− Я похож на человека? − Прорычал он.
− Господи… − Проговорила Иммара. − Ты крылев!
− Я хмер.
− Нет. Ты крылев, а не хмер. Такой вид как у тебя называется крыльвом.
− Мне все равно как он называется. − Ответил Артакс. − Я хмер.
Артакс вновь стал похожим на человека и сел в кресло напротив Иммары.
− Почему ты меня не убил? − Спросила она.
− Зачем? − Спросил он. − Я убил достаточно много людей. И еще не было ни одного, с кем я провел бы больше нескольких дней.
− Ты был с кем-то несколько дней?
− Да. Это была женщина.
− Как ее звали?
− Не знаю.
− Не знаешь? Почему?
− Я ее не спрашивал и она не говорила сама.
− И что с ней стало?
− Я ее убил.
− Почему?
− Потому что она слишком долго сопротивлялась и мне это надоело.
− Тебе не было ее жалко?
− Я не знаю что означает это слово.
− Я это уже заметила. Ты так и не сказал, зачем я тебе понадобилась.
Артакс смотрел на нее молча какое-то время.
− Мне нужно, что бы кто нибудь был рядом со мной. − Ответил он.
− Ты имеешь в виду женщину?
− Не обязательно. Я очень долго был один и ни с кем не говорил. − Артакс говорил то что начинал понимать сам. − Такого никогда не было. Я всегда был с кем-то и только иногда оставался один на несколько дней.
− Ты говорил с хмерами?
− Да.
− А с людьми?
− С людьми этого никогда не получалось.
− А со мной получается?
− Ты так спрашиваешь, словно не видишь сама.
− Я не знаю о чем ты думаешь. Может, тебе кажется, что я говорю что-то не то.
− Мне так не кажется.
− Почему ты так говоришь?
− Как?
− Словно машина. Отвечаешь так, словно я кукла, а не человек.
− Когда меня учили говорить, мне сказали, что я должен сдерживать свои эмоции и не проявлять их в разговоре.
− Это тебя хмеры этому учили?
− Люди.
− Как люди? Тебя учили языку люди?
− Языку людей меня учили люди. − Ответил Артакс.
− И ты не знал его раньше? − Удивилась Иммара.
− Нет.
− Тебя послали к людям не научив языку? − Удивилась она.
− Меня не посылали сюда. Почему люди спрашивают одно и тоже несколько раз и забывают что им ответили?
− Не знаю. Мне это кажется каким-то странным. Ты прилетел на Рок с хмерами?
− Да.
− И они отправили тебя в бой не научив языку противника?
− А ты сама знаешь язык хмеров?
− Знаю. − Произнесла она со своим человеческим акцентом на языке хмеров.
− И кто тебя ему научил? Хмеры? − Зарычал Артакс.
− Меня учили ему в школе. Ты знаешь что это такое?
− В школе учат детей.
− Ты был в школе?
− Нет. Меня учили отдельно от всех.
− Учили убивать людей?
− Учили убивать врагов.
− А я кто для тебя? Враг?
− Не знаю.
− Почему? Я же не хмер.
− Это ничего не значит.
− Тебя этому хмеры научили?
− Нет.
− А хмеры что говорили?
− Хмеры не знали о том что вы здесь живете.
− Тебя не учили узнавать кто враг, а кто нет?
− Нет. Я выполняю только приказы Великого Императора хмеров.
− Он приказал бы тебе убить меня.
− Возможно.
− И ты это сделаешь, если он прикажет?
− Да.
Иммара замолчала. Ее настроение изменилось и она отвернулась от Артакса.
Он молчал. Иммара взяла со стола стакан сока и начала пить.
− Тебе хотелось, что бы я соврал? − Спросил Артакс.
− Что?
− Ты спросила выполню ли я приказ Императора. Ты желала, что бы я ответил что нет?
− Я не подумала.
− Что ты не подумала?
− Ты принял мои слова не так как я думала.
− Люди всегда принимают мои слова не так. − Ответил Артакс.
− Значит, я для тебя не больше чем развлечение? − Спросила Иммара.
− Я не знаю что такое развлечение. − Сказал Артакс.
− Не знаешь? − Удивилась она. − Ты много потерял.
− Почему?
− Потому что это так. У тебя в жизни не было никаких радостей.
