16 сентября 1931 г. истек срок его контракта, и Кризай оказался перед выбором: продолжить службу или уйти. Молодой пилот выбрал последнее. Существует две версии, объясняющие этот поворот в судьбе перспективного летчика. По одной он просто разочаровался в военной службе, а по другой контракт не продлило командование из-за славянофильских взглядов Иосипа.
Вернувшись в Айдовшину, он поселился вместе со своей сестрой Марией, но добиться успеха на -гражданке» не смог В фашистской Италии славянское население часто сталкивалось с дискриминационными проявлениями, вот и Кризай безрезультатно мотался в поисках работы по различным авиакомпаниям и летным школам. Подниматься в воздух ему все же удавалось, так как все летчики запаса должны были поддерживать профессиональные навыки в аэроклубах. Пользуясь этим правилом. Иосип периодически летал на легком -Фиате- A S. 1. Тогда у него и родилась шальная мысль – перелететь в соседнюю Югославию. 25 июня 1932 г. во время очередного тренировочного полета кризай пересек границу и приземлился около Любляны, где жила его вторая сестра Станислава. Он сразу обратился к югославским властям с просьбой о политическом убежище, однако был арестован и допрошен компетентными органами, которых интересовало буквально все о ВВС соседней страны. Беглеца отправили подальше от границы в Лесницу (южная Сербия), где некоторое время содержали под арестом.
Официально было объявлено, что Кризай оказался в Югославии из-за -потери ориентации во время учебного вылета-, а самолет вскоре вернули прежним владельцам. Однако на итальянцев это впечатления но произвело, и военный трибунал в Удине лишил Иосипа воинского звания Тем временем югославская полиция выпустила его из-под ареста и отправила в Биолонию. Не знавшему сербского языка Кризаю найти там работу оказалось невозможно, поэтому жил он и получал еду в муниципальной больнице. Лишь осенью 1933 г. -невозвращенец смог приехать к сестре в Любляну, где устроился на работу и наконец-то получил югославский паспорт
Прошло еще почти два года, прежде чем власти посчитали Кризая достаточно благонадежным и пригласили на службу в ВВС. В августе 1935 г. он прошел переучивание на белградском аэродроме и был направлен в подразделение, вооруженное бомбардировщиками Potez 540. Однако прослужил там недолго, так как командование и личный состав отнеслись к нему настороженно, приняв за итальянского шпиона. Кризаю пришлось вернуться в Любляну. Он снова остался без работы, в течение года освоил несколько профессий, но найти постоянный заработок так и не смог. Тут ему на глаза попалась газета с большой статьей о событиях в Испании, о которой говорилось и о том. что республиканское правительство испытывает острый недостаток в подготовленных пилотах, которым готово выплачивать приличное жалование Решение ехать на Пиренеи созрело у Иосипа сразу же. Он обратился в штаб ВВС. получил там «добро» и неофициальный статус секретного военного наблюдателя. Это позволило быстро оформить загранпаспорт и в конце августа 1936 г. отправиться в Париж. После безуспешной попытки попасть в Испанию с помощью посла этой страны во Франции Кризай вышел на некого Фирри, занимавшеюся вербовкой персонала для республиканских ВВС. Представившись летчиком-истребителем. Иосип вскоре подписал контракт с испанским правительством сроком на три месяца, по которому ему полагалось ежемесячно выплачивать по 3000 французских франков.
27 августа Кризай получил 1000 франков аванса и отправился в Тулузу, а затем на пассажирском самолете – в Барселону Там он получил направление на аэродром Барахас в интернациональную эскадру «Эспанья», возглавляемую французским писателем Андрэ Мальро. Истребительной группой этой части командовал капитан французских ВВС Абель Гиде, под непосредственное начало которого и попал Кризай. получивший в распоряжении Nieuport-52.
И.Кризай в кабине -Фиата-20». Летная школа в Ла Фубара, 1930 г.
И.Кризай занимает место в кабине спортивного «Кодрона»
Во время второй поездки о Испанию И.Кризай летал на этом «Девуатине-371»
И.Кризай (первый слева) среди коллег по белградскому аэроклубу «Поланка». 1939 г.