[35] Пизон Гней Кальпурний — консул в 7 г. до н. э., позднее, в 17 г. н. э., наместник Сирии.
[36] Страбон Амасийский (64/63 г. — 23/24 г. н. э.) — греческий историк, географ, путешественник. Автор «Географии», ставшей итогом географических знаний античности, и несохранившегося труда «Исторические записки».
[37] Николай Дамассия (Дамасский) (61 г. до н. э. — нач. I в. н. э.) — древнегреческий историк. Из сочинений дошли во фрагментах: «История» (в четырех книгах), первые книги которой посвящены истории и мифологии Востока, последние — событиям 7–4 гг. в Средиземноморье, «Жизнь Цезаря», прославляющая императора Августа, и др.
[38] Вакх (Дионис) — в греческой мифологии бог плодоносящих сил земли, растительности, виноградарства, виноделия.
[39] Афина — в греческой мифологии богиня мудрости и справедливой войны.
[40] Тот — в египетской мифологии бог мудрости, счета и письма.
[41] Эврисфей — в греческой мифологии царь Тиринфа и Микен, сын Сфенела и Никиппы, родившийся раньше Геракла и поэтому получивший власть над Микенами и соседними народами. Геракл, Выполняя его приказы, совершил свои двенадцать подвигов.
[42] Амон—Ра — в египетской мифологии бог солнца.
[43] Медея — в греческой мифологии волшебница, дочь царя Колхиды Эета, влюбившаяся в предводителя аргонавтов Ясона и бежавшая с ним из Колхиды.
[44] Цирцея (Кирка) — в греческой мифологии волшебница, дочь Гелиоса и Персеиды, сестра колхидского царя Эета, тетка Медеи. Одиссей покоряет ее и провел на ее волшебном острове год счастливой жизни.
[45] Далмация — юго–западная, береговая часть Иллирии.
[46] Каллиопа («Прекрасноголосая») — в греческой мифологии одна из девяти олимпийских муз, муза эпической поэзии и науки.
[47] Антисфен Афинский (ок. 444 — ок. 365 гг. до н. э.) — древнегреческий философ, основатель школы киников. Вел аскетический образ жизни и проповедовал отказ от каких–либо потребностей.
[48] Гесиод (VIII–VII вв. до н. э.) — первый известный по имени древнегреческий поэт. Поэмы: «Труды и Дни», славящая труд землепашца, «Теогония» (т. е. родословие богов), представляющая собой систематизацию греческих мифов.
[49] Эсхил (ок. 525–456 гг. до н. э.) — древнегреческий поэт, драматург, «отец трагедии». Трагедии «Орестея», «Семеро против Фив», «Прикованный Прометей».
[50] Тибулл (Tibullus) Альбий (ок. 50–19 гг. до н. э.) — римский поэт, автор любовных элегий, идеализирующих деревенскую жизнь.
[51] Тезей (Тесей) — один из главных героев греческой мифологии, сын афинского царя Эгея.
[52] Скирон — в греческой мифологии разбойник, сын Посейдона. Убивал путников на дороге между Афинами и Мегарой и сбрасывал их в море на съедение чудовищной черепахе.
[53] Аякс — в греческой мифологии имя двух героев, участников Троянской войны: Алиса Оилида, царя локров, искусного метателя копья и бегуна, и Аякса Теламонида, двоюродного брата Ахилла. В романе упомянут второй из них, который кончает жизнь самоубийством. Оскорбленный несправедливым, по его мнению, дележом доспехов погибшего Ахилла, он решает перебить ахейских вождей, но Афина насылает на него безумие, и он убивает стада скота. Очнувшись от помрачения, он, не в силах пережить позора, бросается на меч.
[54] Секст Проперций (Propertius) (ок. 50 — ок. 15 гг. до н. э.) — римский поэт, известный любовной лирикой, оказавшей влияние на развитие элегического стиля.
[55] Сатурналии (Saturnalia) — в Древнем Риме ежегодные празднества, проводившиеся в декабре в честь бога Сатурна. Сопровождались карнавалами, в которых не соблюдались сословные различия, и порой — откровенными оргиями.
