“Yes,” Buchanan said, the first time he’d spoken. “Do you mind if I use your bathroom?”
“Indeed I do. Very much.”
“But this is an emergency. I have to go.”
Buchanan walked across the room, heading toward a door at the far end.
“Wait. What do you think you’re doing?” Maltin exclaimed in outrage. “You can’t. . Stop right there. You stop where you are!”
“But I told you, I need a bathroom.” Buchanan opened the door, entering a tastefully, expensively decorated hallway.
Maltin charged after him. “If you don’t stop, I’ll call the police!”
Buchanan kept on. The cigarette smoke was stronger. It seemed to come from. .
He opened a door on his left, revealing an oak-furnished study from which cigarette smoke drifted. A surprised man straightened from where he’d been leaning his hips against a large polished desk. He was in his middle thirties, wore an average suit, had hair in slight need of a trim, needed a touchup on his shoes, held a cigarette, and generally looked like the sort of person whom Frederick Maltin would prefer to avoid.
“Sorry,” Buchanan said. “I thought this was the bathroom.”
“No problem,” the man said.
A handgun, its butt forward, bulged beneath the left side of the man’s suit. To draw the weapon, he would have to use his right hand, but his right hand held the cigarette. The man leaned forward as if to flick ashes into a wastebasket. What he did instead was drop the cigarette into the wastebasket and grab for his weapon.
Not soon enough. Buchanan didn’t want gunshots to alarm anyone in the building. Clutching the strap of the camera bag, he turned as if to leave. And kept turning. Gaining momentum, he swung the bag hard and fast. The bag collided with the side of the man’s jaw. It hit with a loud, sharp whack. The man arched sideways. His eyes rolled up in his head. Blood flew out of his mouth. With a groan, he landed on an Oriental carpet, skidded, and slammed his skull against the bottom of a shelf of leather-bound books. He breathed but otherwise didn’t move.
“Jesus Christ.” Frederick Maltin had rushed along the hallway and now gaped in shock at the man on the floor. “Jesus Christ, what have you done?”
“I think he didn’t want me to use the bathroom.”
“Oh, Jesus Christ.”
“Yeah, I get the idea. But Jesus isn’t going to help you.”
Buchanan drew his own gun, which made Maltin gasp and Holly, behind him, flinch. Approaching the man on the floor, Buchanan aimed the weapon at the man’s head while he took the man’s.357 revolver away. Then he checked the man’s pulse, turned the man’s head so that he wouldn’t choke from the blood in his mouth, and straightened, shaking his head. “Sorry about the blood on the carpet, Fred. You ought to be careful about the people you hang around with. Or, rather. .” Buchanan noticed a satchel on the desk and opened it. “Or, rather, the people you do business with. How much money is in this satchel? It sure is a lot of hundred-dollar bills. Banded in five-thousand-dollar units.” Buchanan took them out and made stacks. “What would you estimate? Let’s see. One hundred thousand. Two hundred thousand. Hard to squeeze all of it in there, and heavy to lug around, but yeah, I’d say that what we’ve got here, all told, is a million dollars.”
Maltin’s mouth hung open. His face had turned pale.
Behind him, in the corridor, Holly looked stunned, not only by the money but by what she was witnessing.
“Fred, get down on your knees.”
Maltin trembled. “Why?”
“Just do it. Here.” Buchanan went past Maltin, over to Holly, and gave her the revolver. “If Fred tries to stand up, shoot him.” With a baleful stare toward Maltin, Buchanan went into the corridor.
“But where are you going?” Holly asked.
“To make sure we’re alone.”
3
Working cautiously, ready with his pistol, Buchanan proceeded from room to room, searching everywhere. Just because he’d found one man, that didn’t mean there wouldn’t be others hiding in other sections of the apartment.
But he found no one. Relieved, he walked back into the study, again examined the man on the floor, satisfied himself that the man’s life signs were steady, tied his hands with his belt, and turned to Maltin, whose face was beading with sweat that he couldn’t wipe away fast enough. Indeed, Maltin’s burgundy handkerchief was soaked.
“Sit down, Fred. You look as if you’re going to faint. Is there anything we can get you? A glass of water? Some brandy? Make yourself at home.”
Maltin’s face was the color of concrete. Sweating more profusely, he nodded with a trace of desperation. “Over there. In the top desk drawer.”
Buchanan opened the drawer and made a tsking sound. “Fred, I’m disappointed in you. You mean to tell me you’re a candy sniffer? Naughty, naughty, Fred. Haven’t you ever heard of just saying no?”
Buchanan took a vial of white powder from the drawer and set it on the desk. “But hey, the privacy of your home, an informed adult, blah, blah. Help yourself.”
Maltin glared at him, then pulled the top from the vial and inhaled cocaine up one nostril, then the other.
“You got a little on your lip there, Fred.”
Maltin wiped it off and licked his finger.
“That’s it. Don’t be wasteful. Now are you comfy, Fred? Are you ready for some conversation?”
“You son of a bitch.”
Buchanan slapped him so hard that Maltin didn’t have time to blink before his head was snapped sideways and specks of white powder flew out of his nose. The slap filled the room like the crack of a whip. It left a raw, welting red handprint on Maltin’s cheek.
Holly raised a startled hand to her mouth.
Buchanan slapped Maltin’s other cheek, using even more force, snapping Maltin’s head in the other direction.
Maltin wept uncontrollably. “Please, don’t kill me.” He wailed, his eyes scrunched pathetically, tears welling out of them. “Please.”
“You’re not paying attention,” Buchanan said. “I want conversation. This satchel. This money, Fred. No one carries around this much cash for anything that’s legal. What is it? A payoff? Were you already thinking about how to get it to an offshore bank so you wouldn’t have to pay taxes on it? I mean, paying taxes on a payoff, that doesn’t seem reasonable, does it? So what were you being paid off for, Fred? It had to do with your ex-wife, right? You drew attention to her, and somebody didn’t like that. So you were told to shut up, and the inducement was. . Well, you had a choice. A bullet in the brain or a million bucks in the bank. But you’re no dummy. Hell, for a million bucks, you’d sell out anybody. It doesn’t matter if Maria Tomez is in trouble. She divorced you, so let the bitch take care of herself. Right, Fred? Pay attention, Fred. Tell me I’m right, or I’ll slap you till your head’s turned around.”
Buchanan raised his hand as if to swing, and Maltin cringed. “Please, no, don’t, no, please.”
“Don’t mumble, Fred. The money’s a payoff, and we got here while it was happening. The deal was, you were supposed to call off the media, and since we were insisting, you decided to interrupt the proceedings and handle us. Except you hadn’t worked out your routine yet. But by noon, when you called the reporters you spoke to yesterday, your act would have been perfect. Right, Fred? Right?” Buchanan feinted his hand at him.
Maltin swallowed tears, blubbered, and nodded.
“Now just so this isn’t a one-way conversation, I’ve got a question for you, Fred. Are you ready?”
Maltin struggled to breathe.
“Who paid you off?”
Maltin didn’t answer.
“Fred, I’m talking to you.”
Maltin bit his lip and didn’t answer.
Buchanan sighed, telling Holly, “I’m afraid you’d better leave us alone. You don’t want to see this.”