Выбрать главу

«Недурно было бы купить этого мула вместо околевшего», — подумал он.

Он не узнал Плешивого: так изменила лицо того нечистая сила.

— Купи мула! — сказал ему Плешивый, подъезжая к дому.

— А сколько просишь? — поспешно спросил кази и с восхищением продолжал разглядывать мула.

— Двести серебреников, — ответил Плешивый.

Кази не стал торговаться и побежал за деньгами в дом.

Пока он уходил, Плешивый снял с мула уздечку и спрятал ее.

Кази вышел, отсчитал ему двести серебреников, взял у него расписку и повел мула в конюшню.

Плешивый дал ему еще в придачу подкову и пошел своей дорогой, весело распевая.

Оставим пока его на дороге, а я расскажу вам о кази.

Едва только кази стал насыпать мулу в кормушку ячмень, как видит — мул сунул морду в щель и не может ее вытащить обратно. Кази принялся вытаскивать голову мула из щели, но ничего не выходило. Вскоре вся голова животного скрылась в щели, потом шея и туловище. Тогда кази схватил за хвост мула, чтобы удержать его, но хвост оторвался и остался в руках кази, и сам мул исчез в узкой щели.

Кази в ужасе выскочил из конюшни и хотел было броситься догонять того, кто продал ему это нечистое животное, но в это время прибежал гонец везира и передал ему, что везир ждет его к себе в гости.

Когда кази услышал, какой чести он удостоен, немедленно поспешил надеть свой праздничный наряд и пошел в гости.

Но в гостях у везира он сидел расстроенный и огорченный.

— Чем ты так расстроен? — спросил его везир.

— Какой-то злодеев сын продал мне мула, — сказал кази, — и я привязал его в конюшне. Вдруг вижу — мул сунул морду в узкую щель и исчез в ней.

— А кто продал тебе мула? — поинтересовался везир.

— Я его только что встретил здесь у ворот, — ответил кази.

Везир тотчас же послал за ним слуг, и они привели Плешивого в дом.

— Это ты продал мула кази? — спросил его везир.

Плешивый ответил:

— Нет!

Тогда кази вытащил из кушака расписку и в гневе воскликнул:

— А чья это расписка?!

Гости поглядели на расписку и видят, что это не расписка, а игральная карта.

Тогда Плешивый сказал:

— Это не кази, и игрок и гуляка. Разве не видите, что вместо четок он носит в кушаке игральные карты? И слыхали ли вы когда-нибудь, чтобы мул исчезал в узкой щели? Это ему, наверное, померещилось спьяну.

Гости выжидательно молчали, а кази сидел весь красный от ярости.

— А что ты скажешь насчет хвоста мула? — вскричал он. — У меня есть доказательство, что мул действительно был и исчез. Когда я хотел вытащить мула из щели, хвост его оторвался и остался у меня в руках.

— Покажи хвост! — сказал Плешивый.

Кази сунул руку за пазуху и вместо хвоста вытащил саз[25].

Тогда Плешивый обратился ко всем:

— Вот видите! Разве я не верно говорил, что он не только игрок, но и гуляка?!

Кази совсем растерялся и сказал:

— Если так, то я покажу ту подкову мула, которую ты сам дал мне впридачу.

Он сунул руку в карман и вместо подковы вытащил оттуда пару игральных костей.

Все гости воскликнули в один голос:

— Кази — мошенник и плут!

Везир и его гости отпустили Плешивого, накинулись все вместе на кази, избили его и выгнали вон.

А Плешивый пошел тем временем в дом кази, набрал всякого добра, что кази задолжал ему по договору, и ушел домой к матери.

ПЕС ШАХСЕВАНСКОГО ХАДЖИ[26]

ил в Шахсевене богатый хаджи. Много было у него золота и серебра, много овец, коров, быков и лошадей. Его стада паслись на принадлежавших ему обширных шахсевенских лугах.

Был у него также и верный пес — храбрый защитник овец и друг коней. Хаджи любил его и берег, как зеницу ока.

Но в один несчастный день, проснувшись хаджи нашел верного пса бездыханным у своих ног. Пес проглотил кость, которая и стала причиной его смерти.

Безутешен был хаджи. Горькими слезами он оплакивал смерть верного, храброго друга.

Но этого мало. Он приказал завернуть его труп в белый саван и похоронил его с такими почестями, как обыкновенно хоронят людей почтенных и уважаемых. Мулла должен был три дня и три ночи сряду читать коран на его могиле. В память верного пса хаджи устроил поминки и в продолжение семи дней кормил всех нищих, убогих, неимущих, раздавал милостыню.

Слух об этом дошел до великого имама.

Ужаснулся благочестивый имам; посыпал пеплом голову, разорвал на себе платье.

— Растоптана и смешана с грязью вера пророка! Поруганы священные законы, осмеян бог! О нечестивые! Сто тысяч раз достойны смерти те, которые осмелились по мусульманскому обряду хоронить труп пса и читать коран над его могилой!

вернуться

25

Саз — народный музыкальный инструмент.

вернуться

26

Хаджи — почетное прозвище мусульманина, совершившего паломничество в Мекку и поклонившегося черному камню (метеориту), который вделан в стену храма — «каабы».