− Были.
− Какие? Победы в боях? Встречи в какими нибудь министрами у хмеров?
− Тебе это не нравится?
− Я не имею ничего против этого, но есть такие вещи, которые просто радуют. Не от того, что… Да что я тебе объясняю? Ты же не понимаешь ничего.
− Я все понимаю.
− Да? Это не сложно проверить. Включи телевизор.
− Что?
− Подойди к тому ящику, возьми с него прибор и дай его мне. − Сказала она.
Артакс поднялся и сделал как она сказала, передав ей небольшой пульт. Иммара нажала несколько кнопок и показала на включившийся экран.
− Ты хочешь с кем-то связаться? − Спросил Артакс. Иммара рассмеялась.
Послышался какой-то крик и Артакс вскочил со своего места.
− Спокойно! − Выкрикнула Иммара. − Это кино.
− Что такое кино? − Спросил Артакс.
На экране была какая-то драка. Два человека напали на третьего, а четвертый стоял в стороне и визжал.
Изображение передернулось и вместо него появилось другое.
− Что ты делаешь? − Спросил Артакс, обернувшись к Иммаре.
− Сядь и смотри. − Ответила она не желая объяснять.
Он смотрел. Иммара переключила несколько видеоканалов и остановилась на одном. Слышался какой-то смех, а затем появилось смеющееся лицо человека, который смотрел с экрана, а затем начал говорить какую-то ерунду. Артакс не понимал слов.
− Что он говорит? − Спросил Артакс. Иммара смеялась, глядя в экран. Артакс смотрел на нее, затем на человека на экране.
Иммара смеялась. Ее смех нес какое-то особое настроение. Артакс ощущал его воздействие и ему хотелось от этого завыть.
Артакс переменился, превращаясь в самого себя и взвыл.
− Ты что делаешь?! − Закричала Иммара. − Прекрати сейчас же!
Артакс обернулся к ней. С экрана слышался какой-то тихий смех.
− Ты сошел с ума? − Спросила Иммара.
− Мне нельзя смеяться? − Прорычал Артакс.
− Смеяться? Ты что, так смеялся?
− Да. − Ответил Артакс. − Ты меня заставила.
Артакс переменился и вновь стал человеком.
− Ты не мог не выть? − Спросила она.
− Ты могла не смеяться? − Спросил Артакс.
− Это совсем другое.
− Для человека, а не для меня.
Послышался какой-то стук. Артакс обернулся. Кто-то стучал в дверь.
− Иди и открой дверь. − Сказала Иммара.
Артакс открыл дверь.
− Что происходит? Вы кто? − Спросил человек.
− Впусти ее, Артакс. − Сказала Иммара. − И идите сюда.
Артакс вернулся в комнату и за ним туда вошла женщина.
− Это Эрмина. − Сказала Иммара. − Моя соседка.
− Что это за звук был? − Спросила Эрмина.
− Телевизор включился на полную громкость. − Соврала Иммара.
Артакс фыркнул и сел в кресло.
− Он у тебя совсем невоспитанный? − Спросила Эрмина.
− Совершенно. − Ответила Иммара. − Садись, у нас тут, как раз ужин, присоединяйся.
− А он чего сидит там, а не здесь?
− Он уже ужинал.
Эрмина села за стол и начала есть.
− Не плохо. − Сказала она и взглянула на Иммару. − А ты что смеешься?
− Это он готовил. − Сказала Иммара.
− Он?! − Удивилась Эрмина. − Да ты врешь, наверно.
− Не вру. Скажи ей, Артакс.
− Она мной командовала. − Ответил Артакс.
− Правда?
− Правда. − Ответила Иммара. − Я нынче в отпуске.
− Почему? − Удивилась Эрмина.
− Боевое ранение.
− Шутишь?
− А ты думаешь, почему я не встаю?
− Серьезное ранение?
− Жить буду. Ногу задело.
− Ты, наверно, участвовала в той перестрелке около больницы?
− В больнице меня только обслуживали. Что там слышно?
− Говорят, осталось только четыре человека от всей городской полиции. Сейчас на улицах армия с базы.
− Влипли мы однако. − Сказала Иммара, взглянув на Артакса.
− А что случилось то? − Спросила Эрмина. − Расскажи, я никому не скажу.