— Не хочешь выяснить, что это за хрень? — Я вновь помахала монетой у него перед лицом, как костью перед собакой.
— Ладно, Берлингер. Есть один классный рациомаг, он раньше работал на моего отца, потом ушёл. У него сын недавно ногу потерял, и он повёз его… угадай, куда?
— Куда?
— Прям вот сюда. — Юргес, словно фокусник, сунул мне под нос видеофон с проставленной геолокацией.
Глава 10
Глава 10
Я вышла из здания и тут же почувствовала, как духота забивает лёгкие. В помещении в полную силу трудились кондиционеры, а вот на улице воздух переполнился городской жизнью: тяжёлым человеческим дыханием, испарениями перегретых предметов, остывающего асфальта, дымом работающих закусочных, терпкими (и не очень) духами известных (и не очень) парфюмеров.
Возле здания клуба была парковка для, так называемых, такси — машин, готовых перевезти любого пассажира за деньги, — работающих исключительно в столице и берущих за услуги огромные суммы. Во мне всё ещё скупость преобладала над расточительством, — не так-то легко начинать тратить деньги направо и налево, когда ещё недавно их не хватало на еду, — но в этот раз такси было необходимо.
Машины находились на автоматизированном управлении; прежде чем сесть внутрь, нужно было ввести точные координаты поездки на сенсорном навигаторе, впаянном в дверцу автомобиля, и синхронизировать данные. Пока я крутила интерактивную карту туда-сюда, пытаясь отыскать местонахождение Гэрриэта Дженкинса, рядом со мной появился Ник и в два счёта ткнул, куда нужно.
— Что бы ты без меня делала, — раздражённо закатил он глаза.
Я улыбнулась, в мыслях облив его кислотой.
Дверь машины пикнула, давая понять, что замок разблокирован, и можно занимать места в салоне. Во время плавного движения Ник разглядывал пейзаж за окном, я копалась в видеофоне, по сотому кругу перечитывая данные, которые удалось собрать по рациомагической артефактике за это время.
— Ты собираешься возвращаться? — спросил у меня Юргес после продолжительного молчания.
— Ну да, мы же решили, что это ненадолго, — задумчиво отозвалась, не отрываясь от видеофона.
— Нет, в смысле к стажёрам.
— Нет, — предоставила ему ответ, который он так хотел услышать.
— Почему? — Ник оторвался от созерцания зданий за окном, повернул голову и посмотрел на меня.
— Сперва я должна вытащить друга.
— А потом?
— Не думала ещё.
— Серьёзно? Даже плана нет? Да ну, Берлингер, никогда в это не поверю.
— Плана нет, потому что я не знаю, смогу ли… справлюсь ли со всем этим.
Усталый вздох. Беспомощное покручивание видеофона в левой руке, в то время как правая без движения покоится на коленке. Сухие, перенапряжённые глаза, которыми тяжело даже моргать. Ко всему прочему — боль в спине и тянущая поясница.
Я состою из боли и усталости.
— Ладно, всё будет хорошо, — слабо улыбнулась, надеясь, что Юргес не заметил моего лёгкого помутнения.
— Друг — рыжий? — уточнил парень. — Тот, который примчался к тебе в больницу?
— Тебе это зачем знать? — Я настороженно покосилась на блондина.
— Интересно, — лаконично отмахнулся тот. И добил: — Вы встречаетесь?
— Решил покопаться в моём белье?
— Если бельё красивое, почему бы и нет, — ухмыльнулся он, резко заставив пожалеть, что употребила подобную фигуру речи.
— Очень мило говорить так о парне, который лежит в коме, — постаралась вернуть беседе немного логики.
— Что с ним случилось?
— Да тебе-то зачем это знать?
— Берлингер, тебе охота сидеть и молчать?!
— Дурацкая тема для разговора, не находишь? — холодно одёрнула я. — Он сделал экстремальный трюк, за который поплатился жизнью. Почти.
— Вы встречались до этого?
— Мы пытались, — честно ответила ему, зло глядя на блондинчика и силясь понять, ЗАЧЕМ ему знать обо мне такие подробности.
— Почему только пытались?
— Потому что мне тяжело сходиться с людьми.
Юргес сохранял будничное выражение лица, сидел расслабленно, и со стороны казалось, будто вёл непринуждённую светскую беседу.
— Всё? Допрос окончен? — уточнила, не сводя с него пристального взгляда.
— Ты встречаешься с кем-нибудь? Сейчас.
Я изящно выгнула бровь — в который раз уже, скоро выработается рефлекс.
— А что, есть предположения? — Ого, не думала, что умею звучать настолько хладнокровно.
— Эван, например, — хлёстко шлёпнул Ник.
— Прости?
— Эван. Отличный мужик. — Блондинчик посмотрел на меня с неслыханной наглостью, будто застал голой в душе, а сам держал одежду в руках, предлагая вернуть взамен на что-то.