Выбрать главу

"I will be staying at the villa if you need me," concluded Ra'Pak. She swept toward the door, and the servant rushed to open it for her.

Once the noblewoman was gone, Ivanova stepped for­ward. "I am Susan Ivanova, and this is Michael Garibaldi. We're from Babylon 5."

"Yes, I saw you at the service," said Da'Kal, twisting her hands nervously. "My husband mentioned you in his messages, and he was very impressed with you. Thank you for coming so far to honor him." She motioned toward the sitting room. "Shall we make ourselves com­fortable?"

Ivanova glanced at the aged servant. "We would pre­fer to speak to you alone, if we could."

"Of course. He'Lok, I believe we need some things from the market."

"Yes, my lady." The servant bowed and shuffled out the door.

"Come," said Da'Kal, leading them into the sitting-room of the small but elegant house. The furnishings in this room were surprisingly bright and cheerful for a Narn household, with ivory-hued curtains gracing most of the walls and several vases of dried flowers and plants. The furniture was dark and massive, but some brightly colored cushions gave it a feminine touch. The widow seated herself on the edge of a small sofa, still twisting her hands. The humans sat in high-backed chairs.

Ivanova glanced at Garibaldi, and he looked at her helplessly. Apparently, he was going to let her do all the talking. Although Ivanova felt rather lacking in the tact department, she resolved to do the best she could.

"We're sorry to bother you at a time like this," she began.

"How could it be otherwise?" asked Da'Kal. "But I must warn you—I know very little about my husband's affairs. Certainly it's no secret to you that we didn't see each other very often."

"Yes, we know," said Ivanova, lowering her eyes with embarrassment. "Did you know a man named Du'Rog?"

The distress that swept over the woman's face made it very clear that she did. "Of course I knew him. He was on the Council—a former associate of G'Kar's."

"Were you aware that Du'Rog hired an assassin from the Thenta Ma'Kur to kill your husband?"

The woman's jaw hung open for a moment, then she nodded with realization. "Ah, that is what happened to G'Kar."

"No," said Ivanova quickly. "That murder attempt was unsuccessful, and so was one other."

Da'Kal leaped to her feet. "I knew nothing of any of this. Oh, that fool! Why didn't G'Kar come to me for help? I am not without influence, even among the Thenta Ma'Kur. But G'Kar was so stubborn! He thought he was master of his own fate, when he never was."

Ivanova sighed. It was becoming woefully clear to her that G'Kar had kept his wife in the dark about almost everything for the last few years. Da'Kal must have known what her husband had done to succeed to the Third Circle, but she didn't seem to know anything beyond that. The commander had only two more ques­tions before she tackled the big one.

"Do you know Du'Rog's family? Ka'Het is the widow's name, and Mi'Ra and T'Kog are his children."

Da'Kal stopped pacing and bent over to rearrange one .,, of her dried flower arrangements. "I already told you that I knew Du'Rog. Of course I know his family. If you are trying to make trouble for me..."

"No," insisted Ivanova. "What's in the past is in the past, except as it relates to the incident that brought us here. Did you know they vowed the Shon'Kar against your husband?"

Da'Kal's back stiffened, and she gazed into the dis­tance. "That is within their right. If you are expecting that I will seek revenge against them, let me assure you, I will not. Nor will I help you to persecute them. The family of Du'Rog has suffered enough. The Shon'Kar is now ended."

Ivanova took a deep breath. There was just one more question to ask. "Would you be happy or angry to learn that G'Kar is still alive?"

The woman whirled around, her red eyes blazing in their bony sockets.

G'Kar and Na'Toth stood on the walkway about thirty meters beyond Da'Kal's doorway. They pretended to admire some golden goblets on display in a shop win­dow, but the proprietor was beginning to look at them suspiciously. G'Kar lowered his head and motioned to his aide, and they began to walk slowly toward Da'Kal's house.

"What is taking them so long?" seethed G'Kar.

"It's only been a few minutes since your servant left," said Na'Toth. "We were lucky that neither he nor Ra'Pak recognized you."

"That old witch," muttered G'Kar. "She has always hated me. I doubt if the years have changed her mind very much."

The door of the pink dwelling opened, and G'Kar froze in his steps. He had confidence that his disguise would fool a cursory inspection from most of his acquaintances, especially humans, but he harbored no illusions that it would fool his wife. He held his breath until he saw that it was Ivanova and Garibaldi. They left the door open and approached him.

"She's waiting for you," said Ivanova. "We'll wait for you in the tavern where we left Al."

G'Kar swallowed and gave them a brief nod. "I thank you."

"Don't thank us yet," said Garibaldi. "She may have a rolling pin in her hand."

The Terran reference flew over G'Kar's head as he strode toward the door. He carefully entered the door­way, bowing his head respectfully. The first thing he noticed were the vases of flowers, an addition since he had lived here. Then he saw her standing in the next room, a small but proud woman dressed in the traditional beige of mourning. Shadows and shock obscured her face.

Her voice was like ice. "G'Kar—is that really you?"

"Yes," he said. A dozen words of endearment sprang to his mind, but he could force none of them on to his tongue. He was sure she would believe none of them.

She stepped toward him and peered into his eyes. He bent his head downward, pushed on his eyelids, and let the brown contact lenses fall into his hand. Then he slowly peeled off the skull cap that had changed his appearance so much.

"By the Martyrs!" she gasped. "What made you do this thing?"

"Fear," he answered. "Desperation. Most of all, shame."

"You could have come to me for help."

He shook his head. "You could not have helped with­out revealing what I did to Du'Rog and his family. When I received word that they had vowed the Shon'Kar against me, I was afraid. My first instinct was to hide, and my second was to kill Mi'Ra. I could accomplish both by pre­tending to be dead. The Earthers discovered the truth before we reached here, and now I feel mostly shame for my actions. This is my first step in reclaiming my life."

Da'Kal stepped forward and held out her trembling hands. G'Kar took them in his, and they were both calm. The ambassador looked down at the woman who had shared his bed and his life for so many years, and it seemed as if their years apart were nothing but a long, dark night. He needed Da'Kal more than ever, but he had no idea if she still needed him. He feared to ask if she still loved him.

She insisted, "You must make amends to Ka'Het and her children. I don't know how you can do this, but you must try."

"I know," he answered. "Believe me, I know how wrong I've been. If I had to do it over again, I would wait forever to succeed to the Third Circle. I would do so many things differently."

Da'Kal pulled her hands away from his. "We cannot wait—we must do something."

She strode into the sitting room, and G'Kar rushed after her. This was the dynamic woman he remembered, before apathy and ambition had weakened their marriage. Da'Kal went to the wall and pulled on a cord, and a curtain opened to reveal a sophisticated computer ter­minal. As her delicate fingers touched the controls, the screen blinked on.

"Ka'Het and her children are living like animals in the border zone," she said. "I have been as cruel as you—I knew their circumstances, yet I have done nothing to help them. Like you, I have been afraid to reveal the past. It is time to be brave and do the honorable thing. You can only run so far from yourself."