Выбрать главу

- Ладно, я сошел с ума.

Самсон слышал, как позади него двое других байкеров выбираются из-под обломков. Он схватил пистолет и направил его в их сторону.

- Просто оставайтесь на месте, придурки.

Они кивнули. Их головы были ранены и обильно кровоточили.

Самсон сел в машину и дал задний ход, отъехав на полквартала. Затем он выскочил на тротуар и налетел на Боусмана.

Он проехал по дороге и нашел здание с надписью "Пекарня Гоэрига". Окна были заколочены досками, а фасад расписан граффити: "Освободите Нойда", "Фрэнки Бут волос", "СНИПЕРЗ говорит сидеть смирно", "Джек вернулся", "Ешь Дерьмо".

Перед домом был припаркован мотоцикл. Самсон припарковался рядом и вышел из машины с пистолетом в одной руке и бейсбольной битой в другой.

Он открыл входную дверь и вошел в темноту.

Тихий и усталый голос произнес:

- Боусман, это ты?

Самсон стоял неподвижно.

- Нет, я не Боусман.

- Майо?

- Нет.

- Ингмар?

- Угадай еще раз.

- Тогда кто, черт возьми?

Самсон пошел на голос, он прошел по коридору и оказался в большой кухне. Вот он, Томатный Джо. Он сидел за столом перед гигантской печью. Тощий мужчина без рубашки, и в его руке торчала игла.

- Не очень-то хорошо ты выглядишь, - сказал Самсон.

- Ты ещё кто такой нахуй?

- Наверно, ты не помнишь меня.

- А что, должен?

- Боусман тоже не вспомнил, - сказал Самсон, подходя ближе, чтобы Томатный Джо мог получше рассмотреть его. - И я переехал его своей машиной.

- Слушай, придурок, убирайся отсюда. - Он посмотрел на шприц и ввёл его содержимое в вену.

Бейсбольная бита ударила его по предплечью, сломав его. Стол забрызгало кровью и лекарствами. Томатный Джо завизжал.

- Где мой сын? - спросил Самсон, подняв биту и ударив ею в грудь Томатного Джо, опрокинув его на пол.

Самсон встал над ним, направив пистолет ему в лицо.

- Я не понимаю, о чем ты говоришь. Какой ещё нахер сын?

- Мой сын. Ты забрал его. Я ехал со своей семьей по дороге, и ты остановил нас. Ты забрал его. Куда вы его увезли?

Томатный Джо выглядел искренне смущенным.

- Что ты несёшь, придурок? Когда это было? Когда это случилось?

- Два года назад.

- И ты думаешь, что я вспомню подобное дерьмо? - Томатный Джо начал подниматься на ноги, держась за руку и стиснув зубы. - По-моему, ты сломал мне руку, пидрила.

Бейсбольная бита ударила Томатного Джо в шею. Он закричал.

- Каково это? - сказал Самсон. Он снова замахнулся, ударив байкера по яйцам.

- Черт!

- Люди, которых вы похищаете. Дети. Куда ты их увозишь?

- Гребаный Христос!

Еще один удар битой. Самсон понял, что послевоенные байкеры – упрямая компания. Как и Боусману, Томатному Джо потребуется больше боли, чтобы заговорить.

- Куда вы их увозите?

- Иди к черту, придурок.

Самсон бросился на Томатного Джо, ударил его коленом по яйцам и прижал бейсбольную биту к горлу.

- Я могу сделать так, чтобы это продолжалось долго, очень долго. А теперь скажи мне, куда ты увозишь детей.

- В разные места, приятель. Я не помню всех до единого. Не знаю, какого черта я с ним сделал. Ты хочешь, чтобы я сказал тебе, что он попал в какую-то хорошую семью? Ну, я не знаю. А может, и знаю, да не скажу тебе. Он мог быть куплен каким-нибудь педофилом, или я мог продать его Христианским каннибалам. Да кому какое дело до него вообще? - Томатный Джо рассмеялся, и у него изо рта хлынула кровь вместе с желтой пеной. Наркотики взяли свое.

- Ты, блядь, зря тратишь жизнь, ты это знаешь?

Томатный Джо усмехнулся.

- Да, я знаю.

Самсон приставил пистолет к его голове и взвел курок.

- Знаешь, некоторых детей, в конце концов, покупает Мистер Сильвер.

- В самом деле?

- Да, иногда он покупает детей. Я не помню, каких именно, но некоторых он точно брал. - Томатный Джо слабо покачал головой. - Черт возьми, откуда мне знать? Этот парень – чертов маньяк. Но если твой сын у него, то ты его больше не увидишь. Это уж точно.

- Заткнись, - сказал Самсон и нажал на курок.

III

Даже сквозь рев мотора Самсон услышал крик Драка. Парень быстро приближался, стоя на переднем сиденье, как гладиатор на колеснице.

- Ложись, пацан, - сказал он Пауло.

Самсон схватился за рукоятку духового ружья и посмотрел в зеркало заднего вида, стараясь прицелиться как можно точнее. Когда второй водитель оказался в поле его зрения, он нажал на спусковой крючок. Десятки острых игл вылетели из духового ружья и ударили в Драка.

К сожалению, большинство из них попали ему в голову и отскочили от его стеклянного черепа. Драк сделал несколько выстрелов, разбив заднее стекло машины Самсона.

- Берегись! - закричал Пауло. Он смотрел в окно и показывал на черного кролика размером с корову, который сидел посреди дороги. Самсон вильнул, чтобы объехать его, но врезался в выбоину, отбросив машину на обочину.

