Выбрать главу

Al and the two Narns stepped briskly on to the first bridge they came to, and Garibaldi forced himself to emulate them. That left Ivanova bringing up the rear. Garibaldi didn't exactly dash across the swaying bridge, as Al and the Narns did, but he did tell himself that it was safe. He even snuck a look between the metal slats to see the greenish bog at the bottom of the canyon. It seemed impossible that they had just been down there a few moments ago. From this angle, the bottom of the canyon looked pristine, as if untouched by civilization.

Despite his calm, he was relieved to get off the bridge and on to land, even if it was only a ledge on the side of a cliff. They were about six levels below the rim, Garibaldi estimated. Al, Na'Toth, and G'Kar climbed to the next level, as he waited to help Ivanova off.

She looked at him, ashen. "I'm not going to miss those bridges. I don't see how they can live here."

Garibaldi shrugged. "Some people think we're crazy for living on a space station."

"Yeah," said Ivanova, "but you can't fall that far on a space station, like you can here. This damn gravity will kill you."

They caught up with the others just as they reached a wide-mouthed cave on the third level. Workers were already filing out of the cave for the day shift, but no one was filing in. The Narns gave them apathetic stares, look­ing heavy-lidded and half-asleep. Garibaldi was reminded of dead-end workers on Mars headed to the mines and factories.

"Looks like we're going against the traffic," said Al cheerfully. Once again, the stubby human led the way into the darkness, with Na'Toth and G'Kar trailing closely after him. After the bright sunlight, the clammy darkness of the cave was both disconcerting and depress­ing. The cavern also preserved the chill from the night before, and Ivanova was forced to put her jacket back on. Garibaldi walked slowly until his eyes grew accustomed to the dimness, and he finally saw the outerwalks, which were both decidedly low-tech and no-frills. But the con­veyor belts looked efficient enough. The incoming walkway continued to disgorge workers, while the out­going one rolled away empty.

After making sure that they hadn't lost the Earthforce contingent, Al, Na'Toth, and G'Kar stepped upon the outerwalk and were whisked away. Ivanova and Garibaldi hurried to catch up, but they couldn't see well in the darkness. They were on the belt before they knew it, and Garibaldi was almost thrown off his feet by the jolt. Ivanova doubled over the handrail and hung on.

"Damn," muttered Garibaldi. "When they want you out of Hekba City, they want you out fast!" He could barely see the others ahead of him, but they appeared to be walking on the belt, moving twice as fast. He was con­tent to just hang on.

"We need to check commercial transportation back to B5," said Ivanova. "I want to leave right after we talk to the Council tomorrow. But first, let's tell the Du'Rog family that G'Kar is still alive."

"But back on B5," Garibaldi interjected.

"Yes. We'll tell them in no uncertain terms to stay away from Babylon 5. G'Kar recently gave them a nice piece of change, so maybe they'll be sensible."

Garibaldi scowled. "Nobody's been sensible yet. What makes you think they'll start now?"

Ivanova said nothing, and nervous energy had the chief walking briskly down the conveyor belt. Once he got into stride, he was covering ground at a fast clip, and he could see ceiling bulbs flying past over his head. He was starting to unwind his long legs and really stretched out when the belt abruptly stopped and pitched him for­ward. Strong arms caught him before he could do much damage.

"Mr. Garibaldi," said Na'Toth, "you must learn to watch your step. We aren't on a space station, and you can't go charging about."

"Oh, sorry." Garibaldi looked around with confusion. He was no longer on a moving walkway, but he was sur­rounded by them.

"We have to branch off here," explained Al Vernon. "There's a nice middle-class neighborhood off that way, and a lower-class neighborhood this way. We're going to the ghetto between them—the border zone."

"You and Na'Toth go ahead," said Garibaldi. "I want to talk to Ha'Mok while we wait for the commander."

"We'll wait for you at the other end." Al took Na'Toth's arm and led her toward the middle walkway. "Come, my dear. Let me point out the sights."

G'Kar scowled impatiently at the security chief. "What do you want, Garibaldi?"

"I don't know what you're thinking inside that spot­ted skull, but I want you to keep your disguise on. I want you to let us do the talking. We're going to tell them you're alive—don't worry about that—but we're going to tell them you never left B5. And we're going to make it very clear that their clan had better not come to B5 looking for you. You just keep a low profile, all right, Ha'Mok?"

"Don't tell me what to do," said G'Kar.

Garibaldi got right in his face. "We've come this far for you, against our better judgment if we ever had any. So for once, you're going to do what I tell you to do! Don't test our friendship too much."

"Friendship?" asked G'Kar with amazement.

"I couldn't be this stupid out of a sense of duty," muttered Garibaldi. "It has to be friendship."

Ivanova stepped off the walkway behind them. "Trouble?" she asked.

"Just a conversation," answered Garibaldi. "I was just telling Ha'Mok that he should keep out of the way and remember who he is, and who he isn't."

"But I know the border zone so much better than you," said G'Kar. "I've lived in Hekba City for years."

"And you've made frequent excursions here," said Ivanova. "I'll remember that, but you're to remember who's in charge of this party. Me."

The Narn nodded somberly. "All right, I agree. Out of friendship, I will obey your orders. Remember to take the middle walkway." With that, the Narn stepped on to the belt and was whisked away.

Garibaldi held his stomach and looked at Ivanova. "I'm beginning to think this is a big mistake."

"Maybe it's the pickled eggs," she suggested. "Let's deliver our message and go home."

She strode on to the walkway ahead of him, and Garibaldi followed her at a distance. He simply rode the conveyance without trying to walk at the same time. There wasn't anyone traveling in the opposite direction, and he guessed that people in the border zone didn't hold jobs in Hekba City. The belt rumbled down a dreary corridor, where every other lightbulb in the ceiling was burned out. No one had tried to make this part of the tunnel look natural—it simply looked endless and depressing.

Finally he spotted the others waiting for him in a tum­ble-down alcove at the end of the line. He stepped off the walkway deftly this time and marveled at the pit in which they found themselves. There was some kind of boarded-up stand, and the stairway leading out was covered with dirt and garbage. At the top of the stairs, swirling dust devils were in the process of blowing more dirt down.

"Welcome to the border zone," said Al. "I suggest we all try to remember where this station is. Things aren't well marked here."

"How are we going to find the Du'Rog family?" asked Ivanova.

"We can ask around," said Na'Toth. "They must be known, even in this place."

"Did they really kill G'Kar?" asked Al, sounding doubtful. "It doesn't seem as if they would have thewherewithal to kill someone on B5, living in this place."

G'Kar replied, "Never underestimate the power of the Shon'Kar."

"Come on," said Garibaldi, leading the way up the hill of debris.

The view at the top of the stairs was even worse than down in the pit. It was truly a slum—a dreary, unending grid of decrepit row houses that made the worst parts of Brooklyn look pretty good. Unlike Hekba City, no effort was made to allow the architecture to fit the natural beauty of the place. Of course, there was no natural beauty—just a rolling, arid plain with decayed buildings and crumbling masonry walls that tried to disrupt the wind.