Выбрать главу

‘You said there’s been an improvement?’

‘Well, yes, ma’am. I was told Mr Renshawe had been pretty bad, expected to die any minute, but he didn’t strike me as a dying man when I saw him. And he’s been even better today.’

‘You made him a creme caramel,’ Payne murmured.

‘That’s excellent news,’ Antonia said.

‘It is, ma’am. I don’t like it when my patients die.’ Greg poured juice into two tall glasses. He looked across at Payne. ‘Aren’t you going to light your pipe, sir? The nasty creatures are sure to fly out, if you do, I reckon.’

‘Sorry. Can’t find my tobacco pouch. Bloody nuisance. Don’t know what’s become of it. So you are new?’

‘Yes, sir. I arrived last night. Here you are, ma’am. Sir.’ Greg handed them the glasses. ‘The agency supplied me with instructions. I met Mr Saunders. He was here, waiting for me. Mr Saunders is Mr Renshawe’s solicitor.’

Antonia asked what happened to the woman who used to work for Ralph. Did Greg know where she went?

‘Nurse Wilkes? Oh, she left, ma’am. It was very sudden. She got a lot of money, Mr Saunders let drop. I think she won the lottery or Premium Bonds or something. Going to get married on one of those ocean liners, apparently. Lucky girl!’

‘Lucky in love as well as at cards or indeed the lottery. Doesn’t happen often.’ Payne shot a glance at Antonia and saw her give a meaningful nod. Jolly timely, he thought. A double disappearance and the nurse suddenly exits the stage. Unusual coincidences were always interesting. Still, one mustn’t jump to conclusions. ‘I suppose that’s her knitting over there?’ He pointed to a side table with the stem of his pipe.

‘I don’t know, sir, but it must be hers, yes. It was there when I arrived.’ Greg laughed. ‘ Seems she no longer wants to knit!’

‘She can’t anyhow – not with one needle.’ Payne had strolled over to the side table and picked up the knitting. He stroked his jaw with a thoughtful forefinger. ‘Where’s the other needle, do you know?’

Greg shrugged his massive shoulders. ‘Haven’t seen it anywhere. Lost, I guess.’

‘Did Nurse Wilkes leave other things unfinished or undone? Tasks for you to complete?’ Payne went on in casual tones.

‘Well, not that much – the place was spick-and-span.’ Greg stood with his arms folded before him. ‘I am talking about the ground floor. I don’t know what the situation is upstairs. It’s a big house. So I haven’t had to do much. Apart from those bloody sheets.’

‘I’d have hated to arrive at a place and start cleaning. This is delicious.’ Antonia took another sip of orange juice.

Greg frowned. ‘I did try to wash them but they were completely ruined, so in the end I threw them away.’

Payne cocked an eyebrow. ‘When you said “bloody”, did you mean it as an impolite term of exasperation – or did you mean the sheets were covered in blood?’

‘Covered in blood, sir. There seems to have been some sort of an accident. With Nurse Wilkes or the old man. There were bed sheets and three pillowcases and a pair of pyjamas – Mr Renshawe’s pyjamas, they had his mono-gram on the breast pocket – all bloodstained. Actually I don’t think Mr Renshawe cut himself or anything like that. I’d have noticed but there wasn’t a scratch on him, so it must have been Nurse Wilkes.’

‘Could she have bled over Renshawe and his bed?’ Payne murmured.

‘That’s what I wondered, sir. Nurse Wilkes had put the bloodied things into the washing machine and seemed to have forgotten about them. It was useless trying to wash them. So, as I said, I put them in a bin-liner and threw them away.’

‘Did you ask Mr Renshawe what happened?’

‘I did, sir. He said he had no idea what I was talking about. He seemed annoyed. He told me to dispose of the sheets at once. He seemed pleased when I told him I’d already done so.’

‘How very interesting,’ Payne said thoughtfully. ‘Um. Changing the subject, do you know whether Nurse Wilkes used to do any knitting in Renshawe’s room?’

