|
ТУРУК живой. |
|
|
ТУРУ жить. |
|
|
ТУР живи. |
5б |
ТИР (ТИЛ, ТИ) стрела. |
ТИРИК оружие, снаряд, стрела (сагаиский). В остальных языках корень ТИР образует громадное гнездо слов со значениями — острое; колоть; пронзать; низать; царапать и т.п. |
5в |
ШИ (ЗИ) жизнь; душа |
ЩИ (ЧИ, ДЖИ, ЗИ) суффикс, обозначающий человека (обще- тюркск.). |
|
**ТИ (ДИ). |
|
6 |
КИР–СИКИЛ девственница. |
СИЛИК КЪЗ девственница. Устойчи вое сочетание в древнетюркском поэтическом языке.. |
7 |
СИКИЛ чистое |
СИЛИК чистое (древнетюркск.; турецк.). |
|
** СИЛИК. |
* СУЛУК чистое. |
8 |
ГИГ темное, черное, смерть. |
ГŸИŸК (КŸИŸК) сажа; темное; горе; печаль (общетюркск.). |
|
|
КŸК (ГŸК) синее; сивое; голубое; зеленое (общетюркск.). |
9 |
ЕРЕН рядовой воин; работник. |
ЕРЕН (ÄРÄН, ЕРÄН) рядовой воин; последователь; адепт; воин; мужчина (древнетюркск., турецкий, уйгурск. и др.). |
|
|
Образование: ЕР — следуй за кем–нибудь. ЕРЕН — тот, кто следует (существительное в форме причастия прошедшего времени. Продуктивная форма). |
9б |
ЕРЕ (ЕР) раб. Развитие предыдущего слова. |
ЕР воин; мужчина; герой (обще- тюркск.). |
10 |
ШУБА (СИПА) пастух. |
ШУПАН (ЧУБАН, ЧОБАН, ЧАБАН) (общетюркск.) — пастух. |
11 |
АБ дверь. |
АВ (АБ, ЕВ, ЕБ, ŸИ) дом (обще–тюркск.). |
11б |
ЕШ дом. Выражается тем же иероглифом, что и предыдущее слово. |
ЕШИК (ЕСИК) дверь (общетюркск.). |
12 |
УГУ (УГ) род. |
ŸГŸШ род (древнетюркск.). |
|
|
УГ род, семья, мать (алт.). |
12б |
УГ–КЕН собрание. Буквально: «Род широкий». |
КЕН–ЕС (КЕНЕШ) совет; собрание (общетюркск). Буквально: «широкий разум». Но если признать *ЕС (ЕШ) дом, то «широкий дом». |
|
|
Диалектный вариант KEIT УЙ (казахский, киргизск. и др.) отразился в китайском КЕИ–УИ — большое собрание, митинг (КЕИ большой, УИ собрание, куча, толпа). |
13 |
РУ воздвигать; бить. |
УРУ воздвигать; строить; бить (общетюркск.). |
13б |
УРУК крепость; город; община. |
УРУК воздвигнутое; *город; *население города; племя. |
14 |
СИГ удар. |
СŸК (СÖК. ШОК, ЧОК) бен (общетюркск.). |
15 |
ГАГ всаживать. |
КАК (ГАК) прибивай (общетюркск.). |
16 |
ТАГ прицеплять. |
ТАК (ТАГ) прицепляй; прикалывай; присоединяй (общетюркск.). |
17 |
ШУ рука. |
УШ (УС, УУШ, УУС) горсть (общетюркск.). |
17б |
ШУ–ТАГ–ТИ схватил. |
УШ–ТА–ДЫ схватил; поймал; держит. |
18 |
КАР похищать. |
КАРМА (КАРПА) грабеж (древне- тюркск.) от *КАР рука; хватай. В древнетюркском КАР, КАРЫ часть руки; КАРШ пядь, расстояние между пальцами, мера длины. |
19 |
СИР (СУР) ткать. |
СЕРŸК (СЕРŸ) ткацкий станок: |
|
|
СЕРМАК ткань (древнетюркск.) Следовательно, *СЕР — тки; сравните с казахск. СЫР шей, стегай; СЫР- МАК стеганка; стеганый ковер. |
20 |
ШАБ середина. |
ШАБ (ЧАП, САБА) разруби |
|
|
(общетюркск.). |
|
|
ЧАБАР середина (уйгурск.). |
20б |
ШАГ середина. Диалектн. вариант предыдущ. слова. |
ШАК (ЧАК, САК)1 расколи; расколи пополам; равная часть; мелочь (общетюркск.). Диалектный вариант предыдущ. слова. |
21 |
ЗАГ сторона, бок. |
ЖАК (ИАК, ДЖАГ, ЗАК) сторона; бок (общетюркск.). Вариант предыдущ. слова. |
21б |
САКАР пыль, песок. |
ЧАКЫР песок, мелкие камешки (турецк.). |
|
|
ЧАКА песок (чагатайск.). |
|
|
* ЧАК ИАР мелкая земля; колотая земля. |
22 |
ТИБИРА медник. |
ТЕБИР, (ТЕБЕР, ТИБИР, ДЕБЬР, ТÄБИР, ДÄБИР, ТЕМУР, ТЕМИР, ТОМОР, ТÖМУР, ТОМУЗ) железо. Значение термина стадиальное. Буквальное значение «ковкая земля», т.е. вещество, поддающееся ковке. Этим словом могли первоначально называть любой ковкий металл. В некоторых индийских языках ещё означает медь. Например, в бенгальском «ТО- МОР» медь.
|