Вскоре холмы стали более крутыми и над головой нависли скалы, проступающие сквозь зелень листвы. Без усилия, словно облако тумана, Сибил скользила по скалам впереди Торфа. Он никак не мог приблизиться к ней, и расстояние между ними время от времени увеличивалось, но он ни разу не потерял из вида ее светлую фигуру.
Вскоре он оказался среди диких ущелий с отвесными стенами. Теперь Сибил походила на звезду, скользящую в глубоких тенях, которые отбрасывали скалы. Злые горные орлы кричали у него над головой. Наблюдая за его движениями, они кружили у него над головой. Холодные ручейки тонкими струйками стекавшие с ледников выливались на него крошечными водопадами. А потом неожиданно он оказался на краю пропасти, и вода ревела далеко внизу.
Торфа охватило то же чувство, что и моль, летящую на мерцающее пламя. Он не ставил себе целью воспользоваться плодами своей сверхъестественной любви, которая влекла его все дальше и дальше. Забыв об усталости плоти, об опасности и неприятностях, в которые он мог попасть, он ощущал лишь безумный подъем и нечеловеческую силу.
Поднявшись над дикими ущельями Торфа оказался перед широким проходом, разделяющим Мху Фулан и Поларион. Здесь начиналась старинная дорога, без единой трещинки и выбоины, хотя местами заваленная лавинами и обломками сторожевых башен, идущая между стенами изъеденными непогодой. И по этому проходу, подобно необычному дракону из сверкающего льда – протянулся авангард северных ледников. К нему-то и вышли Сибил и Торфа.
Охваченный странной страстью во время подъема поэт поразился холоду, который царил тут, не смотря на то, что был полдень. Лучи солнца казались тусклыми и совсем не грели. Тени походили на глубокие арктические могилы. Тонкие облака цвета охры, неслись по небу с огромной скоростью, превращая дневной свет и тень в подобие колдовской паутины, потому что солнце на нем горело тускло и бледно, как декабрьская луна. Небеса ниже и выше разлома были затянуты свинцовым туманом.
В сгущающимся полумраке, оказавшись на леднике Сибил ускорила шаг, напоминая летящий язычок пламени, более бледный и сверкающий на фоне мрачного тумана.
Вот Торфа вылез на изъеденный край ледника, который сползал из Поляриса. Он добрался до высшей точки перевала и скоро должен был достигнуть плато, которое лежало за ним. Но подобно буре, порожденной нечеловеческим колдовством, снег обрушился на него сверкающими вихрями и слепящими водопадами. Ощущение было такое, словно свернувшиеся кольцами, белые драконы швыряли ему в лицо снег огромными широкими крыльями.
Какое-то время он все еще различал Сибил, как тусклый пылающий огонек священной лампы, едва пробивающийся через занавески алтаря, в огромном храме. Потом снег пошел гуще, и вскоре Торфа потерял путеводный блеск. Он даже не знал, то ли до сих пор он бредет в ущелье меж каменных стен или выбрался на равнину вечной зимы.
Из-за порывов бури он с трудом дышал. Чистый белый огонь, который поддерживал его, казалось, покинул его заледеневшие руки и ноги. Неземная страсть и энтузиазм исчезли, оставив лишь темную усталость, принеся нечувствительность и онемение, которые постепенно охватывали все его тело. Яркий образ Сибил стал не более чем безымянной звездой, которая потухла вместе со всеми звездами, которые он знал. А может она пригрезилась ему в сером забвении…
Снова открыв глаза Торфа обнаружил, что попал в странный мир. Может он упал и умер во время бури, или каким-то образом пробился через белое забвение, но теперь вокруг него не было ни бурлящего снега, ни скованных ледником гор.
Торфа очутился в долине, которая могла быть сокровенным сердцем арктической райской долины – долины, которая не имела никакого отношения к Поляриону. Тут цвели хилые цветы оттенка бледной лунной радуги. Не смотря на внешнюю нежность мороз этим цветам был не страшен. Но Торфу казалось, что при прикосновении они могут растаять и исчезнуть.
Небо над долиной не было выгнуто вниз и скорее напоминало бирюзовые небеса Мху Фулан, но выглядело странно, словно небо страны грез, отдаленное и наполненной бессчетным числом огоньков; словно небосвод мира, лежащего вне времени и пространства. Повсюду был свет, но Торфа так и не увидел солнца на безоблачном небосклоне. Ощущение создалось такое, словно солнце, луна, звезды, смешались воедино, превратились в единую небесную люминесценцию.
Высокие, стройные деревья, чья листва лунной зелени была усыпана цветами, такими же нежными, как те, что на земле, росли рощами по всей долине и на склонах выше долины сливаясь в единое целое в неясной перспективе.