— Это же бетон, да? — спрашивает он.
Койот застывает на месте, он очень медленно подходит к тому месту, где стоит Анхель.
— Черт побери. — Он становится на колени рядом с трубой и принимается ощупывать ее края.
— Стены здесь сухие, — продолжает Анхель.
— И что из этого? — интересуется Амо.
— Почему тогда труба полна воды, если стены абсолютно сухие?
Габриаль подходит к стене и ощупывает камень. Потом направляет луч фонаря на потолок. Все очень зыбко и обманчиво. Он, правда, обнаруживает трещину, бегущую вдоль потолка.
— Койот, дай мне свой фонарь.
Койот передает фонарь, и Габриаль исследует лучом потолок. При ближайшем рассмотрении выясняется, что потолок не горизонтален, он имеет скос в одну сторону. Дальняя стена выше, чем та, которая примыкает к трубе.
— Есть хорошая новость, и есть новость плохая, — загадочно произносит Габриаль.
— Обе, — экономно говорит Амо, он хочет услышать обе новости, намекая, что вся его жизнь прошла по обе стороны любой истории.
— Плохая новость заключается в том, что если наверху пойдет дождь, то мы просто-напросто утонем.
— Какая волнующая новость, — саркастически замечает Амо.
— Не дождетесь, — говорит Койот.
— Откуда ты знаешь? — спрашивает Габриаль.
— Сорок дней и сорок ночей, — подсказывает Анхель. Он пересекает помещение и берет из рук Габриаля фонарь. — Взгляните на эту трещину. — Он поднимает фонарь, чтобы Габриаль мог все увидеть. — Порода очень груба и шероховата.
— Это вулканическая порода, — подсказывает Габриаль.
— Да, я знаю, но не похоже, чтобы вода лилась по этим камням пятьсот лет.
— Она бы сгладила все неровности, — добавляет Койот.
Анхель указывает рукой на дальнюю стену.
— Они хотели провести здесь канализационную трубу, но не стали этого делать.
Койот перестал смотреть в карту, она стала бесполезной. Где бы они ни находились, карта им больше не поможет. Он обдумывает новое положение — сколько приготовлений и чего они достигли в результате? С мистицизмом всегда так, ни найдешь, ни потеряешь, независимо от того, что ищешь… Но он не стал развивать эту мысль. Все равно было приятно последний раз встретиться с Самуилом.
— Вероятно, они не стали этого делать, потому что скала показалась им очень неустойчивой, — продолжает Анхель. — Они утопили трубу в пол, но на этом и остановились. Вероятно, труба глубиной не более восьми футов, а дальше дно. То есть они отвели дренаж от главной магистрали, которая проходит над нами, вода оттуда и сливается в трубу.
— Да, это, должно быть, там, — говорит Габриаль и указывает рукой туда, где во тьме исчезает верхняя часть дальней стены. — Бьюсь об заклад, что канализационная труба проходит над потолком и уходит к Ватикану.
— Что? — в один голос спрашивают Анхель и Амо.
— Все верно, в этом есть смысл, — говорит Койот. — Вода стекает в эту комнату, но это не канализация, это дренаж. К этой дренажной системе подключен Ватикан, а не город Рим. Стройку не закончили, так как в ней не было нужды. Они наткнулись на старый акведук, и это решило проблему.
— В чем же заключалась эта проблема? — интересуется Амо.
— Проблема заключалась в том, что у них есть полная кладовая редких книг глубоко под землей, о которых никто не должен знать, и они хотели быть уверенными в том, что если прорвется труба или если гнев Иисуса обрушится на город, они все равно не останутся наедине с промокшей грудой пергамента.
— Все это означает, что где-то над нашими головами находится труба, впадающая в акведук, а этот акведук приведет нас туда, куда мы и хотим попасть.
— Значит, все, что от нас сейчас требуется, — это найти вход в трубу, проползти по ней, войти в акведук, пройти по нему, и мы попадем в нужный нам туннель.
Койот берет одной рукой фонарь, другой карту, стараясь резкими движениями развернуть ее.
— Давай я возьму фонарь, — говорит Анхель.
Койот разворачивает карту и проводит линию. Анхель и Амо смотрят, как он выбирает маршрут, Габриаль в это время обследует потолок.
— Все понял! — кричит он.
— Что? — спрашивает Койот.
— Я нашел путь. — Он вытягивает руку вверх. — Смотрите сюда.
Они старательно смотрят, но видят только шатер из черного камня и несколько более светлых мест, от которых отражается свет фонарей.