Санни поднялся с трона.
— Я полагаю, что могу взять на себя право решить данную проблему, — произнёс он и повернулся к несчастным родителям.
У пожилых жриц побледнели лысые морды, но почему-то никто не стал ему возражать. Джордж и Татьяна с интересом наблюдали эту сцену, уже забыв, зачем сюда пришли.
Им обоим захотелось узнать, чем завершится эта драма.
Глава 10. Лучше горькая правда, чем странный хорёк
1
«Но она живёт на Мемфисе под фальшивой личностью. Всплывёт правда — Джули встретится с непониманием со стороны крыс, которых она обманывала».
Случайно подслушанная фраза вцепилась в голову Беллы, как кошка когтями. Всё началось с того, что Белла со скуки решила проследить за Татьяной и Джули, поэтому хвостиком привязалась к ним, немного отстав. Разумеется, она не допускала, чтобы кто-то заметил её слежку — на то она Неуловимая Белла, а не Легкопоймательная Быдла! Ей нет равных во всём Мемфисе, настолько умело она пряталась, сливалась с окружением, меняла свою внешность и просто не попадалась на глаза. Покруче любого хеме!
На пустыре возле Коулуна делать это, честно говоря, нелегко. Открытые пространства без прохожих — хуже мышеловки! Поэтому разговор Джули и Татьяны пришлось подслушать издалека. Белла изо всех сил напрягла уши, но сложнее было поверить в услышанное.
Может, ей показалось?
Белла сомневалась, пока Татьяна не повторила Джулин секрет Джорджу. В этот раз Белла пряталась в тени между гаражами. Татьяна и Джордж — те ещё лопухи. Перед ними хоть хвостом размахивай, они не заметят. Так что их разговор она расслышала громко и чётко. От осознания, что это может оказаться правдой, Белла чуть не свалилась с ног. Хорошо, что Татьяна и Джордж в этот момент занимались своим квадроциклом, а потом быстро уехали. Белла вышла из укрытия и задумчиво посмотрела вдаль, на пыль из-под колёс.
Думать Белле всегда удавалось с большим трудом. Чтобы легче думалось, она постучала себя по голове. Из головы вышла следующая мысль: «А что если Джули солгала Татьяне?»
Мысль вышла и улетела куда-то в мусорный бак — и поделом ей! Не от всех мыслей есть толк; если в них нет логики, проще избавиться и не засорять и так забитую голову.
Джули сама учила Беллу принципу «доверяй, но проверяй». Ещё бы! Кто поверит, что Белле легко внушить фальшивые воспоминания? Может, она не заучка, но и не дура полная. Да и Джули не похожа на гипнотизёра. И тем более не похожа на какую-то космическую шпионку. В общем, Белла немного порассуждала стоя на свежем воздухе да отправилась домой.
«Встречу Джули в квартире — спрошу её прямо, — думала она. — Если нет, то всё равно найду ответ! В конце концов, я же Неуловимая Белла, мне и море по колено!»
Когда Белла пришла домой, то обнаружила, что дома никого нет. На кухонном столе Белла нашла пакет с орехами, украшенный красивым бантом, и записку от родителей.
«Девочки, мы ушли с Элис на школьное мероприятие, будем поздно. Не ругайтесь!
Мама и папа».
Первое, что бросилось Белле в глаза, — они обращаются и к ней, и к Джули. И если предположить (только предположить!), что Джули каким-то образом обманула Беллу, то как она могла обмануть родителей? Уж они-то должны знать, родился у них ребёнок или нет!
Закинув орехи в карман куртки, она перешла в гостиную. В Коулуне все квартиры были тесными, и эта не исключение. Единственную жилую комнату в ней разделяли на две части высокие перегородки и шкафы. Слева — родительская половина, справа — детская. Последняя чуть превышала по площади и по нагромождённости мебелью. Туда уместились: двухэтажная кровать Джули и Беллы, кровать Элис, письменный стол и три шкафа.
Пёстро, в разнобой, так как у всех трёх крысок не совпадали увлечения. У Джули всюду были разбросаны книги, над кроватью — она спала на нижнем ярусе — висели мотивирующие цитаты и открытки со всех стран Мемфиса, от Кунских земель до Британьского королевства. Верхний ярус, принадлежавший Белле, выглядел самым роскошным. Вдоль и поперёк кровать, стена и потолок были забиты наклейками, граффити, картинками, висюльками, брелоками, амулетами — одним словом, всем, что за пределами Коулуна плохо лежало и хорошо выглядело. Белла гордилась своей маленькой сокровищницей.
А вот со стороны Элис вся мебель была обклеена постерами с кошачьими и крысиными знаменитостями. Особенно выделялись картинки с изображением кош-балерин из труппы Театра Большого Дымыча. Белла прекрасно знала про мечту Элис, и детский рисунок, брошенный на письменном столе, напомнил об этом.