Выбрать главу

The accommodation offered by the camp seemed somewhat basic, as far as I could judge while being marched through its corridors. The walls were polished, coldly metallic in appearance, and the cell doors were all identical— row upon row of them, a mere six metres apart.

It seemed a bleak prospect as they hustled me to my appointed place, but when they opened the door and shoved me in, I was grateful to find that it wasn’t quite as bad as I had begun to fear. The inmates of this curious institution were housed two to a cell, and our captors were considerate enough to match up like with like, placing members of the same race together. At the time of my arrival there was only one other human in the camp, so I was taken immediately to his cell.

As the door banged shut behind me, he looked at me in open astonishment, as if the fact of my appearance were almost a miracle. I was pleased to see him, figuring that he was probably the next best thing to a friendly face that this godforsaken spot could offer.

“Hello Alex,” I said. “Small universe, isn’t it? What time do we eat around here?”

It was pleasant to see the expressions of utter surprise crossing his face, one after another.

“Rousseau!” he said, almost as if I were Santa Claus—or maybe the devil incarnate.

“You can call me Mike,” I said.

“But you left before the invasion,” he complained, foolishly. “You should be back on Earth by now.” He was speaking in parole—English wasn’t his first language, and he tended not to speak it unless asked.

I looked around warily. “Is this place bugged?” I asked, in English.

He shook his head tiredly, more in amazement than negation. “Hardly,” he said, answering in the same language. “As far as I can tell, these people are barbarians. Apart from technology they’ve taken over without really understanding it, they’re about as sophisticated as early twentieth-century humans.”

“Well,” I said, “it probably doesn’t matter anyway. It’s just that I’m not entirely sure how much the Neanderthalers know about me, or how much I should tell them. Jacinthe Siani fingered me as the guy who went down Saul Lyndrach’s dropshaft, and blew a cover story I’d invented on the spur of the moment. They’re interested in me on account of what I found down below, and I suspect that’s the only thing that’s inhibiting them from shooting me as a Tetron spy. I’m being as discreet as I can, but I don’t know what they have planned. How much have you told them?”

“I can assure you,” he said, stiffly, “that I have told these people absolutely nothing, and have not the slightest intention of doing so. They may regard me as a first cousin to their race, due to a superficial similarity of appearance, but that only betrays their crudity of mind.”

I nodded. Aleksandr Sovorov could always be relied upon to stand on his dignity. He didn’t go in for half-measures, either. If he had decided not to talk to his captors, he was perfectly capable of remaining silent until doomsday.

I sat down on the unused bunk, and wiped my forehead with the back of my hand. I felt slightly feverish and my throat was a little sore. Until that moment, I had attributed the fact that I didn’t feel on top of the world to tiredness, but now my sinuses were beginning to trouble me.

“Have you got a spare handkerchief?” I asked. “I’ve got a cold coming on, and I was travelling light. I don’t suppose the medical facilities around here are up to Tetron standards?”

“Hardly,” he said. He found me a handkerchief and passed it over to me gingerly. There didn’t seem to be much point in avoiding physical contact—if we had to share a cell, we would also have to share our viruses.

“I suppose one of our fellow humans identified you as the man most likely to know how Tetron technology works?” I speculated. “So they asked for your help, didn’t like your uncooperative attitude, and sent you down here for a bit of re-education.”

“Quite probably,” he said.

“Have they tortured you yet?”

“No. So far they have only tried to seduce my support with arguments and bribes. I think they believe that my knowledge is very limited. Their worst threats have been directed at the Tetrax.”

“That’s a relief. I only hope they use the same tactics on me. Arguments and bribes I can stand.”

“I hope,” he said frostily, “that you do not intend to co-operate with these vicious murderers.”

“That depends,” I told him, “on what they want to know. I do have a certain authority to negotiate. Who’s senior Tetron here in the camp?”

“There is a man named 822-Vela,” said Sovorov, a little suspiciously.

“Do we have any opportunity to talk to him?”

“Certainly. There are two exercise periods per day, when prisoners associate quite freely. Do you have any particular reason for wanting to communicate with him?”

“I told you. I’m a Star Force spy. The Tetrax hired me, along with Susarma Lear and a shipful of troopers, to investigate the situation down here, and to open up lines of communication.”

“How do you expect to be able to report back?” he asked, sarcastically. “Security in the camp is lax, but it hardly needs to be tight. Even if you could get an atmosphere suit, there is nowhere to go except the elevator shaft, and even if you could get up or down the shaft, there are invader-occupied levels at the other ends.”

“So nobody escapes?”

“Nobody even tries,” he assured me.

“In that case,” I told him, “I’ll probably have to talk my way out. And if that means telling them some of what they want to know, I’ll do it. We all have to make sacrifices.” I hadn’t realised until I spoke that I would have to make plans along some such lines—in fact, I hadn’t been planning at all—but Alex Sovorov was a man who’d always been able to provoke me with his marginally insufferable manner, and I wasn’t about to tell him that I hadn’t a clue what I could or should do.

He looked at me uncertainly, not entirely sure whether it was appropriate for him to disapprove. That was a new dilemma for him—in all our past dealings, he’d been quite certain that I merited disapproval.

“You’re working for the Tetrax?” he queried.

“That’s right. They’re having difficulty making contact with our genial hosts, and they sent down three teams of snoopers to find out what’s going on. I was unlucky, and struck out before getting past phase one. Hopefully, some of the others have been enjoying better luck while I’ve been in transit. For my own satisfaction, though, I’d appreciate it if you could fill me in on what you know—assuming that your determination not to communicate hasn’t extended to seeing and hearing no evil as well as speaking none?”

“Of course not,” he said. “Unfortunately, I have not been able to gather much information here. Much as I would have liked to talk to the natives of Asgard who are imprisoned here, the lack of a common language has proved a barrier. Some of them are as keen to learn parole as the invaders, but their opportunities are more restricted. Some have made progress during the exercise periods, but the invader linguists are busy round the clock with collaborators, and have mastered the language much more fully.”

“That’s okay,” I said. “I don’t expect miracles. Let’s start with the camp. How many people are here, and who are they?”

“I have not been able to make an accurate count.”

I found his pedantry a little hard to cope with. I wondered whether it might be better to go to sleep now, and try to hold a more sensible conversation in the morning. My head was beginning to ache. But I persisted.