Выбрать главу
Да по имени Козарина Петровица!» Да не видели поески да молодецькое, Только видели: во цистом поле курева стоит, Курева та же стоит, да дым столбом валит. 40. Да после Козаринова было да бываньица Да родиласе Козарину да родна сестрица, Отец-мати Козарина поминают же; Она стала у их да фсё выспрашывать: «Уш вы ой еси, батюшко да матушка! 45. Ишше были ле дети да впереди меня?..» — «Ишше был у нас Козарин-от Петровичь же, Да уехал Козарин да во цисто полё!» — «Уш вы ой еси, батюшко да матушка! Ише дайте-тко мне да благословленьицо: 50. Я пойду искать родимого-то братёлка, Да по имени Козарина Петровица!» Да затопила тут мамушка-та баёнку; Да <о>на мыла красну девицу веть в баёнки, Уцёсала у ей да буйну-ту голову 55. Дорогим гребешком да рыбьей костоцьки, Уплёла же у ей да трупцяту косу; Она золотом косу да перевивала, Она жемьцюгом косу да изнасадила; Да сама она косы да приговаривала: 60. «На позор ты, руса коса, достаниссе, Уш ты злым-ле тотарам да на потарзаньё, Ише злым-ле поганым да на поруганьё!» Да пошла же красна девица по цисту полю, Розошла́се она да во черне́н шатёр: 65. Да сидит во шатру да три тотарина. Уш тут-то красна девушка заплакала: «Да вецор мамушка да посли баёнки Да уцосала у мня да буйну-ту голову Дорогим гребешком да рыбьей костоцьки, 70. Уплётала у мня да трупьцяту косу; Она золотом косу да переви́вала, Она жемьцюгом косу да изнасадила; А сама мати косы да приговарывала: “На позор ты, руса коса, достаниссе, 75. Уш ты злым-ле тотарам да на потарзаньё, Ише злым-ле поганым да на поруганьё!”» Да тотарин девицю да розговарыват: «Ты не плаць, не плаць, красна руська девиця / да полуняноцька; Ишше зафтро ю нас да веть уш дел будёт; 80. На первой пай насыплём да красного золота,
На другой пай насыплём да скатного жемцюга, Да на третей пай поставим тя красную девицю; Да в жеребью-ту-ле мне-ка, дефка, выпадёш, Ты в балажненно мне-ка да ты достаниссе, — 85. Я возьму тибя взамуш за брата за большого: Будёш ключьниця да коробейниця, Ты во фсей же семьи будёш розряцциця*, Ты розряцциця во фсей семьи укатцица*!» Пушше старого красна девиця заплакала: 90. «Как у вас у Ёрды-земли неверное Как не требуют не середы, не пятьници Да не светла Христова да воскрисеньиця, — Да едят-то мясо да кобылятину, Кобылятину мясо да жеребятину!» 95. Да другой тотарин девицю розговарыват: «Ты не плаць, не плаць, девиця да полуняноцька; Да и зафтро у нас да юш дел будёт; Да на первой пай насыплём циста серебра, Да на фторой пай насыплём да красного золота, 100. Да на трете́й пай поставим да красную девицю; Да в жеребью ту-ле мне-ка, дефка, выпадёш, Ты балажмянно мне-ка да ты достаниссе, — Я возьму замуж за брата за большого: Будёш клюцьниця да коробейниця, 105. Да во фсей же семьи да будёш розряццица, Да розрядциця будёш укацциця, Будёш ключьниця да коробейниця!» А-й пушше старого красна девиця заплакала: «Да ю вас у Ёрды-земли неверное 110. Да не требуют не середы, не пятьницы Да не светла Христова да воскрысеньиця, — Да едят-то фсё мясо да кобылятину Да кобылятину мясо да жеребятину!» Да третьей тотарин девицу розговарыват: 115. «Да не плаць, не плаць, девиця да полуняноцька; Ишше завтро у нас да юш дел будёт; Да на первой пай насыплём да красного золота, Да на фторой пай насыплём да скатного жемчуга, Да на третей пай поставим да красную девицю; 120. Да в жеребью ту-ле мне-ка да, дефка, выпадёш, Ты балажмянно мне-ка фсё достаниссе, — Да вцерасе у мня сабелька не южынала, Да сёгодни-то сабля не ёбедала, Да и за́втро-то са́бёлки пои́сть даю́, 125. Я поисть даю сабёлки, позафтрокать!..» Да не туця туцицьсе, не гром гремит, Да не гусей, не лебедей стадо нале́тывало, — Да приехал Козарин да ис циста поля. Да розмахнул-то Козарин да как чернен шатёр; 130. Он первого тотарина хватил за руку, — Да у того же тотарина руку ёторвал; Он другого тотарина хватил за ногу, — Да у того же тотарина ногу ёторвал; Да он третьёго тотарина фперёт пехнул, — 135. Да он того же тотарына жывота лешыл. «Уш ты ой еси, девиця да веть красная! Ты бери-тко, тибе да цёго надобно!» — «Нецого мне-ка не надобно тотарьскоё, Мне тотарскоё не надобно — жидофскоё: 140. Да и как бы попасть да во свою землю, Да во свою-ту землю да к оццю, к матушки!» — «Ты садись-ко, девиця, да на добра коня, — Я свезу-то тебя да во свою землю!» Да садилась девиця да на добра коня, 145. Да поехали они да во свою землю. Да стал он у девици да фсё выспрашывать: «Ты какого же города, какой земли? Ты цьёго же оцца да цьей же матери?» — «Ис того же я города Чернигова; 150. Я того же Петра, гостя торгового; Я пошла искать родимого-то братёлка, Я по имени Козарина Петровиця! Ты какого же города, какой земли? Ты какого же оцця да какой матушки?» — 155. «Я того же веть города и той земли, Я того же оцця да той же матушки!» Он привёс-то сестрицю ко красну крыльцю. Колотилисе они у шыроких ворот; Не услышили ихны батюшко да матушка. 160. Он оставил сестрицю да на красном крыльци: «Не ходи ты веть больше да не ишши миня!» Уш вышли как батюшко да матушка Да отворили воротецька шырокия: «Ты откуль, цядо, взялось, откуль еви́лосе?» — 165. «Да привёс-то родимой да меня братёлко, Да по имени Козарин-от Петровичь же!» — 167. Пушше старого они да фсе тут плакали.