- Я - ничтожество? Послушай, Памела. - Он поднял руки перед ее лицом, растопырив пальцы. - Я убивал людей голыми руками. Сегодня я убил Терри.
- Терри... Ты убил его? - Памела в ужасе покачала головой. - Я тебе не верю.
- Я расколол его череп, как орех. Могу показать, где оставил тело.
- Пожалуйста, Норман, спустись в трейлер. Тебе нужно лечь и отдохнуть.
- Хорошо, я лягу. С тобой! - Он снова схватился за ее рубашку поло. Потянул.
Памела попыталась вырваться. Она поставила ногу на край обрыва. Нога соскользнула и зависла в сотне футов над зазубренными камнями.
Норман схватил ее за руки и вытащил обратно на тропинку.
- Видишь? - сказал он ей. - Я только что снова спас тебе жизнь. Теперь ты у меня в кровном долгу.
Она боролась.
- Норман, пожалуйста.
Он развернул ее так, чтобы мог обнять сзади. В пародии на танцевальное движение, он обхватил ее, прижавшись грудью к спине, наклонив голову вперед, чтобы прижаться щекой к ее щеке.
- Памела. Видишь Питс внизу, весь сияющий и прекрасный в лунном свете? Теперь это наше. Наше герцогство.
- Ты держишь меня слишком крепко... Я едва могу дышать.
- Через минуту я раздену тебя. А потом я займусь с тобой любовью – прямо здесь, на тропинке с видом на город, которым мы будем владеть.
- Нет!
Сопротивляясь, она пнула его каблуком.
Норман засмеялся. Он схватил ее за рубашку в том месте, где она была порвана. Потянул. Прореха в ткани открылась шире, порвалась, обнажив верхнюю часть груди.
"Это будет хорошо... очень хорошо". Его сердце глухо забилось. Пах покалывало. Он даже слышал голос Дюка в своей голове, который подбадривал его. - Так держать, Норми, старина. Засади ей за меня. Оттрахай ее так сильно, чтобы она неделю не могла ходить.
- Норман, прошу, не делай этого... Пожалуйста!
Затем спокойный голос.
- Памела права, Норман.
- Ух.
Норман посмотрел вверх на валуны, лежащие на склоне холма. Там стояла какая-то фигура. Норман моргнул. Лунный свет сыграл с его зрением злую шутку. Потому что у человеческой фигуры, казалось, по бокам были крылья.
- Шарп. - Это была Памела, вскрикнувшая от облегчения. - Шарп, слава Богу.
- Шарп. Это действительно ты? - спросил Норман. Внезапно его ощущение силы мачо исчезло. Ноги стали резиновыми.
Памела легко высвободилась из его объятий и отошла в сторону, остановившись футах в десяти от Нормана.
Тем временем Норман уставился на человека с крыльями. Это был Шарп, стоявший в лунном свете. Норман моргнул. Присмотрелся внимательнее...
Нет, это были не крылья. Шарп стоял, уперев руки в бока. Лунный свет и тени сделали все остальное, чтобы создать иллюзию ангельских крыльев, торчащих с обеих сторон его торса.
- Норман, ты причинял боль Памеле. Ни один настоящий мужчина не станет навязываться женщине.
- Я не делал этого, - запротестовал Норман. Он уставился на лицо Шарпа, скрытое тенью. Из-за плоской стрижки его голова казалась почти квадратной. Белая рубашка с короткими рукавами, казалось, светилась собственным светом в сиянии луны.
Шарп стоял неподвижно.
Шарп был спокоен.
И Норман почувствовал, что Шарп вынес ему приговор.
- Ты собираешься убить меня?
- Хуже, - сказал Шарп.
- Хуже? Что может быть хуже, чем убить?!
- Я посажу тебя в свой автобус, а потом отвезу домой, к твоей семье. А потом я буду стоять там, пока ты не признаешься матери и отцу во всех плохих вещах, которые ты сделал.
- Нет, ты не можешь... ты не можешь! - Голос Нормана превратился в крик, когда он представил себе подобный сценарий.
Себя.
Дрожащего там, в гостиной. Признающегося матери и отцу, как он убил полицейских. Как он убил Терри.
А потом попытался сорвать с Памелы одежду.
О Господи! Как такое могло произойти?
Чувство вины накатывало темными, тошнотворными волнами. Раскаяние было таким же горьким, как желчь, подступившая к горлу.
Он должен был бежать. Он не мог позволить Шарпу вернуть его домой, чтобы столкнуться с таким позором.
Норман повернулся и побежал.
Бежал вслепую. Прямо по краю обрыва...
Сорвался.
Падал долго. Очень долго.
Прохладный ночной воздух пронесся мимо него. В лунном свете он видел, как земля стремительно поднимается навстречу его падающему телу.
"Со мной все будет в порядке, - сказал себе Норман. - Шарп спасет меня. У Шарпа есть крылья..."
Потом он вспомнил, что крылья, которые он видел, были игрой лунного света. Просто иллюзия.
Не то что эти твердые камни в нескольких секундах от него.