!»
Не слуша́л Ива́нушко да ро́дной матушки;
Он бранит-ругат да ро́дну матушку
Он такою бранью неподобною,
Неподобною бранью, всё по-ма́тёрну.
25. Не стерпела ёго да ро́дна матушка;
[О]на брала Ивана за белы руки,
Поводи́ла на при́сталь корабе́льюю,
Продавала купцям-гостям заморянам
А-й заморянам купцям да вавилонянам:
30. «А-й же вы еси, купци-гости замо́ряна,
Вы заморяна да вавилоняна!
Вы купи[те]-тко да добра молотьця,
Уж вы дайте мне-ка денёк петдесят рублей!»
Торговал тут Павел, гость-заморенин,
35. Гость заморенин да вавилоненин:
«Уж ты ой еси, да молода вдова!
Уж ты вора продаёшь али розбойника,
Ты таки ль ночного подорожника?..»
Отвечала ёму молода́ вдова:
40. «Я не вора продаю, не розбойника;
Продаваю своёго-то чада милого,
Чада ми́лого да одина́кого*,
Единого Иванушка Гости́нного!»
Тут спроговорил Иванушко Гостинной сын:
45. «Уж ты ой еси, Павел гость заморенин,
Гость заморенин да вавилоненин!
Не жалей-ко ты денёк перьдесят (так)рублей,
Уж ты дай-ко бабы денёк сто рублей, —
Я сгожусь тебе молодець во повары!»
50. Что-ль на ту пору, на то времецко
Повели Иванушка во кузьницю,
Что-ль связали у Иванушка белы руцки
Что-ль во теи веровоцки шелковыи,
Сковали у Иванушка резвы́ ношки́
55. Что-ль во трои и во двои во кавелды*,
Во ручныи, во ножныи во заплетины*.
Тут спроговорил Иванушко Гостинной сын:
«Уж ты ой еси, да мать родна!
По лицю-ту ты бытто и мать родна, —
60. По серцю-ту ты дак змея лютая,
Змея лютая да потколодная!»
Повезли́ Ива́на на черно́й кара́б,
Посадили во трунь-ту[125] карабельнюю;
Тут ката́ли я́кори була́тныи,
65. Подымали парусы поло́тняны,
Отправлелись за синёё мо́рё-то.
Тута смолилса Иванушко Гостинной сын
Пресвятой Пречистой Богородици:
«Пресвятая Пречиста Богородиця!
70. Уж ты [дай]-ко мне-ка ти́шину способну,
Ты снеси меня за си́нёё мо́рё-то!»
Уж он год служил да верой-правдою,
73. Он другой служил — да не изменою... —