Patterns, Antonia thought. He is as bad as me – trying to fit seemingly random details into a recognizable logical pattern.

‘It’s funny you should ask that, sir.’ Greg smiled. ‘The first time Mr Renshawe saw me, he asked whether I could knit. Said he’d got used to needles clicking in the back-ground. He found the sound soothing. I said I couldn’t. He said that perhaps I should take up knitting. I don’t know whether he was joking or not. He seemed serious, but then I don’t know Mr Renshawe well. He does say funny things – fancy him asking me to bring him that feather fan!’

‘Very funny, yes,’ Payne said.

Some men knitted as therapy, Antonia said. Knitting was proven to have a calming effect on people recovering from nervous breakdowns. Hadn’t the Duke of Windsor been fond of knitting? Or did she mean embroidery?

‘So Nurse Wilkes did knit in Renshawe’s room.’ Major Payne felt the point of the knitting needle with a fore-finger. ‘Ouch! This is sharp. It isn’t the smell of blood that’s attracting the bluebottles, is it?’

‘Oh. You are probably right, sir. The bin-liners are still outside. There is a collection tomorrow. There were a lot of bluebottles in the garden this morning. They seem to be coming from the direction of -’

‘Did you mention the bloodied sheets to the police, Greg?’ Antonia asked.

He blinked. ‘Sorry, ma’am?’

‘The police were here, weren’t they? Earlier today?’

The young man gaped slightly, revealing perfect teeth. ‘How… how did you know? Two policemen did come earlier on. Yes. About an hour ago. Very polite gentlemen. Nothing like South African police. They wanted to know if I knew anything about the Catholic priest who used to visit Mr Renshawe. The priest seems to have disappeared. I told them I didn’t know anything. I told them I was new.’

‘Did they want to know anything else?’

‘They asked whether Miss Beatrice Ardleigh had been to see Mr Renshawe. I said no one has been to the house, not while I’ve been here… Oh, was that the lady who came with you? Your friend?’ Greg looked towards the door.

‘Yes. The very same.’ Payne nodded. Only it wasn’t. How terribly confusing. One kept forgetting. The police had meant Ingrid Delmar, dressed up as Beatrice Ardleigh. The police knew the whole story now.

‘The police also asked for Nurse Wilkes’ address, but I said I didn’t know it,’ Greg went on. ‘I am afraid they didn’t find me very helpful. Then they wanted to speak to Mr Renshawe and they let me stay in the room, but they didn’t get anything out of him either. Mr Renshawe wasn’t himself. Mr Renshawe kept talking about angels and demons and that there was a constant battle in the heavens. Then he started talking about spirals.’ Greg laughed. ‘I saw them exchange looks and shake their heads. They couldn’t get any sense out of him, which was funny because Mr Renshawe recovered the moment they left!’

‘Did he now?’ Payne murmured. He had started walking slowly towards one of the open windows.

‘Yes! That’s when he asked me to make him the creme caramel, sir.’

‘How terribly interesting. Did the police search the premises?’ Payne could hear a buzzing sound – bluebottles?

‘Search the premises?’ Greg looked startled. ‘Oh no, sir. They were very polite, very pleasant. Real gentlemen. They only asked if anyone else lived at Ospreys and I said, no one. Apart from Mr Renshawe and me, that is. I did tell them that Mr Renshawe was a very sick gentleman, but they could see that for themselves. Then they left.’

‘So you didn’t mention the bloodied sheets to them?’ Antonia said.

‘Well, no, I didn’t think it was important. Do you think it is, madam?’

It was Payne who answered – he was now standing by the window, looking out. ‘I think so. Yes… Extremely important.’ He spoke absently. ‘Lots of bluebottles out-side, you are perfectly right. Where are Ralph Renshawe’s windows? I can’t work it out… That monstrosity over there must be Moira Montano’s pink conservatory?’ He pointed.