Выбрать главу

Adela had once told him, said Austerlitz, that the transformation of Andromeda Lodge into a kind of natural history museum had begun in 1869, when Gerald’s parrot-collecting ancestor made the acquaintance of Charles Darwin, then working on his study of the Descent of Man in a rented house not far from Dolgellau. Darwin had paid frequent visits to the Fitzpatricks of Andromeda Lodge in those days, and according to a family tradition he always praised the wonderful view from the house. It was from the same period, according to Adela, said Austerlitz, that the schism in the Fitzpatrick clan dated, a schism continuing to the present day, whereby one of the two sons in every generation abandoned the Catholic faith and became a natural scientist. For instance Aldous, Gerald’s father, had been a botanist, while his brother, Evelyn, over twenty years his senior, clung to the traditional Papist creed, regarded in Wales as the worst of all perversions. In fact the Catholic line of the family had always been represented by its crazier and more eccentric members, as the case of Uncle Evelyn clearly illustrated. At the time when I was spending many weeks every year with the Fitzpatricks as Gerald’s guest, said Austerlitz, Evelyn was perhaps in his mid-fifties, but was so crippled by Bechterew’s disease that he looked like an old man, and could walk only with the greatest difficulty, bending right over. For that very reason, however, and to prevent his joints from seizing up entirely, he was always on the move in his rooms on the top floor, where a kind of handrail had been fitted along the walls, like the barre in a ballet school. He held on to this handrail as he inched his way forward, moaning quietly, his head and bent torso scarcely higher than his hand on the rail. It took him a good hour to make the rounds of his quarters, from the bedroom into the living room, out of the living room into the corridor, and from the corridor back to the bedroom. Gerald, who had already developed an aversion to the Roman faith, once claimed, said Austerlitz, that Uncle Evelyn had grown so crooked out of sheer miserliness, which he justified to himself by reflecting that he sent the money he did not spend in any given week, usually amounting to twelve or thirteen shillings, as a donation to the Mission to the Congo for the salvation of black souls still languishing in unbelief. There were no curtains or other furnishings in Evelyn’s rooms, since he did not want to make unnecessary use of anything, even if it had been acquired long ago and simply had to be brought from another part of the house. Years before, he had had a narrow strip of linoleum laid on the wooden floor where he walked beside the walls, to spare the wood, and his dragging footsteps had worn the linoleum so thin that you could make out almost nothing of its original flower pattern. Not until the temperature on the thermometer beside the window had dropped to below fifty degrees Fahrenheit for several days running was the housekeeper allowed to light a tiny fire in the hearth, a fire burning almost no fuel at all. To save electricity, Evelyn always went to bed when darkness fell, which meant around four in the afternoon in winter, although lying down was perhaps even more painful for him than walking, so that as a rule, despite his exhausted state after his constant perambulations, it was a long time before he could get to sleep. Then, through the grille of a ventilation shaft that linked his bedchamber to one of the ground-floor living rooms and inadvertently functioned as a kind of communication channel, he could be heard calling on numerous different saints for hours on end, in particular, if I remember correctly, Saints Catherine and Elizabeth, who suffered the most cruel of martyrdoms, begging them to intercede for him in the contingency, as he put it, of his imminent appearance before the judgment seat of his Heavenly Lord.