— Как Вам будет угодно, сеньор офицер, — ответил Кейлор.
— …28-го числа месяца тендорий, стоя на берегу, я заметил на горизонте белый парус. Судно шло под флагом губернаторства Кефиникия, и я не обратил на него особого внимания, посчитав, что это один из сторожевых кораблей колониального правительства… — Анборн оторвал свой взгляд от папки с бумагами, — Как, всплывает что-нибудь в памяти?
— Нет, сеньор офицер. Это явно какая-то ошибка. Я честный моряк и никогда в таких делах не участвовал.
— Хорошо, — кивнул эльф и продолжил читать, — …Через пару часов корабль пристал к берегу неподалеку от моей плантации. На берег сошли с десяток крепких молодых парней. Предводителем у них был седой мужчина лет тридцати пяти. В тот момент я начал догадываться об их намерениях, но было уже поздно. Пираты убили двоих моих сыновей, которые попытались оказать им сопротивление, а остальных обезоружили и связали. Весь урожай хлопка они переправили на свой корабль…
— Постойте! — перебил читавшего Кейлор. — Вы же говорили, что плантация была сахарная?
Анборн запнулся.
— Правда? И действительно. Видимо, я перепутал. Плантация была хлопковая.
«Не срослась твоя обманка, — подумал про себя Седой и на мгновение прищурил глаза, чтобы скрыть промелькнувшую в них усмешку».
— Что щуришься, шельма?
— Свет у вас больно яркий, сеньор офицер. Прямо в глаза бьет, — соврал Кейлор.
— Ничего, потерпишь! — отрезал полуэльф и вновь зарылся взглядом в бумаги. — …Покончив с хлопком, пираты принялись издеваться над членами моей семьи. Они надругались над моей дочерью и лишили ее невинности…
«Тут плантатор явно приврал, — подумал Седой, — дочь его, хоть и выглядела невинной, но к тому моменту уже успела сделать глоток из чаши плотских утех. Впрочем, наивный отец мог об этом и не знать».
— …Но и этого пиратам показалось мало, — продолжал Анборн. — Они выгнали из хлева нашу козу Маню и под угрозой смерти заставили меня с ней совокупиться!
Бывший пират едва сдержал смешок.
«То-то было зрелище!» — подумал он.
— …После этого разбойники удалились на свой корабль и отплыли. Молю всех богов и Его Величество Императора покарать этих дикарей! Да воздастся сиим нелюдям по заслугам!
Анборн закончил читать.
— Ну? — обратился он к Седому. — Есть какие-нибудь мыслишки?
— Изверги! — ответил Кейлор. — Уверен, Дендрамор уже приготовил для них котел погорячее! Но я не имею к этому никакого отношения. Я честный моряк…
— Хватит, — оборвал его старший советник, — сейчас посмотрим, как ты запоешь!
С этими словами офицер встал и подошел к массивной железной двери.
— Диндуил! — рявкнул он.
— Да, Ваше превосходительство! — отозвался из-за двери юный голос караульного.
— Приведи заключенного Пыжу. Да поскорее!
При этих словах Седой вздрогнул.
«Пыжа! Стервец! — подумал он. — Как же ты выжил?!»
Через несколько минут дверь отворилась, и двое гвардейцев втолкнули в комнату закованного в колодки человека. Грязный и растрепанный, Пыжа растерянно застыл в дверях, не зная куда себя деть. Гвардейцы стянули ему руки за спину и усадили на стул, напротив Кейлора.
— А вот и твой старый подельник Пыжа! — издевательски пролепетал Анборн. — Помнишь его, Седой?
— В первый раз вижу этого человека, — соврал Кейлор. Но глаза его, уже слегка подернутые ряской преждевременной старости, пристально смотрели на заключенного.
— А вот он тебя помнит, — улыбнулся эльф. — Правда, Пыжа?!
Заключенный молчал.
— Пыжа! А, Пыжа?!
Выражение издевательской радости на лице старшего советника сменилось раздражением!
— Ты чего молчишь, гнида бельмастая?! — закричал он на Пыжу. — Признаешь ли ты в этом человеке своего бывшего вожака?
Пыжа промямлил что-то невнятное.
— Чего? Не слышу! — нетерпеливо бросил офицер.
— Нет, — тихо ответил Пыжа.
— Нет?!
— Нет.
— Ах, ты сволочь! — взревел полуэльф, но осекся. — Диндуил, отведи господина Кейлора в нашу опочивальню. Пускай, покамест там посидит. А мы тем временем с его подельничком побеседуем.
Диндуил грубо поднял Седого и вытолкнул его из комнаты.
— Пойдем! — бросил он небрежно.
Дверь за спиной Кейлора захлопнулась. Последнее, что он услышал — это звонкий шлепок и глухой стон Пыжи.
«Держись, друг! — подумал Седой. — Прорвемся!»
После долгого путешествия по крутым винтовым лестницам и гулким каменным коридорам Центрального Управления караульный, наконец, привел Седого в, так называемую, «опочивальню». Ей оказалась темная сырая камера. Единственный источник света, узкое зарешеченное окно, маячил где-то под потолком. В него то и дело залетали соленые брызги прибоя. Впрочем, камера чем-то напоминала корабельный карцер, и Кейлор в ней быстро освоился.