Когда вроде бы бушующее море и бешеные небеса стали тише, а Аанг медленно так вернулся в седло, и выйдя из состояния Аватара, припал к рукам Катары, мы могли стать свидетелями совершенно необычного события. Море, находящееся крайне далеко от Северного Полюса, превратилось в ледник — даже стало жутко холодно, однако бушующий по телу адреналин как-то позволял держаться в силах.
— Мы смогли, — Катара так крепко обнимала паренька, что тот почти задушился. Ну а я… глядел да понимал — с последствием-то мы справились, а причина так и оставалась не разгаданной. И мне мог не понравиться финал этой загадки.
Глава 67
Сильнейший пацифист
Некоторые геройства оставались за пределами внимания простых граждан, но если бы меня действительно кто-то спросил, хочу ли я, чтобы так и оставалось… я наверняка отвечу — да. Если в мире есть ещё подобные города, если процент членов Лотоса, восхваляющих Аанга и собирающихся поддерживать лишь его, слишком высок, это не говорило ничего хорошего о моих грядущих планах.
Старики из Ордена уже убеждают Аанга в правоте традиционных взглядов, тычут палками мою дохлую удачу и наверняка уже думают над продвижением своих политических амбиций. Лотос всегда был за получение какого-то мирового влияния, они как теневое правительство, имеющее свои точки влияния на каждый слой населения. А если разойдётся новость, что мы остановили цунами, это самое «мы», превратится в успех одного только Аанга.
Так что по возвращении в город, я был искренне рад, когда никто и не подозревал об остановке надвигающейся беды. Пара солдат были подняты на уши, чтобы создать волнорезы и защитить порт, но это были такие мелочи, на которые не стоило даже обращать внимание. Вместо этого мы рассказали команде, что проблема решена, а потом пошли отдыхать.
— Это… это было невероятно, вы бы только видели, — скакала по кругу Афка, привлекая внимание Айро и остальной команды. — Они создали землетрясение, а потом ба-ах, и ударил по цунами своим собственным. И потом бу-ух, заморозили все море! Сколько же книг можно из этого выдавить, высушим тему досуха, как лимон!
— … Знаете, Афка мне напоминает жадных производителей, которые эксплуатирует своих рабочих. Прими моё сочувствие, Дагот, я и не знал, как сложна твоя жизнь, — добрый дядюшка Айро был готов снять шляпу в честь меня, на что я, со слезами на глазах, мог только благодарно кивнуть. В любом случае, реагировали не только они: Сокка бахвалился остановкой цунами, будто это сделал лично он — пришлось его немного заткнуть, пока он не разрекламировал поступок. А Зуко просто шёл немного в сторонке и непонимающе на всех нас смотрел.
Выглядел так, будто начал осознавать, что недооценивал своих противников, а теперь вынужден всё это обдумывать. Неплохо. Стоило, наконец, вынимать добычу из омута.
По прибытии в наш постоялый двор команда разошлась по комнатам и приступила к отдыху. Даже Катара, которая, по сути, мало как повлияла на итог, вложила все свои силы в помощь и теперь вырубалась вместе с тем же Аангом. Одна Тай Ли оставалась на пределе сил и мило со всеми общалась, особенно со стариками из Ордена — не давая им лезть к Аангу и отвлекать того от отдыха.
Я же попросту не имел права взять и пойти в постельку. Видя, как Зуко, весь из себя задумчивый, сел в угол общей столовой вместе с Айро, и лишь пялился в стол, мне пришлось подсесть прямо рядом с ними. Кивнув Айро, давая понять, что справлюсь со всем сам, заговорил:
— Как себя чувствуешь?
— М? — злобный принц поднял на меня не совсем злобный взгляд. Скорее растерянный… как будто начал в чём-то сомневаться. — Всё в порядке. Или ты думаешь, я буду делиться с тобой вестями о моём состоянии?
— Было бы славно, но я говорил не об этом… ты явно чувствуешь радость, что город не оказался стёрт. И это радость не за собственную жизнь, — он странно посмотрел на меня и Айро, словно мы вели себя одинаково. Как два Гуру, всегда знающих, что у других в эмоциях. Может, поэтому он медленно опустил плечи и прошептал:
— Просто понял, что не хотел бы, чтобы пострадали жители, — я удивился такой смене характера, но словно посчитав, что выглядит слабым, быстро пояснил. — Наша Нация всегда нормально относилась к беднякам, у этого есть исторические корни, которые ты наверняка даже не знаешь.