Драк объехал рытвину, но не кролика. Его машина врезалась в эту тварь, разбросав внутренности по дороге неоновым взрывом кровавого конфетти. Он сел на свое место и проскочил мимо Самсона, который пытался вывести свою машину на дорогу.

Обе машины подъезжали ко входу в резиденцию Мистера Сильвера в Атлантик-Сити, но Драк был в десяти футах впереди. Самсон вернулся на дорогу, стекло все еще падало, как снежинки, на заднеее сиденье его машины. Он начал догонять Драка, но попал в очередную выбоину, из-за чего потерял несколько драгоценных футов.

Впереди виднелись огромные ворота, к каждому концу которых была привязана лента.

Финишная черта.

IV

Пол года назад.

Самсон сидел на капоте своей машины, листая горсть детских карточек, которые он нашел в мусорном ведре. Он подумал, что их можно будет обменять на что-нибудь.

Его машина была припаркована на заброшенной стоянке у Гарден-Стейт-Паркуэй, прямо за пределами Джерси-Сити, где проводились многочисленные гонки. Он должен был сделать все, чтобы отвлечься от мыслей о сыне. Последние несколько лет были потрачены на поиски ключей к местонахождению Джека.

В тот день вокруг никого не было. Самсон уже собирался уехать, когда услышал вдали шум мотора. Дальше по дороге он увидел белый автомобиль, направлявшийся к нему, и схватился за пистолет, когда тот припарковался рядом с его машиной. Из машины вышел мужчина в белом костюме.

- Привет, - сказал мужчина. - Ты Самсон?

- Кто спрашивает?

- Меня зовут Энцо. Я представляю интересы Мистера Сильвера. Ты ведь знаешь, кто такой Мистер Сильвер, верно?

- Да, я слышал о нем.

- Ты искал его... и вот он тебя заметил. Твоя победа над Диким Фредом была просто потрясающей. Мистер Сильвер был действительно впечатлен.

- Вот как?

- Да, и теперь он заинтересован в твоем участии в гонке, которую он организовывает...

Энцо объяснил подробности Самсону, который просто стоял, кивая и кряхтя после каждой фразы.

Наконец Самсон сказал:

- Я в деле.

Энцо хлопнул в ладоши.

- Потрясающе!

В ту ночь Самсону приснилось, что за ним гонятся тысячи змей. Или это были виноградные лозы? Он не мог точно сказать. Сон закончился тем, что его поглотил океанский водоворот, а звук автомобильного двигателя потряс его до глубины души.

V

За финишной чертой был стадион, заполненный до краев дикими зрителями, выкрикивающими имя своего любимого гонщика. Некоторые напялили на себя прозрачные пластиковые маски-черепа в честь Драка. Другие были в желтых рубашках с именем САМСОН, начертанным на груди жирными черными буквами.

Самсон вдавил педаль газа в пол. Он так крепко вцепился в руль, что костяшки пальцев словно обожгло. Пауло все еще сидел на корточках на пассажирском сиденье. Драк опережал их на пять футов, его стеклянный череп блестел на солнце.

- Давай, черт возьми, давай, - сказал Самсон, обращаясь к своей машине. Пауло посмотрел на него с явной болью на лице. - Я не с тобой разговаривал, малыш. А с машиной.

Затем он покачал головой, наблюдая, как Драк мчится через финишную черту, разрезая ленту пополам, и кусок ее упал на лобовое стекло Самсона как напоминание о его полном и абсолютном провале.

ГЛАВА 20

Йоуза! Йоуза! Йоуза! У нас есть победитель!

Вы можете в это поверить? Драк Данвич, сам мистер Стеклянный Череп, выиграл гонку! Бедный старый Самсон, он неудачник, но давайте посмотрим правде в глаза, он был великим игроком, верно? Ну, может быть, не таким, как мистер Данвич, но эй, мы все не можем быть шоу-стопперами!

А теперь давайте приготовимся к встрече с Мистером Сильвером. Да, вы не ослышались, Мистер Сильвер выходит, чтобы лично поздравить победителя. Мы также узнаем бонусный приз за убийство лорда Бинг-Бонга. Все взволнованы? Да, черт возьми!

I

Драк проехал через ворота и, миновав финишную черту, свернул на пандус, который вывел его на дощатый настил. Большой стадион в форме полумесяца был построен на набережной и пляже, открывая Драку вид на зрителей, которые наблюдали за всей гонкой. Его потрясла не какофония радостных возгласов, а люди в масках, которые, казалось, пародировали его. Должен ли он был быть польщен? Но он не был польщен.

Подъехав к дощатому настилу, он остановился у сцены, построенной над пляжем. На сцене стоял Энцо в своем безвкусном белом костюме, а за ним – высокий мужчина с конским хвостом. Ухмылка разрезала его лицо пополам, обнажив ярко-желтые зубы.

Драк вышел из машины под оглушительный гул публики. Он захлопнул дверцу машины и посмотрел поверх сцены на океан, где город Р'льех ждал его, словно развернутый подарок, который ему нужно будет открыть. Он видел, что от сцены до Р'льеха был построен зеленый каменный мост, пересекающий воду, как палец ведьмы, направляющий его к своей судьбе.

Он обернулся и увидел подъехавшего Самсона. Как этот парень смирится с поражением? Неужели он выскочит и обвинит Драка в мошенничестве? Неужели он просто выйдет и застрелит его?