[56] Веста — в римской мифологии богиня священного очага городской общины, курии, дома.
[57] Аврора — в римской мифологии богиня утренней зари.
[58] Юнона — в римской мифологии богиня брака, материнства, женщин и женской производительной силы, супруга верховного бога Юпитера.
[59] Парменид из Элей (ок. 540 — ок. 470 гг. до н. э.) — древнегреческий философ; первым провел принципиальное различие между умопостигаемым неизменным и вечным бытием (сфера истинного знания) и чувственно воспринимаемой изменчивостью и преходящей текучестью всех вещей (сфера «мнения»); сформулировал идею тождества бытия и мышления.
[60] Зенон из Элей (ок. 490–430 гг. до н. э.) — древнегреческий философ. Аристотель считал его основателем диалектики как метода постижения истины посредством спора или истолкования противоположных мнений.
[61] Курульный триумф — триумф на колеснице.
[62] Эол — в греческой мифологии владыка ветров.
[63] Эней — в греческой и римской мифологиях сын Анхиса и Афродиты (римской Венеры), троянец. Потомками его сына Аскания (Юла) считали себя представители рода Юлиев (Юлий Цезарь и Август). Легенда о переселении Энея в Италию и основание им Рима нашла свое поэтическое воплощение в творении Вергилия «Энеида».
[64] Авгуры (Augures) — в Древнем Риме древнейшая коллегия жрецов, толковавшая волю богов главным образом на основании ауспиций, т. е. по наблюдениям за полетом и криком птиц.
[65] Эпистола — произведение, написанное в жанре письменного обращения автора к другому лицу.
ХРОНОЛОГИЯ ЖИЗНИ И ДЕЯНИЙ АВГУСТА ОКТАВИАНА
63 год до н. э.
В Риме родился Гай Октавий.
44 год до н. э.
Убийство Юлия Цезаря; Октавий возвращается из Аполлонии Иллирийской в Рим, чтобы принять наследство Цезаря в качестве его приемного сына и свое новое имя — Гай Юлий Цезарь.
43 год до н. э.
Победа над Марком Антонием при Мутине; первый консулат Октавиана; соглашение с Антонием и Лепидом и создание второго триумвирата.
42 год до н. э.
Победа над армиями убийц Цезаря Брутом и Кассием при Филиппах.
41–40 годы до н. э.
Перузийская война с братом Антония Луцием Антонием.
40 год до н. э.
Брундизийский договор с Антонием; брак со Скрибонией; брак Антония и Октавии, сестры Октавиана.
39 год до н. э.
Рождение единственного ребенка Октавиана, Юлии.
38 год до н. э.
Развод Октавиана со Скрибонией и женитьба на Ливии.
38–36 годы до н. э.
Война с морским пиратом Секстом Помпеем.
32 год до н. э.
Клятва верности народа Рима и Италии Октавиану; объявление войны Клеопатре.
31 год до н. э.
Разгром армий Антония и Клеопатры при Акции.
30 год до н. э.
Окончательная победа над Антонием и Клеопатрой. Аннексия Египта.
29 год до н. э.
Возвращение Октавиана в Рим и празднование тройного триумфа.
27 год до н. э.
«Восстановление республики» и принятие от сената имени Август.
28–24 годы до н. э.
Пребывание Августа в Испании.
23 год до н. э.
Заговор Авла Теренция Вара Мурены; отказ Августа от консульства, получение трибунской власти; смерть Марцелла, племянника Августа.
22–19 годы до н. э.
Поездка Августа по восточным провинциям.
19 год до н. э.
Сенат предоставляет Августу проконсульскую власть.
16–13 годы до н. э.
Пребывание Августа в Галлии; завоевание Реции и Норика.
13–9 годы до н. э.
Подчинение Паннонии.
12 год до н. э.
Избрание Августа великим понтификом.
2 год до н. э.
Провозглашение Августа отцом отечества; освящение форума Августа; ссылка Юлии, согласно закону о прелюбодеянии и по подозрению в участии в заговоре.
4 год н. э.
Усыновление Тиберия (сына от первого брака Ливии).
14 год н. э.
Смерть Августа в Ноле, область Кампания.
Комментарии С. А. Смирнова