- Да, - сказал Бернард и попробовал идти за Стефаном, но с трудом оторвав от пола ногу и сделав маленький шажок, тут же прилип обратно.
- Тут специальное покрытие, как левитрон, только наоборот, его можно регулировать, я потом расскажу.
- Может сразу? - спросил Бернард и сделал еще один неуклюжий шаг уже больше прежнего.
- Сначала тебе нужно научиться чувствовать свое тело, сейчас все равно не получится. Так что иди пока так, - сказал Стефан и, оглядываясь, пошел дальше как обычно. Бернард вразвалочку следовал за ним так, словно шел по свежему гудрону.
В конце коридора Бернард стал ощущать легкую перегрузку, склоняющую его вперед, и уже почти полное отсутствие силы тяжести. Если бы он не прилипал к полу, то уже давно, наверное, летал бы здесь вверх ногами, гремя об стены. Стефан свернул влево и, пройдя с десяток метров, остановился около лифтовых цилиндров, через несколько секунд подоспел и Бернард. Лифты были обычные: стеклянный цилиндр и движущаяся в нем монета.
Поднявшись со средней палубы на верхнюю, Стефан и Бернард очутились на огромной открытой площадке, имевшей немного овальную форму. По большому диаметру этой эллиптической палубы на карбоновом ложе располагался какой-то гладкий, длинный предмет, имевший в общем-то цилиндрическую форму, но в сечении переходивший иногда то в квадрат, то в треугольник. Рядом с ним на полу лежали как будто куски этого предмета, когда-то отрезанные от него.
- Это смотровая палуба, она же обсерватория, ну а это телескоп, - сказал Стефан, указав рукой в центр.
- Странный вид у него, - заметил Бернард. - Я думал, телескопы выглядят несколько иначе.
- Обычные телескопы действительно выглядят иначе, - отозвался Стефан.
Они подошли к краю палубы, выходившему в хвостовую часть, где корабль оканчивался массивным, возвышающимся килем. Марс позади уже выглядел просто большим красноватым шаром в фиолетовом гало, рядом с которым светилась маленькая точка космопорта. Справа светило далекое, но яркое Солнце, а все остальное пространство сколько хватало глаз было усеяно бессчетными звездами.
Уже некоторое время Бернард ощущал какое-то непонятное, странное чувство, как будто ему чего-то не хватало, чего-то такого незаметного и совершенно обычного. Поведя носом, только сейчас он заметил, что ничего не чувствует, и тут же сразу сообразил, что давно уже не слышит абсолютно никаких звуков, кроме голоса Стефана. Быстро взмахнув рукой и не ощутив никакого дуновения, Бернард удостоверился, что воздуха нет. От этого ему почему-то сразу стало тоскливо. С тяжелым и грустным чувством посмотрел он еще раз на Марс и несколько раз быстро моргнул.
- Привет, Стефан, - услышал Бернард чей-то такой знакомый голос и почувствовал волнение во всем теле, чуть ли не дрожь.
- Привет, у меня для тебя сюрприз, - сказал Стефан и указал рукой на Бернарда, который уже повернулся и словно статуя стоял, глядя на подошедшего, и не в силах сказать хотя бы слово. Подошедший тоже пристально уставился на Бернарда, так продолжалось несколько секунд.
- Бернард! - закричал он наконец.
- Од! - не веря, вскричал за ним Бернард и сжал протянутую руку друга.
- Так, ну я пойду, вы тут поболтайте немного, - улыбаясь, сказал Стефан и, уже встав на монету лифта, добавил: - Од, научи его тому, чему я тебя научил.
- Хорошо... попробую, - сказал Одиок не оборачиваясь.
- Вот уж кого не ожидал тут увидеть, - сказал Бернард улыбаясь.
- А уж я-то как не ожидал, - почти вскричал Одиок. - Так это мы тебя сейчас подобрали?
- Да, я был с... Анджеем.
- Ясно, - сказал Одиок и несколько секунд они помолчали.
- Ну как ты тут? Как тебе вообще это все? - спросил Бернард.
- Не знаю «как». Я всего на один день тебя старше, так что с меня спрос маленький. Тебе-то как?
- Я еще меньше твоего знаю, освоился только более или менее. Тоже не знаю, непонятное чувство, - проговорил Бернард растеряно.
- Если бы знал, что все будет вот так, пошел бы на это? - спросил Одиок.
- Определенно я не могу сказать, - подумав, ответил Бернард. - Тяжело это, конечно. А ты согласился бы?
- Скорее нет, чем да, - сказал Одиок сухо. - Даже, наверное, нет. Почему они не говорят, что все это «вот так»?! Что не с тебя делают копию, а ты сам становишься этой копией! Должны же ведь предупреждать об этом!
- Вообще-то они предупреждают, - сказал Бернард тихо. - Согласен, не совсем так, как нужно, но предупреждают.
- Предупреждают... - повторил Одиок недовольно, даже как будто со злобой.