И эти твари хотят меня сожрать? - от бессилия Джон чуть не заплакал. А где же лазерное ружьё? - Джон чуть заметно повернул голову.
Увы, лазерного ружья не было, так же как не было нескольких бутылок вина, которые кинул ему коварный Боб. Но сигареты я вроде успел положить, - и он нащупал в кармане куртки блок сигарет. Плохо сознавая, что делает, Джон полез в карман, достал оттуда одну пачку и раскрыл её. Звонко щёлкнула зажигалка Zippo, и над ней заплясал маленький крохотный огонёк.
Но этот огонёк произвёл на волосатых существ, такое же впечатление, как удар грома. Прервав свой танец, волосатые существа разом, как по команде, посмотрели на Джона.
- У-У, - снова произнесли волосатые существа, но на этот раз в этом крике было больше удивления, чем угрозы. Они, прервав свой танец, и оживлённо жестикулируя, издавая какие-то громкие звуки похожие одновременно и на лай, и на кудахтанье, смотрели на Джона. Наконец, из стада волосатых существ вышел небольшой самец и осторожно направился к Джону. Он подошёл к нему на расстояние около двух метров и вопросительно посмотрел на него.
-У-У, - затем провыл он как-то со значением и указал своей волосатой рукой на зажигалку.
Джон недоуменно пожал плечами.
- У-У, - снова громко провыл самец, и всё стадо вместе с самцом разом бухнулось перед Джоном.
Джон не видел их глаз, не видел даже их голов, так глубоко они были втянуты в их покатые плечи, зато он хорошо различал их другие круглые и волосатые части тела, возвышавшиеся над землёй. Несколько секунд стадо этих волосатых существ пребывало в таком положении. Наконец, некоторые из них подняли свои головы и стали смотреть на Джона.
Джон стоял и в страхе озирался.
- Пожалуй, сразу они меня не сожрут, - понял он.
Это придало ему уверенности, и Джон расправил плечи. Затем стадо этих волосатых существ стало медленно подниматься. Несколько секунд они смотрели на Джона, а затем, стали вновь оживлённо совещаться, бурно жестикулируя лапами, и по - прежнему смотря на него.
Из стада вышел тот же самец, очевидно, вожак стада, в одной руке он нёс кусок мяса, а в другой небольшой камень. От мяса так сильно разило вонью, что Джон чуть не зажал себе нос. Самец подошёл к Джону и протянул ему кусок мяса.
- Ням, Ням, - как-то утробно произнёс он, - Ням, Ням, - повторил он и указал рукой на кусок мяса.
- Хочет, чтобы я попробовал кусочек, - понял Джон, - отчего же не попробовать, ведь они оказывают мне почести равные Богу. И самодовольно улыбнувшись, Джон важно взял из рук волосатого существа кусок мяса и камень грубо заострённый с одной стороны. Отрезав кусочек, от невыразимо вонявшего куска, Джон с трудом проглотил его. После этого он протянул назад самцу камень и кусок мяса.
Самец удивлённо посмотрел на него.
- Ням, Ням? - повторил он и вопросительно посмотрел на своих сородичей.
- Ням, Ням!- недоуменно зашумели они.
- Боже, правый, - с отчаянием подумал Джон, - они хотят, чтобы я съел всю эту тухлятину.
Давясь, и тщательно пережевывая каждый кусочек, Джон с превеликим трудом доел этот кусок гнилого мяса.
- Ням, Ням! - одобрительно зашумело всё стадо.
От съеденного мяса Джона чуть не стошнило и он, чтобы перебить запах гнили и вони, исходящий из его рта, опять закурил сигарету. Вновь звонко щелкнула зажигалка Zippo, и стадо опять отскочило от него, правда, не так испуганно как прежде. Джон достал сигарету и с наслаждением затянулся.
- У-у! - вопросительно произнёс самец, угостивший Джона куском гнилого мяса, и указал своим пальцем на сигарету.
- Сигарета, обыкновенная сигарета, - и Джон недоуменно пожал плечами.
- У-у? - снова произнёс самец и вопросительно посмотрел на Джона.
- Э-э! Да они по-английски не понимают, - понял Джон. - Но как им объяснить, что это такое?!
- Ням, Ням, - вдруг осенило его, - Ням, Ням, - произнёс он с важным видом и вынул сигарету изо рта.
- Ням, Ням? - произнёс самец, и его волосатое лицо вытянулось от изумления.
- Ну, да, - произнёс Джон, - Ням, Ням или как она у вас там называется.
Самец скорчил плачевную мину и протянул свою волосатую руку.
- Ням, Ням, - жалобно и просяще произнёс он, - Ням, Ням.
- Хочет, чтоб я угостил его сигаретой, - понял Джон
- Бери, друг, мне не жалко, - и он подал сигарету самцу.
- Ням, Ням! - громко воскликнул тот, и с неожиданной быстротой, схватив сигарету, он отправил её в рот.
- Ням, Ням??!! - через секунду обиженно и вопросительно произнёс тот, выплёвывая остатки сигареты, - Ням, Ням?! - и в его глазах засветилась угроза.
Как не трагически была ситуация, в которую попал Джон, он всё же не выдержал и громко расхохотался:
- Идиот, - вытирая слёзы, выступившие у него на глазах, громко проговорил он, - её надо курить, курить, - и Джон, вытянув губы трубочкой, с шумом втянул в себя воздух, - курить, а не есть. Понял, балда.