Выбрать главу

“What if he’s real?” I demanded, climbing to my feet. “What if he’s real and he has John?”

“But that’s preposterous,” Mr. Graves said with a humorless laugh. “He doesn’t exist.”

“We’ve never seen the Fates before, either, but we know for a fact they exist, don’t we?”

Mr. Graves blinked. “Yes, but we’ve seen empirical evidence of their existence.”

“We may be looking at empirical evidence of the existence of Thanatos right now!”

“My dear Miss Oliviera,” Mr. Graves said. “It’s good not to lose hope. But keep in mind Thanatos is a fictional character made up by an ancient civilization in order to explain death, a natural phenomena, to a frightened populace in the absence of science.”

“Like Hades and Persephone?” I countered. “And the Underworld? That kind of fictional?”

Mr. Graves’s mouth fell open, but he seemed at a loss for what to say. I’d stumped him.

“What if Thanatos is the one who’s behind this Fury attack,” I demanded, “and he has John? If he does exist, I want to find him, so I can do something to help John” — I flung my arm out to indicate the next room and the courtyard beyond it — “and maybe even all of those people out there, other than sit around and hope.”

I half expected that at the mention of her name, there’d be a flutter of white wings and Hope would show up. But she didn’t. Either she was lying dead somewhere on the beach with all those other birds, or she’d fled — along with the Fates — for some place where hope actually existed.

Mr. Graves cleared his throat, but it was Mrs. Engle who spoke.

“You’ve already helped all of us a great deal, dear,” she said kindly.

“You really have,” Chloe agreed from where she sat on the floor, stroking Typhon’s head. The two of them made an odd-looking pair, like something out of an illustrated version of Beauty and the Beast … if Beauty had had blood in her hair.

“Well, I’m not so sure,” Henry harrumphed as he came clomping back into the room, a newly warmed pot of tea in his hands and an apron tied around his waist that was so large on his childish body, the hem trailed nearly to the floor. “All the people you’ve helped can barely fit into the castle as it is. They’re spilling over into the back gardens and the stable yard and into the hallways, not to mention my kitchen —”

For a second, the room seemed to turn as red as the flowers that grew on the tree across from John’s crypt in the Isla Huesos Cemetery.

I didn’t panic. It seemed like a good sign to me, the first indication that the blood was beginning to pump again in my veins. I’d been almost sure it had frozen solid when I’d first seen John’s body floating in the water.

“What was I supposed to do?” I demanded. “Furies are on the loose, birds of prey were dropping out of the sky like feather bombs, there aren’t any boats coming, and it’s raining blood. Do you think I should have just left them there?”

“Miss Oliviera.” It was Mr. Graves’s voice. I couldn’t see anything too well, due to the red staining everything. But I could hear perfectly well. “Need I remind you that they’re already dead?”

Souls of the dead.” I pointed at John, though of course Mr. Graves couldn’t see my finger, and to be truthful, I could see only the dimmest outline of it. “He could be one of them. I was one of them once. She’s one of them.” I pointed in the general direction of Mrs. Engle. “So are they.” Chloe and Reed. “No one gets left behind. No one.”

“I understand that,” Mr. Graves said gently. I’m certain he couldn’t tell what was happening with my vision — no one could but me. But he must have recognized by the tremor in my voice how upset I was. “All of this — everything you’ve done — serves the dead and serves them well. But a physician’s responsibility must always be what’s best for the living. Regardless of the strength of our feelings for the dead, we must always think to ourselves, How can I best serve the living? For it is the living whom we serve and who matter most.”

Slowly, the red began to recede from my eyes.

“I know that,” I said, slightly ashamed for my outburst. “I went to Coffin Fest.” With the very person for whom it had been named — whether its organizers knew it or not. “I do understand how important it is to properly dispose of the dead” — my gaze slid towards John’s body — “when the time comes.”

“Then you know,” Mr. Graves said, “that it isn’t only because of the threat of disease. It’s because of the very real possibility of revenants.”

“Could you people please speak English?” Reed asked. “What’s a revenant?”

“A revenant is someone who’s come back from the dead,” Mr. Graves said, “the way many in Isla Huesos believe the captain had, because they often saw him roaming the cemetery. That’s how Coffin Night became a tradition …. The people of Isla Huesos came to believe if they enacted a yearly funeral pyre tradition, the captain, whose spirit was restless from an improper burial, would rest. But a revenant is dead, not alive, like you and the captain.”

“Wait. You mean a zombie?” Reed’s voice rose excitedly. “Is that what those Fury things are that everyone keeps talking about? Zombies?

“Or ghosts?” Alex asked. “If you guys say we were running from ghosts back on that beach, I swear to God, I’ll —”

Henry slammed the teapot down on a side table with enough force to shut up both Alex and Reed. When he spun around to face us, the expression on his pink-cheeked face was as angry as I’d ever seen it.

“Ghosts? You think a ghost did that?” He thrust a finger at John.

“Well, isn’t that what those Fury things are?” Alex asked. “Really badass ghosts?”

Mr. Graves rolled his sightless eyes towards the ceiling.

“Ghosts want to hurt people on earth who wronged them while they were alive.” Mr. Liu’s deep voice came from the recess of the staircase. “Furies only want to hurt the captain — and those of us close to him — for wronging them after death. The closest thing to a zombie is what any of you would be, if you left this world and reentered your corpse after it had begun rotting.”

Looking a little shame-faced, both Reed and Alex lowered their gazes to the floor. In the silence that followed, the sound of a scuffle could be heard breaking out in the courtyard. Then Frank’s voice, grounding out a curt warning, drifted towards us: “Everyone keep your hands to yourself, or I guarantee you’ll lose ’em.”

The warning was accompanied by a curse word or two colorful enough to make Chloe blush. Mrs. Engle seemed offended, too, since she said, in a scandalized tone, “Really, I’ve had as much of this as I can take. Ghosts and Furies and zombies? Could we please try to remember that a young man is dead?”

She seemed to have forgotten that she, too, was dead.

“Sorry, ma’am.” Frank appeared in one of the archways, pushing back the gauzy curtain and striding, panting and bloodied from a cut on his forehead, into the main room. “But it’s getting a bit dicey out there.” To me, he said, “It’ll be dark soon. What are we going to do about that lot?” On the words that lot, he tilted his head in the direction of the courtyard.

“They’re hungry, but there’s nothing to feed ’em or to give ’em to drink, except beer,” Henry added. “We’re already running low on tea.”