<p>
O interrogador, depois de várias respostas honestas, pareceu seriamente surpreso. Seus olhos se arregalaram.</p>
<p>
- Bem, você dirige o aspirador de cabra. Ninguém pode avançar mil anos e até sobreviver das ondas de radiação de aniquilação!</p>
<p>
Vladimir baixou o pé e esfregou o tapete, ainda coçando por causa das cócegas, macio como uma penugem. Relutantemente respondeu:</p>
<p>
- Provavelmente sim... Mas já aconteceu, talvez existam algumas dimensões especiais, não descobertas no espaço, que permitem, sob certas condições, passar pelas barreiras do tempo.</p>
<p>
O investigador não discutiu nem que seria muito mais natural um stalzan xingar ou correr para bater em um menino indefeso. Ouviu-se um pio:</p>
<p>
- Você vai mandar torturar o grande carrasco cativo?</p>
<p>
Em vez de responder, o investigador se levantou e foi até Tigrov, levantando o menino pelo queixo:</p>
<p>
- Diga a verdade, de onde você vem, ou conhece a dor nunca antes vista...</p>
<p>
Vladimir, suando profusamente e gaguejando de medo, murmurou:</p>
<p>
- Eu juro pra você, eu já disse tudo...</p>
<p>
O investigador então riu silenciosamente, soltou o menino. Resumidamente ordenado:</p>
<p>
- Na suíte-sozinho isso! Seja educado!</p>
<p>
O interrogatório terminou inesperadamente rápido e sem tormento corporal, e o menino foi levado pelos dois ex-superintendentes. Desta vez eles não foram tão rudes e colocaram o jovem prisioneiro em uma cápsula especial, eles mesmos sentaram nas laterais. E eles dirigiram pelos corredores, como carros em uma atração ... Só muito mais rápido, que você não pode ver nada, pisca, e o corpo se pressiona com força em uma poltrona ...</p>
<p>
Vladimir não teve tempo de se assustar adequadamente, eles pararam perto da porta com um número brilhando como um dial eletrônico, que mudou imediatamente quando a supervisora virou seu rosto bonito e feroz para ele, e uma ampla entrada se abriu instantaneamente. Tigres, no entanto, ficou surpreso não por causa disso, mas pelo fato de não sentir um abalo devido a uma parada tão brusca.</p>
<p>
As guardas puxaram o menino para fora e, segurando o prisioneiro pelos cotovelos, o levaram para a cela...</p>
<p>
A suíte individual realmente era como uma sala de estar adequada; um par de quartos grandes e um banheiro, com um lago como uma piscina infantil. Tapetes pendurados, quadros e até um aquário com peixes tão fabulosos atrás de armaduras transparentes... beleza. Sim, de fato, um hotel, apenas camas sem roupa de cama, aparentemente entre os stalzans foi considerado supérfluo. O superintendente-chefe disse severamente:</p>
<p>
- Não estrague nada para um condenado juvenil... Este não é um resort para você, mas uma recompensa por lealdade. Não vamos deixar você ligar o gravitômetro. Na cela onde você o segue, apenas as aulas educativas e nossa agitação continuam. Portanto, apenas descanse aqui, em breve haverá algo para você fazer.</p>
<p>
Os Stalzanks retiraram-se e os Tigres sentaram-se cuidadosamente à beira de um amplo, como um colchão insuflável pendurado no nada, com a imagem de veleiros, o colchão da cama. Eu pensei...</p>
<p>
Nas fantásticas obras de GG. em sua posição, ele geralmente foge ou aliados fortes vêm em seu auxílio. Como se costuma dizer, um piano salta dos arbustos... Com sua própria mente, é claro, seria mais legal escapar, mas você tem que ser algumas ordens de magnitude mais esperto e mais forte do que os carcereiros. E aqui está o império espacial, contra o qual "Star Wars" é como uma decoração infantil ...</p>
<p>
No entanto, se os Tigres entraram em uma prisão medieval, não é fato que eles teriam conseguido sair, apesar de todo o conhecimento eletrônico do século XX. O menino se recostou, a cama era macia, quentinha e dá pra dormir uma hora...</p>
<p>
O menino foi acordado pela chegada de uma empregada com uma bandeja de comida de "prisão". A escrava era uma mulher loura, morena, de pele morena, com um biquíni adornado com cristais cintilantes. Muito figurado, educado, como se na frente dela não estivesse um prisioneiro, mas um sultão. E a própria serva estava acompanhada por dois robôs. Eles eram pequenos em tamanho, como guindastes, mas alados e com até uma dúzia de troncos cada.</p>
<p>
Vladimir colocou:</p>
<p>
- A técnica compensa a falta de intelecto, apenas na presença da razão, que dirige o funeral do ignorante!</p>
<p>
A escrava ergueu as sobrancelhas grossas e roxas de hena surpresa, os Tigres, satisfeitos com o efeito produzido, prestaram homenagem à comida. Eles o alimentaram muito bem aqui. Com exceção de abacaxis e bananas, o resto das frutas, formas bizarras, eram completamente desconhecidas para ele, mas, no entanto, muito saborosas. Desconhecido e de sabor muito original, havia até carne, que era um luxo para uma pessoa na época da ocupação.</p>
<p>
A escrava, entretanto, ajoelhou-se, esfregou as pernas do menino com creme perfumado e beijou-as três vezes cada uma. Vladimir ficou muito envergonhado e corou. Outra menina entrou na cela e começou a lavar as pernas do jovem prisioneiro com água de rosas até os joelhos. Então o robô deu a ordem:</p>
<p>
- Leve-o para a piscina. Lave-o para um brilho, deixe-o ser bonito. O próprio governador vai conversar com ele.</p>
<p>
Os rostos dos escravos se contraíram, eles mal podiam deixar de sorrir.</p>
<p>
E agora a notícia é tão notícia, o próprio governador quer falar pessoalmente com ele, o prisioneiro Tigrov.</p>
<p>
Lavar vários líquidos multicoloridos durou pouco, as meninas nem tocaram nos meninos, mas usaram caixas semelhantes a um estojo escolar. O próprio Vladimir sentiu medo diante da próxima conversa com o monstro, comandando autocraticamente todo o planeta.</p>