Итак, сегодня, в понедельник, день не задался. Чуть не опоздала на работу, а мне нельзя, я, как-никак, любимый помощник директора. Ну, не знаю, насколько любимый, но важный точно, потому что я помощник руководителя. Директор наш, незабвенная Ольга Игоревна, женщина серьезная, шутка ли, создала фирму в лихие девяностые и удержала ее на плаву. Сейчас мы имели партнеров во многих европейских странах. Обладающая коммерческой жилкой Ольга совершенно не владела языками, тут и подвернулась я. Именно подвернулась, потому что с будущим работодателем мы столкнулись в дверях института иностранных языков, куда Ольга пришла в поисках смышленого, но не наглого помощника. После того как мы обе принесли свои извинения, завязался разговор, в результате которого я была принята на работу, будучи студенткой третьего курса. Ольга сразу предупредила, что платить будет немного, но если фирма пойдет в гору, то вместе с ней пойду в гору и я. Я согласилась, потому что видеть сквозь время не умела, а приработок мне был не лишним. Сначала было не особо трудно, переводить приходилось в основном иностранные надписи на коробках, но потом неожиданно появились делегации из-за рубежа, а потом и командировки. Вот уже семнадцать лет мы с шефиней работаем бок о бок и ни разу не пожалели об этом. Директор оказалась человеком слова, зарабатывая сама, не жадничала по отношению к сотрудникам, и они такое отношение ценили. С моей помощью Ольга создала штат переводчиков, а я теперь была вроде референта при ее особе и помогала в особо важных переговорах.
Отработав день, который по определению был тяжелым, я, с опухшей головой и отекшими ногами, приползла домой. Войдя в квартиру, тут же услышала трель домашнего телефона. Пока снимала сапоги, думала, что тому, кто звонит, надоест ждать, но нет.
– Алло! – выдохнула я в трубку.
– Наташенька! Добрый вечер! – так и знала, что покоя не будет. Свекровь.
– Здравствуйте, Анна Григорьевна! Как вы?
– Все хорошо. Соскучилась по вам, дай, думаю, позвоню. Как там Митенька?
– У него все замечательно, учится. Сейчас передам ему трубку, – и быстро, чтобы свекровь не успела возразить, я оторвала трубку от уха и прокричала в глубину квартиры – Дииимааа! Иди сюда! Бабушка звонит!
Сын появился из комнаты, шепотом спросил: "Какая?", я таким же шепотом ответила "бабаня", он взял трубку и бодро проговорил "Привет, бабань!"
Я с облегчением передала трубку и прошла в спальню. Переодеваясь все думала, надо же, с Андреем мы развелись восемь лет назад, а свекровь продолжает делать вид, что ничего не произошло. Когда мы объявили о разводе, с ней случилась истерика. Она кричала, что мы – глупые дети, что она слышать ничего не желает, что мы лишаем ребенка нормального детства. Она еще много чего говорила. Потом мы вместе отпаивали ее валерьянкой. Успокоившись, Анна Григорьевна объявила, что развода нашего не признает, а значит все будет по-старому. Так и получилось. Андрей переехал на съемную квартиру, а мы с Димкой остались в нашей, тогда, двушке. Бабаня, как называл ее Дима, приходила регулярно, приносила гостинцы, пироги собственного приготовления и за чаем рассказывала про житье-бытье, про деревенских родственников, которых я и в браке с ее сыном почти не знала. Димка с удовольствием ходил к ней в гости, оставался ночевать. В общем, со временем все утряслось, и нынешнее положение вещей всех устраивало. Удивительно, Анна Григорьевна никогда не пыталась помирить нас с Андреем, видимо понимала, что тут уже точно у нее ничего не получится.
Все было прекрасно, пока три года назад я не встретила Олега. Сначала, в пылу нахлынувших страстей, я даже и не вспомнила об экс-свекрови, но, когда однажды они столкнулись нос к носу у нашей двери, задумалась. Конечно, я ей ничего не должна, а с другой стороны, после развода она, можно сказать, поддержала меня, и мне не хотелось ее огорчать. Пришлось за очередным чаем объявить, что я встретила мужчину. Первым вопросом было, а знает ли об этом Андрей. Увидев мои приподнятые брови, она опомнилась и начала спрашивать, хорош ли он, чем зарабатывает на жизнь, как относится к нему Димка. Я постаралась все обстоятельно рассказать, но по глазам увидела, что она не поверила ни одному моему слову. С того дня свекровь начала появляться в нашем доме еще чаще. Если в это время у нас был Олег, она многозначительно осматривала его, отзывала меня в кухню и тайно передавала там свои пирожки и булочки. И тут же уходила.