Выбрать главу

Just a look.

There’d been a few derisory looks from Tally to Roddy during the first couple of years, but nothing too intense or worrying. Just a sly, conciliatory smile and shrug, ‘Funny guy,’ as the other inmates guffawed and belly-laughed at Roddy’s latest quip.

None of the comments were aimed at Tally, and on occasion when the target was someone he didn’t like, he’d join in laughing with everyone else. But gradually resentment grew in Tally at Roddy’s constant flow of jokes and jibes, as if, as Roddy’s popularity grew as a result, Tally felt that his power base was being threatened; or simply because humour undermined the mood of menace and fear which helped Tally operate more effectively.

But that was exactly why everyone loved Roddy: a rare, bright light in the stifling gloom, he lifted everyone’s spirits, made them forget, even if for only part of the day, where they were. For Larry in particular, Roddy had been a godsend, a lifeline, arriving at Libreville only five months after Larry’s mother died and his spirits were at their lowest.

Just a look. The first came when Roddy compared the grunts, snorts and hisses coming from the men in the muscle-yard to the pigs at feeding time in Libreville’s farm compound. Tally overheard, and took it as an insult of the muscle-yard men in general, and of him, as their leader, in particular. He warned Roddy that if he was loose with his mouth again, he’d be taught a lesson.

The second came when Peretti complained that his library duties weren’t giving him enough time either for farm duty or general exercise. He was finding it hard to keep in shape.

‘Don’ worry,’ Roddy assured. ‘You got the best end of the deal. Some of those guys on farm duty are worked till they drop. And as for the yard guys, they might be developin’ their pecs and abs — but not much up here.’ Roddy tapped his forehead. ‘The only time they use a fuckin’ tome is as a doorstop or to rest barbells either side o’ their head.’

Roddy had made sure this time that Tally was out of earshot, but one of the other yard-men overheard, and duly reported.

Tally beat Roddy to within an inch of his life, using two of his favourite books: Murder Machine and Hollywood Hulk Hogan.

‘So, we never read tomes, huh?’ he taunted, misquoting selected lines from the books with each blow: “I don’ min’ killing people, I just don’ like takin’ ‘em to pieces…” “But right there, that’s my damn place and nobody can fuck wit’ me…” ’ The irony lost on Tally that if not his choice of reading, then certainly his quotes, simply supported the claims of illiteracy.

The books were heavier in weight than content or merit, cracking two of Roddy’s ribs, bruising his shoulders and chest to the point of bleeding in three places, and breaking his nose and two finger joints where he’d put one arm up to protect himself. Tally warned that if it happened again, he’d be taken out.

That final look, just two days ago, had come when Arneck, BC, Peretti and Roddy had been discussing what had originally landed Tally in Libreville.

‘Some scam involving computer clocks adjusting for Y2K, by all accounts,’ Arneck offered. ‘During the overnight downtime to make the switch, the interest on a score of bank and insurance accounts was routed to an outside account.’

‘Not exactly what you’d expect from Tally,’ Peretti said. ‘White collar crime like that.’

BC huffed. ‘ ‘Cept that’s not what landed him here. ‘Sfor cutting his partner’s throat, when he tried to stiff Tally outta part o’ the fuckin’ take.’

‘So, more like red collar crime,’ Roddy quipped.

Everyone laughed, except Peretti, who was still slightly lost in thought and managed only a meek smile. Peretti shook his head.

‘Still, not the sort of crime you’d expect Tally to get tied up with in the first place — Y2K scam like that.’

Roddy nodded, smiling drolly. ‘Yeah, daresay the closest he’s ever come to that is askin’ Lay-lo whether he wants some KY too?’

The laughs were louder this time, and Peretti joined in as well. Lay-lo was the name given to Maurice Lavine, a soft, doe-eyed Creole African-Mexican drag-review dancer, who, when made up and wearing the right wig, could give J-Lo a run for her money. Lay-lo had earned a life sentence for poisoning a rival dancer who’d started to steal the limelight, and Tally quickly corralled him as his exclusive love interest.

But it was a touchy subject for Tally — never openly admitted. And for all of their liaisons, Tally had Lay-lo dress up in full regalia — J-Lo, Halle Berry, Beyonce, a different fantasy every time — so that Tally could hide away from the fact that he was having a gay relationship. Not good for his tough guy image. And so Tally also liked to kid himself that it was a closely-guarded secret, even though most of the prison knew yet never dared openly talk about it.

Because of the nature of the conversation, they’d made sure that Tally or any of his goons weren’t around — but then Tally walked into the canteen just as Roddy delivered his killer punchline. The guffaws and belly-laughs died as quickly as they’d started under Tally’s stony stare.

Just a look, but in that moment everyone present knew that Roddy’s days, more than anyone else on Libreville’s death row, were numbered.

Larry regretted the decision as soon as he was a few yards into the ventilation shaft. It was pitch black. Peretti always came armed with the penlight for their digging sessions, from his shared library duty with Larry; with his poor eyesight, he used it for highlighting fine text or picking out titles in the darker corners of the library.

But even if Larry had the penlight now, he wasn’t sure he would use it. They never dug at night, and the faint light might be picked out shining through where there were corridor grills. Though the main reason they never dug at night, even if they could dummy up their beds and sidestep lock-up, was due to the noise; the hectic hubbub and clatter of daytime prison activity drowned out their digging and scratching.

Now it was deathly silent, and Larry was aware that his slightest movements seemed to bounce and echo along the steel shaft and sail free into the prison.

He closed his eyes and swallowed hard as he crawled forward another couple of feet. Anyone close to the shaft could surely hear him. They’d done this journey so many times now that he could picture practically every inch of the prison below him as he went. For another five or six yards, the shaft ran along the back of the cells in his row. Then it crossed a corridor, ran along its side for another eight yards, and dog-logged to run along the back of the cells in J-block.

Careful, eeeassy does it, he told himself as he crawled the first stretch at the back of the cells; though maybe if one of the other inmates did hear him, staring wide-eyed at the ceiling and unable to sleep, as he’d done for much of his first year, they wouldn’t give him away. Go on, man. Make it! Make it to freedom! Show some hope for all of us.

He was doubly careful crossing the stretch running by the corridor, edging forward a few inches at a time. The slightest sound reaching the guards on duty, the alarm would be raised in a heartbeat.

Heartbeat. Pounding rapidly, deafeningly, so that he could hardly tell if his movement was making any noise or not. Unconsciously, he’d been holding his breath, and as he came to the final yard of the corridor stretch, he started to ease it loose — then suddenly sucked it sharply back up again. And froze.

Footsteps. Boots on steel. Shuffling to a stop almost directly beneath him. Larry wondered if they’d heard him, were at that moment looking up, appraising. Trying to pinpoint exactly where they’d heard sounds coming from.

His chest ached with the effort of keeping his breath held, his heartbeat rapid as if it wanted to burst through. So loud that surely that alone could be heard by the guard below. Larry stayed deathly still.