Выбрать главу

[←14 ]

 The Ars amatoria (English: The Art of Love) is an instructional elegy series in three books by the Roman poet Ovid. It was written in 2 AD. It teaches basic gentlemanly male and female relationship skills and techniques.

[←15 ]

 Former Governor of Alabama George Wallace ran in the 1968 United States presidential election as the candidate for the American Independent Party. Wallace's pro-segregation policies during his term as Governor of Alabama were rejected by the mainstream of the Democratic Party. The impact of the Wallace campaign was substantial, winning the electoral votes of several states in the Deep South. In his inaugural speech as governor of Alabama (1963), Wallace said: “In the name of the greatest people that have ever trod this earth, I draw the line in the dust and toss the gauntlet before the feet of tyranny, and I say segregation now, segregation tomorrow, segregation forever.” In 1963, President John F. Kennedy's administration ordered the U.S. Army's 2nd Infantry Division from Fort Benning, Georgia, to be prepared to enforce the racial integration of the University of Alabama in Tuscaloosa. In a vain attempt to halt the enrollment of black students Vivian Malone and James Hood, Governor Wallace stood in front of Foster Auditorium at the University of Alabama on June 11, 1963. This became known as the "Stand in the Schoolhouse Door". In September 1963, Wallace attempted to stop four black students from enrolling in four separate elementary schools in Huntsville. After intervention by a federal court in Birmingham, the four children were allowed to enter on September 9, becoming the first to integrate a primary or secondary school in Alabama. Wallace desperately wanted to preserve segregation. In his own words: "The President (John F. Kennedy) wants us to surrender this state to Martin Luther King and his group of pro-communists who have instituted these demonstrations.”

[←16 ]

 Erich Oswald Hans Carl Maria von Stroheim (born Erich Oswald Stroheim; September 22, 1885 – May 12, 1957) was an Austrian-American director, actor and producer, most noted as a film star and avant garde, visionary director of the silent era.

[←17 ]

 Pun on the musical A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (with music and lyrics by Stephen Sondheim and book by Burt Shevelove and Larry Gelbart). It was based on the the farces of the ancient Roman playwright Plautus (251–183 BC). It was made into a 1966 movie, directed by Richard Lester, with Zero Mostel and Jack Gilford reprising their stage roles. It also features Buster Keaton in his last motion picture role.

[←18 ]

 Konstantin Sergeievich Stanislavski (17 January 1863 – 7 August 1938) was a seminal Russian theatre practitioner. He was widely recognised as an outstanding character actor and the many productions that he directed garnered a reputation as one of the leading theatre directors of his generation. His principal fame and influence, however, rests on his 'system' of actor training, preparation, and rehearsal technique.

[←19 ]

 Realpolitik is politics or diplomacy based primarily on considerations of given circumstances and factors, rather than explicit ideological notions or moral and ethical premises. It is often simply referred to as "pragmatism" in politics, e.g. "pursuing pragmatic policies". The term Realpolitik is sometimes used pejoratively to imply politics that are perceived as coercive, amoral, or Machiavellian. The term Realpolitik was coined by Ludwig von Rochau, a German writer and politician in the 19th century.

[←20 ]

 Make love, not war is an anti-war slogan commonly associated with the American counterculture of the 1960s. It was used primarily by those who were opposed to the Vietnam War, but has been invoked in other anti-war contexts since. The "make love" part of the slogan often referred to the practice of free love that was growing among the American youth who denounced marriage as a tool for those who supported war and favored the traditional capitalist culture.

[←21 ]

 The prase was by New York Senator William L. Marcy, referring to the victory of Andrew Jackson in the presidential election of 1828, with the term spoils meaning goods or benefits taken from the loser in a competition, election or military victory.

[←22 ]

 Charley horse (or charlie horse) is a popular colloquial term in Canada and the United States for painful involuntary spasms or cramps in the leg muscles.

[←23 ]

 The Jukes family was the pseudonym of a New York "hill family" studied in the late 19th and early 20th centuries. The studies are part of a series of other family studies, including the Kallikaks, the Zeros and the Nams, that were often quoted as arguments in support of eugenics, though the original Jukes study, by Richard L. Dugdale, placed considerable emphasis on the environment as a determining factor in criminality, disease and poverty. In a jail in Ulster County Dugdale found six members of the same "Juke" family, though they were using four different family names. On investigation he found that, of 29 male "immediate blood relations", 17 had been arrested, and 15 convicted of crimes. His book claimed Max Juke, a frontiersman who was the descendant of early Dutch settlers and who was born between 1720 and 1740, had been the ancestor of more than 76 convicted criminals, 18 brothel-keepers, 120 prostitutes, over 200 relief recipients, and 2 cases of "feeble-mindedness".

[←24 ]

 The Việt Cộng, also known as the National Liberation Front, was a mass political organization in South Vietnam and Cambodia with its own army – the People's Liberation Armed Forces of South Vietnam (PLAF) – that fought against the United States and South Vietnamese governments during the Vietnam War (from 1 November 1955 to the fall of Saigon on 30 April 1975), eventually emerging on the winning side. It had both guerrilla and regular army units, as well as a network of cadres who organized peasants in the territory it controlled. – In view of what Mark writes some paragraphs further, in 1967!, he doesn’t know that the Vietnam war ended in 1975, and goes with a narrative that prolongs it (and the USA’s involvement) a century further. This is in line with a general fear during the late 60’s and early 70’s that the war would be endless.

[←25 ]

 The present, for this novel.

[←26 ]

 Buck Rogers is a fictional space opera character created by Philip Francis Nowlan in the novella Armageddon 2419 A.D., subsequently appearing in multiple media. In Armageddon 2419 A.D., published in the August 1928 issue of the pulp magazine, Amazing Stories, the character's given name was "Anthony". Philip Nowlan and the National Newspaper Syndicate, were contracted to adapt the story into a comic strip. After Nowlan enlisted editorial cartoonist Dick Calkins as the illustrator, Nowlan adapted the first episode from Armageddon 2419, A.D. and changed the hero's name from "Anthony" to "Buck". The strip made its first newspaper appearance on January 7, 1929, under the title Buck Rogers in the 25th Century A.D.

Table of Contents

1

2

3

4

5

6

7