Софья Михайловна вначале под вопли попугаев обошла весь магазинчик, надолго замирая перед аквариумами и клетками. Она бы ещё долго наблюдала за милашками хомяками, если бы продавец вежливо не намекнула:
– Вам нужна помощь?
– Пожалуй, да, – со спокойным достоинством ответила пенсионерка. – Мне подарили молодого котика – лысого сфинкса. Подскажите, что требуется купить для него в первую очередь?
И ещё минут сорок она терзала продавца, подбирая самые элегантные, гармонирующие по цвету мисочки, лоток, противоблошинный ошейник, душистый шампунь и прочие аксессуары. Софья Михайловна даже не подозревала, что для котиков выпускает столько всего – игрушки, вкусняшки, витаминки. Сегодня она не стала знакомиться со всем богатством и уже предвкушала, как завтра и послезавтра вновь придёт в это чудное место делать следующие покупки.
Подойдя к дому, Софья Михайловна уткнулась носом в объявление, висевшее на дверях подъезда. Похожие листочки уже встречались ей на обратном пути из магазина, но с тяжёлой сумкой сворачивать с дороги не хотелось. Теперь же текст оказался прямо перед глазами, и она прочитала: «Найден кот, породы лысый сфинкс. Хозяин животного может обратиться по телефону…» И указан хорошо знакомый номер:
– Ну, Машка! Энергичная зараза! Не поленилась микрорайон обежать, объявления расклеить, только чтобы у меня Принца увести!
Умом она понимала, что находку придётся отдавать, если хозяин найдётся, но в душе считала котика уже своим, и машкино объявление подпортило настроение.
****
Должен признать, что с приютившей меня дамой мне повезло. Наблюдая в окно за миром, в который отправила меня злобная Иландриель, был поражён, сколь многими опасностями наполнено сиё место. Огромное громыхающее чудовище с телом мерзкого оранжевого цвета дважды появлялось на здешней улице. Человеческие прислужники в безобразных жилетах того же оранжевого цвета кормили его данью, что в течение дня местные жители подносили в специальные короба, стоявшие постоянно в отведённом им месте. Когда это чудовище прибывало за данью, коты и собаки стремительно разбегались прочь от коробов. Видно, лязгающее чудовище представляло для них опасность. Кстати, местные кошки выглядели мелкими и жалкими по сравнению с нашими. Никакого аристократизма! Даже не знаю, найду ли здесь достойных меня особ.
Впрочем, для этих маленьких, но отважных существ, опасностей было много. Огромные металлические жуки, более мелкие собратья лязгающего чудовища, быстро продвигались по двору. Некоторые покидали его, другие оставались здесь, паслись и спали на холодных камнях улицы.
Собаки этого мира тоже могли принести им немало неприятностей. Хорошо хоть волки здесь не водились, или я их не видел из окна.
Не знаю, как бы я справлялся со всем этим. В здешнем мире совсем отсутствовала магия, и использовать для защиты заклинания не получилось бы. Разве что в минуты крайней опасности используя свою внутреннюю искру, но исчерпать этот последний резерв в мире, где его невозможно пополнить, могло стать гибельным.
Глядя в окно, я оценил, как повезло мне в первые мгновения пребывания здесь, что моё узилище развязали эти безобразные, но добрые женщины. Сума со мною вполне могла оказаться во чреве лязгающего чудовища. Меня могли найти более привлекательные, но жестокосердные дети, которые иногда кидали камни даже друг в друга. Так что покидать этот безопасный приют я не спешил, хотя найти в его стенах нужных для снятия заклятия пару врагов проблематично. Но что же делать? Разумнее вначале лучше познакомиться с местом, куда закинула жизнь.
Хозяйку сего приюта я назвал дамой не из благодарности и снисхождения. Софья Михайловна явно не принадлежала к крестьянкам или простолюдинам, скорее из обедневшего благородного рода. Об этом говорила её образованность, любовь к чтению, количество книг в доме. Пару раз я с трудом вытаскивал фолианты из шкафов и открывал их, но все мои муки пропали втуне. Алфавит их был мне неведом, и терпел я вопли дамы «Принц, не дери книги!» напрасно.