- Может, вы позволите войти?- горячо начал военный.
- Пожалуйста, пожалуйста. Я вижу, панове пришли по делу. Проходите сюда, пожалуйста,- проговорил я, открывая дверь в комнату.
То, что в квартире я оказался не один, смутило визитеров. Но они быстро преодолели это смущение.
- Пан в курсе?- спросил у меня горячий военный, имея в виду Владзимежа.
- В курсе чего?- спросили мы с шурином в унисон.
Офицер покраснел пятнами.
- Письмо! Где письмо?- сорвался он на крик.
Шурин встал. Он не любил, когда непонятно, когда кричат. Лицо его посуровело. Штатский это уловил и схватил военного за рукав, сказав ему:
- Спокойно, Янек,- А потом обратился ко мне.- Вы, пан Рутковский, получали сегодня письмо? Заказное. Нам почтальон дал именно ваш адрес. Ведь получали,- спросил он, утверждая.- Так где оно?
Затем он обратился уже к Квистяку.
- Дело в том, что сегодня, абсолютно случайно, письмо, предназначенное вот этому господину,- он ткнул пальцем в военного,- олух почтальон принес вот этому,- и он показал на меня.
- Я попросил бы без фамильярности,- сказал я сурово.
- Ну да, да. Принес письмо пану Рутковскому. Очень важное письмо,- продолжал он каким-то вкрадчивым, заговорщицким тоном.- Тот, халява-почтальон, свое уже получил...
- Не хотите ли вы сказать, что пришла и моя очередь?- перебил его я с дружелюбной улыбкой на лице.
- О! Нет, нет...- и он льстиво заулыбался. - Пан Рутковский- благородный человек,- он сделал ударение на слове благородный. Это же сразу видно. Он не заслуживает ни такого отношения, ни даже каких-либо подозрений. Он, как настоящий шляхтич, не трогает чужую корреспонденцию. Верните нам, пан Рутковский, это письмо.
- Ты, правда получал это письмо?- спросил меня шурин.
- Получал,- согласился я.- Вот оно.
Я достал из ящика стола конверт и положил его на стол.
Визитеры бросились к нему, судорожно, здесь же на месте вскрыли и удивленно посмотрели друг на друга. Видимо не увидели то, что ожидали увидеть. Военный развернул листок и стал вслух читать:
- "Янек, я сделаю все, что могу, не ищите меня. До встречи. Сусанна." Что за черт! Почерк ее. А где чек?- задал он вопрос, сначала как-будто самому себе, а потом уставившись на меня.
- Именно это письмо вы получили сегодня?- спросил у меня штатский.
- Да!- ответил я твердо.- Или почтальон сказал вам, что он передал мне их целую пачку?
- Это не то письмо! Где чек?- взвизгнул военный.
Я только пожал плечами.
Владзимеж скорчил очень недовольную гримасу и снова встал. Этого оказалось достаточно.
Штатский опять схватил военного за руку и что-то зашептал ему на ухо.
- Ну хорошо, хорошо. Нам, пожалуй, пора,- проговорил он.- Мы и так отняли уйму времени у благородного пана Рутковского.
При этом он опять выделил интонацией слово "благородного".
- Благодарим вас, панове,- закончил штатский.
- Счастливо оставаться,- буркнул военный.
И они удалились.
- Пся крев! Ни черта не понял!- воскликнул шурин.- Это кто такие?
- Очень плохие люди. Твоя мама никогда не разрешала тебе знаться с подобными мальчиками,- отшутился я.- Одного я знаю точно. Ты же знаешь, стоит мне туда попасть, как мне сразу предоставляют местечко писаря в их канцелярии. Уж больно им нравится мой почерк.
- И что?
- Тот, что пониже,- Полонский. Казимир Полонский- домушник. Я на него карточку перед самым освобождением заполнял. А тот, что повыше, военный, скорее всего,- его брат Ян Полонский. Он- брачный аферист. Его я не знаю, но думаю, что это он.
- А что им от тебя нужно было?- снова задал вопрос шурин.
- Ты же слышал- письмо.
- Что за письмо? Он еще про какой-то чек говорил.
- Ты задаешь много лишних вопросов,- ответил я.- Когда все успокоится, ты получишь свой кусок.
- Ну хорошо, а что делать сейчас для того, чтобы все успокоилось?- спросил Владзимеж.
Когда речь заходила о деньгах, он проявлял проблески ума.
Я по привычке погладил себя по подбородку.
- Ты налей себе еще. А я сейчас подготовлюсь, и мы пойдем прогуляемся.