И мне суждено умереть одному
Я с радостью пулю лихую приму.
ЖЕНИХ:
И я принимаю твой вызов, толстяк
Стрелять по команде мы будем, иль как?
И кто из двоих тут у нас секундант?
АРЛЕКИН:
Папаша - он лучший в разборках талант.
ОТЕЦ:
Ну нет, проходимец - пусть он подает
Команды - кто взад будет бить, кто вперед.
ПЬЕРО:
Давай, Арлекин, заварил эту кашу
Расхлебывай сам и не мучай папашу.
Он просто блюдет интересы! - семья!
Ему ни к чему подсудимых скамья.
АРЛЕКИН:
И я не хотел бы на ней оказаться.
ЖЕНИХ:
Мы будем стреляться?
Не будем стреляться?
ПЬЕРО:
Иду - моему следуй, сударь, примеру.
АРЛЕКИН:
К барьеру! К барьеру! К барьеру! К барьеру!
(Пьеро и жених стреляют с закрытыми глазами, отвернувшись друг от друга . Жених падает.)
ПЬЕРО:
Что я наделал? Как мне дальше жить?
Убийство - я убил невинного! Иуда!
АРЛЕКИН:
Я знаю лишь одно: пора нам уходить,
А то сейчас сюда сбегутся люди...
СЦЕНА 5
Арлекин гримирует Пьеро: приклеивает ему усы и бороду. Одевает на него темные очки.
АРЛЕКИН:
ho"'>Все хорошо: лицо, пожалуй, под контролем,
А как, скажи на милость, нам с фигурой поступить?
ПЬЕРО:
Как просто быть на миг один героем,
Как трудно дальше с тем геройством жить!
АРЛЕКИН (бросает ему на колени газету):
Во всех газетах подвиги твои
Описаны, составлен фоторобот,
А Коломбина прям сгорела от любви.
Я думаю, хорош для свадьбы повод.
ПЬЕРО:
Как омерзителен мой типографский лик!
(Вглядывается.)
Мне, право, кажется, что это ты, старик...
АРЛЕКИН (отнимает газету):
И правда, не то ты, не то и я, как будто.
Нас вместе видели, могли и перепутать.
ПЬЕРО:
Иль коллективный сделать наш портрет.
АРЛЕКИН:
Теперь и я запутывать свой должен след,
Усы носить, скрываться по подвалам.
Припомню, раньше я, бывало,
Ночной беззвездною порою...
(Стук в дверь.)
Скорее прячься, я тебя прикрою.
ГОЛОС:
Посыльный. Вам письмо. Откройте бога ради.
(Арлекин впускает Посыльного.)
ПОСЫЛЬНЫЙ:
Вот, распишитесь здесь, в этой тетради.
(Вручает письмо. Уходит.)
ПЬЕРО:
Не будем открывать - подальше от греха.
(Арлекин вскрывает конверт.)
А как посыльный тот похож на жениха...
АРЛЕКИН:
То твой портрет похож на Арлекино,
То вдруг на жениха похож посыльный.
Ты очень мнителен, убил - так что ж с того
С иного света тотчас не вернут его.
Вернули бы - вот это было б чудо...
А он тебе мерещиться повсюду!
Читай. Тебе письмо от Коломбины.
ПЬЕРО:
И не взирая на мои седины,
Меня любовь преследует повсюду.
(Читает):
Навек твоя! Твоей женою буду
Сегодня же. Как только рассветет,
Священник нас по адресу указанному ждет.
Как верить можно мне такому чуду?
АРЛЕКИН:
Вперед, Пьеро, вперед!
(Уходят.)
3 акт
Сцена 1
(Ночь за городом. Заброшенная часовня. Коломбина и актер, игравший прежде жениха, а теперь одетый священником, репетируют.)
КОЛОМБИНА:
Отец святой, я перед Богом
Клянусь любить его до гроба.
СВЯЩЕННИК (пьет вино и закусывает):
Поменьше пафоса, побольше жизни, чувства
Венчанье - это целое искусство!
(Коломбина повторяет более трогательно.)
СВЯЩЕННИК:
Поменьше детскости,
Побольше чувства
Я повторяю, что венчание - искусство.
(Стук подъезжающей кареты. Священник прячет бутылку.)
Не замечай его, молись, сестра моя!
Перекреститься толком не умеешь
Артистка тоже мне...
КОЛОМБИНА:
Да как ты смеешь!
Ты, у кого вся истина в вине!
(Появляются Арлекин и Пьеро.)
ПЬЕРО:
Ну надо же!
Умильная картина!
Священник, перед образами Коломбина...
Я прям от вида их вспотел.
А я ее еще воспитывать хотел
Она и без того воспитана сверх меры,
А вот священник... Я б не поверил,
Что он хоть раз сдержался от греха.
АРЛЕКИН:
Опять в башке твоей сплошная чепуха.
Заметили тебя. Иди скорей! Вот чудо!
Да у тебя и ноги отнялись.
К ней подойди и тоже помолись
А я покуда здесь побуду.
ПЬЕРО:
Уже дней семь,
А может, шесть.
Как у меня приятель есть
И с ним мы за одно.
Да что приятель, друг он мой,
Такой герой, нас свел с тобой,
Узнав, что я влюблен давно.
Что каждый день
Сто раз на дню
Все вспоминаю
Так люблю,
Что заикаться стал!
И все краснею и молчу,
То просто хмурюсь, то ворчу,
Я о любви не знал.
До этих пор.
АРЛЕКИН:
Какой позор!
Как низко друг мой пал!
ПЬЕРО:
Уехал я из городка,
Все думал, вспоминал,
Забыть не мог.
Свидетель - бог.
И друг про все узнал.
Не Бог, конечно, -Арлекин.
И вот я нынче не один,
И пред священником с тобой
Даю обет любви святой.
КОЛОМБИНА (потупившись):
Я буду верная жена,
Я буду век тебе верна...
(Обращаясь к Арлекину).
Спасибо, милый Арлекин
Твой друг давно уже любим,
Мне душу надобно открыть:
Боялась я его любить
Отец грозился и пугал,
Мне наставления давал...
СВЯЩЕННИК(перебивая):
Вы позабыли все на свете,
А ведь у вас венчание, дети!
(Обряд венчания. Коломбина и Пьеро целуются. Пьеро падает без чувств.)
КОЛОМБИНА:
Мне, право, жаль!
Наверно, я переиграла:
Его сразило наповал
Коварности моей бестрепетное жало.
АРЛЕКИН:
Что несомненнейшим успехом я б назвал.
КОЛОМБИНА:
Так я сыграла верно и без фальши?
СВЯЩЕННИК:
Скорее, сам Пьеро был несколько ненастоящим.
В сравнении с тобой он был ужасно глуп.
Да, кстати, а Пьеро еще не труп,
Он кажется вполне живой и дышит.
КОЛОМБИНА ( в ужасе):
А вдруг он нас еще к тому же слышит?
АРЛЕКИН:
Не бойся, в обмороке он.
КОЛОМБИНА ( недоверчиво):
Он может слышать и сквозь сон...