С того момента как Джонни высадили на берег спасшие его русские моряки, жизнь парня круто изменилась. Вот первых, он ну никак не мог ожидать увидеть в заливе Сан-Франциско настоящий город, да еще и такой странный.
Испанцы, греки, русские, индейцы всех мастей, все они жили в этом городе бок о бок, особенно Джонни шокировала как раз местные аборигены. До этого каждый встреченный инденец хотел выпустить капралу Фисту кишки.
Но здесь многие из них мало чем отличались от остальных жителей города. Одеваются также, на воскресную мессу ходят в ту же церковь, что и испанцы, или в другую, вместе с греками и русскими. Скорее, даже во вторую чаще, её настоятель с непроизносимым именем намного убедительнее, чем все католические монахи вместе взятые.
Пару недель Джонни помыкался в этом странном городе, благо о ночлеге не приходилось беспокоиться. Владелец одной из трех местных гостиниц, где обычно останавливались приезжающие с восточного берега залива, любезно приютил парня за символическую плату, Джонни должен был всего лишь помогать хозяину и его жене.
Времени это много не занимало, помощь была именно помощью, а не работой от заката до рассвета. Поэтому Джонни много времени тратил, просто ходя по улицам или слушая истории постояльцев гостиницы, когда те ужинали в маленьком ресторанчике на первом этаже.
Эти истории просто шокировали, здесь золото буквально лежало под ногами, нужно было только сесть на корабль и подняться по реке Сакраменто до форта «Восточный», а там уже копать, копать и копать.
— Мистер. Эй, мистер, — в один из дней парень решил, что пора уже отправляться на поиски своего богатства и заговорил с высоким и упитанным греком, который буквально сегодня пришел в город на маленьком парусном судне.
— Чего тебе, парень?
— Скажите, а вы же старатель?
— Да, я же об этом говорил, когда ты вошёл сюда.
— Скажите, а когда вы отправляетесь обратно?:
— А зачем тебе?
— Я хочу с вами, тоже хочу золото добывать.
— А ты вообще откуда? Ты же не местный, правильно?
— Да мистер, все правильно. А что?
— То, что ты опоздал, уже месяц как, чтобы начать золото искать, нужен патент.
— И как его получить?
— А ты его и не получишь пока не станешь гражданином республики.
Джонни не знал, что эта была одна из мер, которую президент ввел, с целью недопущения золотой лихорадки. Раз уж информацию о золоте скрыть не удалось, и о нем постепенно будет узнавать все больше и больше людей в самых разных частях света, то сюда неизбежно хлынут искатели лучшей доли и легкой наживы.
Которых будет ждать неприятный сюрприз. Любой старатель должен иметь патент, без которого и золото добывать нельзя и обменивать его на калифорнийские доллары. А без местной валюты тебя не обслужат ни в одном заведении или магазине.
Видя, что парень на глазах поскучнел, старатель грек продолжил:
— Ты сначала гражданином стань, а потом уже и золото добывать начнешь.
— И как же мне это сделать?
— А вот этого я не знаю. С этим вопросом тебе нужно в контору мистера О'Салливана, она в центре города, тебе любой покажет.
На следующее утро Джонни был уже там…
— Видите ли, мистер Фист, — начал объяснять секретарь О'Салливан, парнишка даже младше самого Джонни, — для получения гражданства республики вам необходимо либо прожить здесь не менее пяти лет, либо получить личное приглашение от президента Гамильтона.
— Да о чем вы! Он же и знать не знает, кто такой Джонни Фист.
— Конечно же, нет. Господин президент выдает личные приглашения только ценным для Республики специалистам. Например, если бы вы были горным инженером, то уже бы получили гражданство Республики.
— И что мне делать?
— Я бы порекомендовал вам вступить в армию Республики. Вы же были капралом в американской армии?
— Да, все верно, конным егерем.
— Для иностранцев, отслуживших в армии Республики действует иная система получения гражданства. После года службы без взысканий, вы сможете подать запрос, и он будет рассмотрен незамедлительно.
— То есть после года службы я могу, стань гражданином и получить этот злосчастный патент?
— Выдачей патентов занимается другой департамент, я не готов ответить.
— Спасибо, я понял.
«Что ж, армия так армия,» — подумал Джонни и отправился наниматься на службу.