31
32[395]
Приложения
Основные даты жизни Филипа Сидни
30 ноября 1554 г. — рождение Филипа, старшего сына сэра Генри Сидни.
17 октября 1564 г. — отъезд в Шрюсбергскую школу.
Между 1566 и 1568 г. — стал студентом Оксфордского университета.
1571 г. — покинул Оксфорд.
Май 1572 г. — королева Елизавета дает разрешение Филипу Сидни на двухгодичное путешествие на континент.
Май 1575 г. — возвращение в Англию.
1576 г. — смерть лорда Эссекса и переговоры о женитьбе на Пенелопе.
1577 г. — посольство в Германию. Написание "Рассуждения об Ирландских делах". Посещение Ирландии, возможно, с Эдмундом Спенсером.
1578 г. — создание пасторали "Королева мая".
1579 г. — Письмо королеве Елизавете по поводу ее предполагаемого замужества.
1580 г. — Сидни живет в поместье сестры и приступает к сочинению "Аркадии". Написание трактата "Защита поэзии", по-видимому, между 1580 и 1583 г.
1581 г. — возможно, был избран в Палату общин.
1582 г. — предположительное время создания цикла сонетов "Астрофил и Стелла".
1583 г. — женитьба на Франсез Уолсингэм. Встречи с Джордано Бруно.
1584 г. — избрание в новую Палату общин. В начале года, возможно, начал работу над "Новой Аркадией".
1585 г. — покидает Англию. Пребывание в Нидерландах. 17 октября 1586 г. — смерть Филипа Сидни.
Л.И.Володарская. Первый английский цикл сонетов и его автор
В сонете особенно четко выражен закон искусства: наибольший эффект достигается наиболее скупыми художественными средствами.
Филип Сидни родился 30 ноября 1554 г. и, прожив всего тридцать два года, навсегда остался в истории Англии как трижды новатор национальной литературы — в области поэзии, прозы и теории литературы.
По своему рождению Филип Сидни, автор известного афоризма: "Я не геральдист, чтобы исследовать родословную людей, для меня достаточно, если я знаю их достоинства" [397], — принадлежал к высшей английской знати, и его крестным отцом был сам испанский король Филип. Мать будущего поэта происходила из старинного аристократического рода, отец — сэр Генри, правда, не мог похвастаться блестящей родословной, но он был близок к Эдуарду VI, который в 1550 г. посвятил его в рыцари. В будущем на протяжении почти десяти лет (1565-1571, 1575-1578) Генри Сидни был наместником английской короны в Ирландии. Дяди, лорд Варвик и лорд Лестер, занимали при дворе королевы Елизаветы высшие государственные посты.
Филип Сидни получил отличное образование в наиболее прогрессивной по тем временам Шрюсберской школе, во главе которой стоял уважаемый ученый Томас Эимон. Ученики обучались там латинскому, греческому, французскому языкам, читали и изучали "Катехизис" Кальвина, сочинения Цезаря, Цицерона, Саллюстия, Горация, Овидия, Теренция, Вергилия.
Мальчики из самых знатных семейств Англии жили при школе и довольно редко видались со своими родителями, однако связь с ними не прерывалась, и родительские наставления, получаемые сыновьями в письмах, несомненно, должны были оказывать на них влияние. История сохранила до нашего времени некоторые письма сэра Генри, в частности то, которое было написано двенадцатилетнему Филипу:
395
Приводим ранее не публиковавшийся перевод Г. Русакова: