— Но ведь, слушай, не такие уж отсталые технологии у жителей Мемфиса. У них тут ради развлечения летают на машинах с антигравитационными двигателями! Да, космическую программу, как ты говоришь, здесь не развивают. Но в остальном Мемфис не так уж сильно отстал от Сайберии. Моя бабуля рассказывала о временах, когда Сайберия была точь-в-точь такой же!
— От местных жителей им нет причин защищаться, — уверенно ответил Джордж. — Что крысы, что кош, что хорьки — все жители Мемфиса одинаково чтут Бастет. Уже несколько веков не случалось войн, в которых бы кто-то посягнул на храм.
— Значит, они спустились прямо из космоса. Их было так много! Вряд ли их корабль такой же маленький, как наш.
— Я боюсь, корабль Дианы до сих пор висит на орбите этой планеты… и кто-то позволяет ему там находиться.
— …или не может не позволить… — задумчиво предположила Мясницкая.
Они вдвоём сидели опустив морды в пол. Промолчав несколько минут, Джордж направился к выходу.
— Ладно, договорились. Ты разведаешь информацию об этом храме и боевой технике кош. А я пока сбегаю в Коулун, проведаю наших друзей-крысок. Как говорится, крысиное братство — дороже богатства!
Мясницкая посмеялась и снова резко замолчала. Джордж понимал, как она расстроена произошедшим. Будь он на её месте, сам расстроился бы не меньше. Но не время раскисать! Кош на Мемфисе проводят гонки, а вот у них соревнование посерьёзнее — гонка против обезумевшей мутантки. Вечером из Коулуна он вернётся не с пустыми лапами. Вот только чем он может её порадовать?
Джордж вышел в коридор и столкнулся с Кристой. Она несла сломанную глефу Мясницкой.
— Твоя подруга оставила, — пояснила она. — Я видела, как она сражалась с помощью этой штуки. Не знаю, можно ли починить…
— Можешь отдать мне? — спросил Джордж. — Только ничего не говори самой Татьяне, пока она первая не спросит.
Криста пожала плечами и протянула Джорджу два куска металлической трубы. Из этих обломков торчали провода и микросхемы. Джордж, конечно, понятия не имел, как починить столь сложный механизм. Зато он знал того, кто может это сделать.
2
Дорогу до Коулуна, крысиного гетто, Джордж уже хорошо выучил, так что ехал не глядя в навигатор. Под лучами яркого мемфисского солнца Джордж с особым удовольствием проезжал мимо высокой травы и кактусов, а колёса квадроцикла поднимали с земли всю пыль и песок, оставляя за собой длинную колею, которую всё равно через некоторое время сотрёт тёплый ветер.
Датчики показывали, что аккумулятор квадроцикла разряжается, и Джордж задействовал питание от солнечных батарей. К счастью, на Мемфисе с солнечной энергией полный порядок, но для себя Джордж всё равно сделал заметку, что нужно будет перед отправкой на следующую планету хорошенько зарядиться и закупиться батарейками. На случай, если следующая их точка координат окажется не такой солнечной.
Джордж хотел скорее улететь. Или хотя бы проверить, не осталось ли на орбите чужих кораблей, в частности, корабля Дианы. Поднадоело бродить по земле, пора бы уже как-то продвинуться в борьбе с сумасшедшей сестрицей. Спасение одной планеты, это, конечно, хорошо. Но смогут ли они спасти всех-всех-всех, если будут отвлекаться на каждую мелочь? Вряд ли им даже крысиный город-то удастся спасти…
Как только в голове его промелькнула эта мысль, он увидел впереди очертания Коулуна и пустырь близ города. А на этом пустыре опять задвигались экскаваторы для сноса зданий. Вокруг стены выстроились крысы с транспарантами и табличками.
Джордж припарковал квадроцикл возле гаражей и, накинув на голову капюшон и скрыв морду банданой, осторожно приблизился к толпе протестующих крыс.
«Дайте нам жизнь!»
«Сначала Коулун, а потом они снесут и ваши дома! Кош, подумайте!»
«Крысы тоже имеют право жить!»
Такие слоганы поднимали крысы вверх и выкрикивали в сторону машин. А те, хоть и перестали двигаться на город, так и не развернулись.
— Что происходит? — спросил Джордж лопоухого пузатого крыса.
— Как что? Не видишь что ли? Большой Дымыч всё-таки приказал снести наш город! Мы обречены!
— Не обречены! — перебил его долговязый крыс с табличкой, где белой краской была вырисована надпись «спасите Коулун!» — Они не станут разрушать город, пока мы тут стоим. А мы готовы стоять хоть целую вечность.
— Да! — поддержал его кто-то в толпе.